ජපානයේ සේවකයෙකු ලෙස වැඩ කරන විට, ඔබ සෑම මසකම වැටුපෙන් ජපන් විශ්රාම වැටුප් වාරික ගෙවයි - SSW, ඉංජිනේරු, තාක්ෂණික පුහුණුලාභීන් සහ වෙනත් අය. ඔබ ජපානයේ වසර 10ක් රැඳී සිටින්නේ නම් ඔබට ජපන් විශ්රාම වැටුපක් ලැබිය හැක. ඔබ වසර 10කට පෙර ඉවත් වුවහොත් සහ ඔබේ රටට ජපානය සමඟ සමාජ ආරක්ෂණ ගිවිසුමක් නොමැති නම් (ශ්රී ලංකාව ඇතුළුව), ඔබේ ගෙවා ඇති විශ්රාම වැටුප් වාරික නැති වී යා හැක — ඔබ විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම ඉල්ලා සිටින්නේ නම් මිස.
මෙම මාර්ගෝපදේශය මෙම ආපසු ගැනීම යනු කුමක්ද, ඔබ ඉල්ලුම් කළ හැකිද, කොපමණ අපේක්ෂා කළ හැකිද (2021 ප්රතිසංස්කරණය සහ මාස 60 සීමාව), ඉවත් වන විට ඉල්ලුම් කරන ආකාරය, රඳවාගත් 20.42% බදු ආපසු ලබා ගන්නා ආකාරය සහ ඔබේ රටේ සිදුවන්නේ කුමක්ද (උදා: ශ්රී ලංකාව) පැහැදිලි කරයි.
විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම යනු කුමක්ද
විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම යනු ජපන් විශ්රාම වැටුපට වාරික ගෙවා වසර 10ක් ලබා නොගෙන ජපානයෙන් ස්ථිරව ඉවත් වන අයට විශ්රාම වැටුප් දායකත්වයන්වල කොටසක් ආපසු ගෙවීමයි.
එයට වර්ග දෙකක් ඇත:
- සේවක විශ්රාම වැටුප ආපසු ගැනීම - SSW, ඉංජිනේරු සහ සාමාන්ය සේවකයන් සඳහා
- ජාතික විශ්රාම වැටුප ආපසු ගැනීම - ස්වයං-රැකියා සහ අර්ධකාලීන සේවකයන් සඳහා
ඔබේ රැකියා ඉතිහාසය මත පදනම්ව ඔබට එකක් හෝ දෙකම ඉල්ලා සිටිය හැක.
සුදුසුකම්
ඉල්ලීමට සුදුසුකම් ලැබීමට, ඔබ:
- ජපන් පුරවැසියෙකු නොවේ විය යුතුය.
- ජපන් විශ්රාම වැටුපට අවම වශයෙන් මාස 6ක් ගෙවා තිබිය යුතුය (සේවක + ජාතික).
- ජපන් විශ්රාම වැටුපකට සුදුසුකම් නොලැබිය යුතුය (වසර 10 දායකත්වයන් නැත, සමස්ථකරණ ගිවිසුම් අදාළ නොවේ).
- ජපානයේ ලිපිනයක් තවදුරටත් නොතිබිය යුතුය.
- ජපානයෙන් ඉවත් වී වසර 2ක් ඇතුළත ඉල්ලුම් කළ යුතුය.
ඉදිරි වෙනස්කම් — නැවත පැමිණීමේ අවසරය සීමා කිරීම: 2025 ජූනි මාසයේ ප්රකාශයට පත් කළ විශ්රාම වැටුප් ප්රතිසංස්කරණ පනත බලාත්මක වූ පසු, වලංගු නැවත පැමිණීමේ අවසරයක් රඳවාගෙන ජපානයෙන් පිටවන ඕනෑම අයෙකුට එම අවසරය වලංගු කාලය තුළ විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම ඉල්ලා සිටිය නොහැක. බලාත්මක දිනය මහ ඇමති නියෝගයකින් නියම කරනු ලැබේ; 2026 මැද වන විට තවම නියම වී නැත (ප්රකාශයට පත් කිරීමේ සිට වසර 4ක් ඇතුළත බලාත්මක විය යුතුය). සටහන: සමහර අන්තර්ජාල මූලාශ්ර වැරදි ලෙස 2026 අප්රේල් යැයි පවසයි — මෙය තහවුරු වී නැත.
ප්රමාණය කොපමණද
සේවක විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීමේ ප්රමාණය ඔබේ සාමාන්ය සම්මත වැටුප × නියමිත සූත්ර අගය සහ දායක මාස ගණන මත ගණනය කරයි.
2026 සූත්රයේ ආසන්න ප්රමාණ (සේවක විශ්රාම වැටුප):
| දායක මාස ගණන | සාමාන්ය සම්මත වැටුප ¥200,000/මාසයකදී ආපසු ලැබීම් ආසන්න |
|---|---|
| මාස 6 | ~¥108,000 |
| මාස 12 (අවුරුද්දක්) | ~¥216,000 |
| මාස 24 (වසර 2) | ~¥432,000 |
| මාස 36 (වසර 3) | ~¥648,000 |
| මාස 48 (වසර 4) | ~¥864,000 |
| මාස 60 (වසර 5) - සීමාව | ~¥1,080,000 |
සාමාන්ය සම්මත වැටුප ¥300,000/මාසයකදී - මාස 60 හි ආපසු ලැබීම ආසන්න ~¥1,620,000. 20.42% රඳවාගත් බදු මෙයින් ඇතුළත් නොවේ.
මාස 60 සීමාව
2021 අප්රේල් රීති ප්රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර, 2021 අප්රේල් සහ ඉන් පසු ඉවත් වන අයට ගණනය කිරීමට ඇතුළත් කළ හැකි දායකත්වයන් සඳහා මාස 60 සීමාවක් පැනවීය.
- 2021 අප්රේල් වලට පෙර - සීමාව මාස 36 (වසර 3)
- 2021 අප්රේල් සහ ඊට පසුව - සීමාව මාස 60 (වසර 5)
එනම් ජපානයේ වසර 6ක් රැඳී සිට වසර 5ක විශ්රාම වැටුප් ගෙවීම් කළ අයෙකුට වසර 5ක ආපසු ගැනීමක් පමණක් ලැබේ - පසුකාලීන අවුරුද්ද සඳහා නොවේ. වසර 10ක් රැඳී සිටින්නේ නම් ඔබට පූර්ණ විශ්රාම වැටුපක් ලැබිය හැකි අතර, ඉවත් වන විට ආපසු ලැබීමක් ලබා නොගනී.
අවුරුදු 2–5 අතර SSW සේවකයන් බොහොමයක් සඳහා මාස 60 සීමාව සම්පූර්ණයෙන් ආවරණය වේ - ආපසු ලැබීම ඔබේ විශ්රාම වැටුප් දායකත්වයන්ගේ 50–80%ක් වැනි ප්රමාණයක් විය හැක.
ඉදිරි වෙනස්කම්: 2025 ජූනි මාසයේ ප්රකාශයට පත් කළ විශ්රාම වැටුප් ප්රතිසංස්කරණ පනත මගින් මෙම සීමාව මාස 60 (වසර 5) සිට මාස 96 (වසර 8) දක්වා වැඩි කරනු ඇත — Ikusei Shuro සිට SSW වෙත සංක්රමණය වන සේවකයන්ගේ දීර්ඝකාලීන ඒකාබද්ධ රැඳී සිටීම පිළිබිඹු කරමින්. බලාත්මක දිනය මහ ඇමති නියෝගයකින් නියම කරනු ලැබේ; 2026 මැද වන විට තවම නියම වී නැත. එතෙක් මාස 60 සීමාව දිගටම අදාළ වේ. (සටහන: සමහර අන්තර්ජාල මූලාශ්ර වැරදි ලෙස 2026 අප්රේල් යැයි පවසයි — මෙය තහවුරු වී නැත.)
20.42% රඳවාගත් බදු + ආපසු ලබා ගන්නා ආකාරය
ඔබේ ආපසු ලැබීම නිකුත් කිරීමට පෙර, Japan Pension Service එයින් 20.42% ආදායම් බදු රඳවා ගනී. මෙය අනිවාර්ය - ඉවත් වන සියලුම විදේශීය සේවකයන්ට අදාළ වේ.
කෙසේවෙතත් ඔබට බොහෝමයක් හෝ සියල්ල ආපසු ලබා ගත හැක — ජපානයේ බදු නියෝජිතයා පත් කර, "退職所得の選択課税" (විශ්රාම ආදායමක් ලෙස තේරීමේ බදුකරණය) පටිපාටිය යටතේ ආපසු ලැබීමේ ඉල්ලුමක් ගොනු කිරීමෙන්. මෙය සාමාන්ය බදු ප්රකාශනයක් නොව විශේෂ පටිපාටියකි — සේවක විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම විශ්රාම ආදායමක් ලෙස සැලකෙන බැවිනි.
සේවක විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම විශ්රාම ආදායම් බදුකරණය යටතේ සැලකෙන අතර, ඔබේ දායකත්ව වසර මත පදනම් වූ විශ්රාම ආදායම් අඩුකිරීම ප්රධාන යාන්ත්රණය ලෙස ක්රියා කරයි — අවසන් බදු සාමාන්යයෙන් රඳවාගත් 20.42% ට වඩා බොහෝ අඩුය. සටහන: 2025 බදු ප්රතිසංස්කරණය මගින් මූලික අඩුකිරීම ¥480,000 සිට ¥580,000–¥950,000 දක්වා වැඩි කර ඇතත්, විශ්රාම ආදායම් අඩුකිරීමම ප්රධාන යාන්ත්රණය වේ.
උදාහරණයක්:
- ඔබේ ආපසු ලැබීම - ¥1,000,000
- 20.42% රඳවාගත් බදු - ¥204,200
- ඔබට යවන මුදල - ¥795,800
- 退職所得の選択課税 ඉල්ලීමෙන් රඳවාගත් බදුවෙන් බොහෝමයක් හෝ සියල්ල ආපසු ලබා ගත හැක (නියමිත මුදල ආපසු ලැබීමේ ප්රමාණය සහ විශ්රාම ආදායම් අඩුකිරීම මත රඳා පවතී; විශාල ආපසු ලැබීම් සඳහා ඉතිරි බදු වගකීමක් පැවතිය හැක).
20.42% රඳවාගත් බදු ආපසු නොලැබෙන්නේ නම් ඔබට ඔබේ විශ්රාම වැටුප් ආපසු ලැබීමෙන් 20.42%ක් අහිමි වේ — සාමාන්ය SSW සේවකයෙකුට ~¥100,000–¥300,000ක් වැනි ප්රමාණයකි.
Tax Representative පත් කිරීම
Tax representative යනු ඔබ ඉවත් වූ පසු ඔබ වෙනුවෙන් ජපන් බදු ගොනු කිරීම් හසුරුවන ජපානයේ පදිංචි පුද්ගලයෙකු හෝ සමාගමකි.
විභව tax representatives:
- ජපානයේ සිටින විශ්වාසවන්ත මිතුරෙකු
- වර්තමාන සහෘදයෙකු
- ඔබේ පෙර සේවා යෝජකයා (ඔවුන් සේවාව සපයන්නේ නම්)
- ලියාපදිංචි සහාය සංවිධානය (SSW සඳහා)
- ගෙවන tax representative සේවාව
ජපානයෙන් ඉවත් වීමට පෙර ඔබේ දේශීය tax office හි 納税管理人の届出書 පෝරමය ගොනු කරන්න. Tax representative හට ජපන් My Number තිබිය යුතුය.
ගෙවන සේවාවන් සාමාන්යයෙන් ~¥30,000–¥50,000ක් අය කරයි - ඔබට ආපසු ලැබිය හැකි ප්රමාණය ඊට වඩා වැඩි නම් වටිනවා.
ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා
TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.
TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →ඉල්ලුම් කරන ආකාරය — පියවරෙන් පියවර
ඉවත් වීමට පෙර tax representative පත් කරන්න
ඔබේ දේශීය tax office හි 納税管理人の届出書 පෝරමය ගොනු කරන්න. මෙය ඉවත්වීමේ දිනයට පෙර. අසාර්ථක වුවහොත් ඔබට 20.42% රඳවාගත් බදු ආපසු ලබා ගැනීමට පෙරළා පැමිණීමට නොහැක.
මුනිසිපල් කාර්යාලයේ ඉවත්වීමේ දැන්වීම ගොනු කරන්න
ජපානයෙන් ඉවත්වීමට දින 14කට පෙර ඔබේ දේශීය මුනිසිපල් කාර්යාලයේ ඉවත්වීමේ දැන්වීම ගොනු කර ඔබේ පදිංචි කාඩ්පත බාර දෙන්න. මෙය විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීමේ සුදුසුකම් සඳහා අත්යවශ්යයි.
ඔබේ මූලික විශ්රාම අංකය තබා ගන්න
ඔබේ මූලික විශ්රාම අංකය දැන සිටින්න. Nenkin Net වෙත log in වී බාගත කරන්න හෝ screenshot එකක් සුරකින්න.
පිටව ගිය වහාම ඉල්ලුම් පෝරමය පුරවන්න
ඔබේ රටේ ජපන් තානාපති කාර්යාලයෙන් 脱退一時金請求書 (Lump-sum Withdrawal Payment Request Form) ලබා ගන්න, හෝ Japan Pension Service වෙබ් අඩවියෙන් බාගත කරන්න.
Japan Pension Service වෙත තැපැල් කරන්න
පෝරමය + අවශ්ය ලේඛන (පහත) Japan Pension Service වෙත තැපැල් කරන්න -
〒168-8505 Tokyo, Suginami-ku, Takaido-nishi 3-5-24, Japan Pension Service Foreign Pension Section
මාස 2–4 කින් ආපසු ලැබීම ලබා ගන්න
ඔබ සඳහන් කළ විදේශීය බැංකු ගිණුමට ආපසු ලැබීම යවනු ලැබේ (සාකච්ඡා කාලය සාමාන්යයෙන් මාස 4ක් පමණ). Japan Pension Service 支給決定通知書 (ගෙවීම් තීරණය දැන්වීම) නිකුත් කරයි — මෙය තබා ගන්න.
20.42% රඳවාගත් බදු ආපසු ලබා ගැනීමට බදු නියෝජිතයා විසින් 退職所得の選択課税 ඉල්ලුම ගොනු කරයි
ආපසු ලැබීම ලැබුණු පසු, 支給決定通知書 ඔබේ බදු නියෝජිතයා වෙත යවන්න. ඔවුන් "退職所得の選択課税" (විශ්රාම ආදායමක් ලෙස තේරීමේ බදුකරණය) පටිපාටිය යටතේ ආපසු ලැබීමේ ඉල්ලුම tax office වෙත ගොනු කරයි — මෙය සාමාන්ය බදු ප්රකාශනයක් නොව විශේෂ පටිපාටියකි. ආපසු ලැබීම මාස 2–3 කින් ජපන් බැංකු ගිණුමට යවනු ලැබේ — ඉන් බදු නියෝජිතයා විසින් ඔබට පෙරළා යවයි.
අවශ්ය ලේඛන
- 脱退一時金請求書 (ඉල්ලුම් පෝරමය පුරවා)
- ගමන් බලපත්රය පිටපත (ඡායාරූප පිටුව + අවසන් ජපන් පිටවීමේ මුද්රාව)
- මූලික විශ්රාම අංක ලේඛනය
- විදේශීය බැංකු ගිණුම් විස්තර (බැංකු නම, ශාඛාව, SWIFT code, ගිණුම් අංකය, ගිණුම් හිමියා නම - ඔබට සමාන)
- ඔබ ජපානයෙන් ඉවත් වූ බව සාක්ෂි (ගමන් බලපත්රයේ ඉවත්වීමේ මුද්රාව, හෝ ජපන් පදිංචි කාඩ්පත අවලංගු කර ඇත)
කාල සටහන
| කාලය | සිදු වන්නේ |
|---|---|
| ඉවත්වීමේ දිනය දක්වා | Tax representative පත් කරන්න, මුනිසිපල් කාර්යාලයේ 転出届 ගොනු කරන්න |
| ඉවත්වීමේ දිනය | ජපානයෙන් ඉවත් වන්න, පදිංචි කාඩ්පත පුළුස්සන්න |
| ඉවත් වූ වහාම | ඉල්ලුම් පෝරමය පුරවා ගොනු කරන්න |
| ඉල්ලුම් කර මාස 2–4 කින් | විශ්රාම වැටුප් ආපසු ලැබීම (20.42% කපා) විදේශීය බැංකු ගිණුමට ලැබේ |
| ආපසු ලැබීමෙන් පසු | Tax representative විසින් kakutei shinkoku ගොනු කර 20.42% ආපසු ලැබීම ඉල්ලයි |
| තවත් මාස 2–3 කින් | 20.42% ආපසු ලැබීම ජපන් බැංකු ගිණුමට ලැබේ, tax representative විසින් ඔබට යවයි |
වැදගත් - ජපානයෙන් ඉවත් වී වසර 2ක් ඇතුළත ඉල්ලුම් කළ යුතුය. වසර 2 ඉක්මවුවහොත් සුදුසුකම් අහිමි වේ.
සමාජ ආරක්ෂණ ගිවිසුම් රටවල්
2025 දෙසැම්බර් වන විට රටවල් 24ක් ජපානය සමඟ සමාජ ආරක්ෂණ ගිවිසුමක් බලාත්මකව ඇත: ජර්මනිය, එක්සත් රාජධානිය, එක්සත් ජනපදය, කොරියාව, ප්රංශය, බෙල්ජියම, කැනඩාව, ඕස්ට්රේලියාව, නෙදර්ලන්තය, චෙක් ජනරජය, ස්පාඤ්ඤය, අයර්ලන්තය, බ්රසීලය, ස්විට්සර්ලන්තය, හංගේරියාව, ඉන්දියාව, ලක්සම්බර්ග්, පිලිපීනය, ස්ලෝවැකියාව, චීනය, ෆින්ලන්තය, ස්වීඩනය, ඉතාලිය, සහ ඔස්ට්රියාව (ඔස්ට්රියාව මෑතකාලීනව, 2025 දෙසැම්බර් 1 සිට බලාත්මක). සටහන: එක්සත් රාජධානිය, කොරියාව, චීනය, ඉතාලිය සමඟ ගිවිසුම් ද්විත්ව වාරික ගෙවීම වැළැක්වීම පමණක් ආවරණය කරයි — විශ්රාම වැටුප් සුදුසුකම් සඳහා දායක කාල සංගතකරණය ආවරණය නොකරයි.
මෙම රටවලින් සේවකයන්ට:
- ඉවත් වන විට විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීම ඉල්ලා සිටිය හැක, නමුත් එය කළහොත් රටේ විශ්රාම වැටුපට ඒකාබද්ධ කිරීමේ අයිතිය අහිමි වේ.
- හෝ ජපන් විශ්රාම වැටුප් වාරික තබා ගෙන ජපන් විශ්රාම වැටුප් වයස 65 හිදී ජපන් විශ්රාම වැටුපක් ලබා ගැනීමට මව්බිම් විශ්රාම වැටුප සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීමට හැකිය.
වියට්නාමය, ඉන්දුනීසියාව, මියන්මාරය, නේපාලය, කාම්බෝජය, මොන්ගෝලියාව, ශ්රී ලංකාව, බංග්ලාදේශය වර්තමානයේ ගිවිසුමක් නොමැත - මෙම රටවලින් සේවකයන්ට විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීම පමණක් එකම විකල්පයයි. (සටහන: ජපානය සහ වියට්නාමය 2025 වසරේ සමාජ ආරක්ෂණ ගිවිසුමක් සඳහා රාජ්ය මට්ටමේ සාකච්ඡා ආරම්භ කළහ; ගිවිසුමක් සාකච්ඡාවට ලක්ව ඇතත් තවම බලාත්මක නොවේ.)
පොදු වැරදි
"Tax representative පත් නොකර ඉවත් වුණා"
20.42% රඳවාගත් බදු අහිමි (සාමාන්යයෙන් ¥100,000–¥300,000). ජපානයට ආපසු යා නොහැකි නම් ජපානයේ ගෙවන tax representative සේවාවක් කුලියට ගැනීමට උත්සාහ කළ හැක, නමුත් ඉල්ලීමේ කාලසීමාව ඉකුත් වී ඇතැයි ඉඩ ඇත.
"වසර 2කට වඩා බලා සිටියා"
විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීමේ සුදුසුකම් ස්ථිරවම අහිමි. රීතියට ව්යතිරේක නැත.
"ඉල්ලීමෙන් පසු ජපන් වීසා සමඟ ආපසු පැමිණියා"
විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීම ඉල්ලූ විට ඔබේ විශ්රාම වැටුප් දායකත්ව වාර්තාව මකා දමයි. ඔබ ජපානයේ ආපසු වැඩ කරන්නේ නම් අලුතින් (අවුරුදු 0) ආරම්භ කරයි. වසර 10 විශ්රාම වැටුප් සුදුසුකම් අහිමි - ජපන් විශ්රාම වැටුපට කෙළින්ම නැවත ගොඩනැගීමට නොවේ.
"විදේශීය බැංකු ගිණුම් නම වැරදී ඇත"
බැංකු ගිණුමේ නම ඔබේ ගමන් බලපත්රයේ නම සමඟ හරියටම සමාන විය යුතුයි. නැත්නම් ආපසු ලැබීම ප්රතික්ෂේප වී නැවත ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්ය විය හැක.
නිතර අසන ප්රශ්න
සාරාංශය
- විශ්රාම වැටුප් මුළු මුදල් ආපසු ගැනීම - වසර 10ක් සපුරාලීමට පෙර ජපානයෙන් ඉවත් වන අයට විශ්රාම වැටුප් දායකත්වයන්ගෙන් කොටසක් ආපසු ලබා දේ
- සුදුසුකම්: මාස 6+ දායකත්ව, ජපන් පුරවැසියෙකු නොවේ, ජපන් විශ්රාම වැටුපකට සුදුසුකම් නැත, ජපන් ලිපිනය නැත, ඉවත්වීමේ දිනයෙන් වසර 2 ඇතුළත ඉල්ලන්න
- 2021 අප්රේල් සිට මාස 60 (වසර 5) සීමාව - වසර 5කට වඩා රැඳී සිටින අයට අතිරේක විශ්රාම වැටුප් සඳහා ආපසු ලැබීමක් නැත. ඉදිරි වෙනස්කම: 2025 ජූනි ප්රතිසංස්කරණ පනත මගින් මෙම සීමාව මාස 96 (වසර 8) දක්වා වැඩි කරනු ඇත (බලාත්මක දිනය මහ ඇමති නියෝගයකින්; 2026 මැද වන විට තවම නියම වී නැත)
- ¥200,000/මාසයකදී සම්මත වැටුපකින් - මාස 60 ආපසු ලැබීම ~¥1,080,000. ¥300,000/මාසයකදී ~¥1,620,000
- 20.42% රඳවාගත් බදු විශ්රාම වැටුප් ආපසු ලැබීමෙන් කපනු ලැබේ — ජපානයේ බදු නියෝජිතයා පත් කර "退職所得の選択課税" (විශ්රාම ආදායමක් ලෙස තේරීමේ බදුකරණය) පටිපාටිය හරහා බොහෝමයක් හෝ සියල්ල ආපසු ලබා ගත හැක; විශ්රාම ආදායම් අඩුකිරීම ප්රධාන යාන්ත්රණයයි
- Tax representative පත් කිරීමට අසමත් වුවහොත් ~¥100,000–¥300,000 අහිමි
- ඉවත් වීමට පෙර මුනිසිපල් කාර්යාලයේ 転出届 ඉවත්වීමේ දැන්වීම ගොනු කරන්න
- ලේඛන: ඉල්ලුම් පෝරමය, ගමන් බලපත්ර පිටපත, විශ්රාම වැටුප් පොත, විදේශීය බැංකු ගිණුමක්
- කාල සටහන: ආපසු ලැබීම මාස 2–4 කින්, 20.42% ආපසු ලැබීම තවත් මාස 2–3 කින් — මුළු මාස 8–12
- සමාජ ආරක්ෂණ ගිවිසුම් නැති රටවල් (ශ්රී ලංකාව, මියන්මාරය, වියට්නාමය, නේපාලය, බංග්ලාදේශය ආදිය) සඳහා සේවකයන්ට විශ්රාම වැටුප් ආපසු ගැනීම පමණක් එකම විකල්පය
විශ්රාම වැටුප් ආපසු ලැබීම ශ්රී ලංකාව, මියන්මාරය, නේපාලය, වියට්නාමය සහ වෙනත් රටවලින් ඉවත් වන විදේශීය සේවකයන් බොහෝමයකට ඔවුන් ගෙවූ විශ්රාම වැටුප් වාරික ආපසු ලබා ගැනීමේ එකම මාර්ගය වේ. තීරණාත්මක කරුණු දෙකක් මග හරින්න එපා - (1) ඉවත් වීමට පෙර tax representative පත් කරන්න (20.42% ආපසු ලැබීම සඳහා), (2) ඉවත්වීමේ දිනයෙන් වසර 2ක් ඇතුළත ඉල්ලුම් කරන්න. දෙකම අසමත් වුවහොත් යෙන් දහස් ගණනක් අහිමි විය හැක.
ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා
TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.
TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →වගකීමෙන් බැහැරවීම: මෙම ලිපියේ ඇති තොරතුරු 2026 මැයි දක්වා නිවැරදි වන අතර ජපානයේ සේවක විශ්රාම වැටුප් රක්ෂණ පනත, ජාතික විශ්රාම වැටුප් පනත, 2021 අප්රේල් මාස 60 සීමා ප්රතිසංස්කරණය, ආදායම් බදු පනත සහ Japan Pension Service නිල ප්රකාශන මත පදනම් වේ. සූත්ර, ප්රමාණ සහ ක්රියාපටිපාටි වෙනස් විය හැක. Japan Pension Service, ඔබේ tax office හෝ සුදුසුකම් ලත් zeirishi සමඟ විශේෂිත තත්වයන් සැමවිටම තහවුරු කරන්න. මෙම ලිපිය සාමාන්ය තොරතුරු අරමුණු සඳහා පමණක් වන අතර බදු, නීතිමය හෝ මූල්ය උපදෙස් නොවේ.