ජපානයේ වෙසෙන විදේශීය පදිංචිකරුවෙකු නිවසක් මිලදී ගැනීම ගැන කල්පනා කිරීමට පටන් ගත් සෑම විටම ප්‍රශ්න දෙකක් එකට පටලැවෙයි. නීතිමය වශයෙන් ඔබට එම දේපළ හිමිකර ගත හැකිද? තවද බැංකුවක් ඔබට මුදල් ණයට දේවිද? මේ දෙක වෙන් කර බැලීමෙන් ව්‍යාකූලත්වයෙන් වැඩි කොටසක් එකවර නිරාකරණය වේ.

පළමු ප්‍රශ්නයට කෙටි පිළිතුරක් තිබේ. නීතියක් හෝ ගිවිසුමක් වෙනත් ආකාරයකින් නියම කරන අවස්ථා හැර, සිවිල් නීති සංග්‍රහයේ 3 වන වගන්තියේ 2 වන ඡේදය මගින් විදේශිකයන්ට ජපන් ජාතිකයන්ට හිමි එම පෞද්ගලික අයිතිවාසිකම්ම ලබා දේ. යුද්ධයට පෙර පනතක් වන විදේශිකයන්ගේ ඉඩම් පනත තවමත් නීති පොතේ ඇති අතර කැබිනට් නියෝගයකින් සීමා පැනවීමට ඉඩ දෙයි; එහෙත් එවැනි නියෝගයක් නොමැති නිසා එය ක්‍රියාත්මක නොවේ. ඔබ දරන විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කුමක් වුවත්, ඉඩම් සහ ගොඩනැගිලි හරියටම එකම කොන්දේසි යටතේ ඔබේ නමට ලියාපදිංචි වේ.

වැඩ තිබෙන්නේ දෙවැන්න තුළය. ඉඩම්, යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහන හා සංචාරක අමාත්‍යාංශය පෞද්ගලික නිවාස ණය ආයතන පිළිබඳව කළ නවතම සමීක්ෂණයේදී, ප්‍රතිචාර දැක්වූ ආයතන 994න් 801ක් — 80.6%ක් — ජාතිකත්වය ඔවුන් පරීක්ෂා කරන කරුණු අතරින් එකක් ලෙස දක්වා ඇත. ජපානයේ විදේශිකයන්ගේ නිවාස මිලදී ගැනීමේ අත්දැකීම ගැන ඕනෑම සාමාන්‍ය උපදෙසකට වඩා මෙම සංඛ්‍යාව පැහැදිලි කරයි.

ජපානයේ දේපළ හිමිකර ගත හැක්කේ කාටද

ස්ථාවර දේපළ මිලදී ගත හැක්කේ කාටද යන්න සීමා කරන ප්‍රමාණය අතින් ජපානය සංවර්ධිත ආර්ථිකයන් අතර අසාමාන්‍යය. 2026 පෙබරවාරියේදී මෙම රාමුව සමාලෝචනය කළ නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ පර්යේෂණ කාර්යාංශය එය පැහැදිලිවම දැක්වීය: කෘෂිකාර්මික කමිටුවක අවසරය අවශ්‍ය වන ගොවිබිම් හැරුණු විට, හිමිකාරිත්ව පැවරීම් ප්‍රායෝගිකව ජපන් සහ විදේශීය ගැනුම්කරුවන් යන දෙපිරිසටම නියාමනයෙන් තොරය. නිශ්චිත නීති තුනක් තිබේ; ඉන් එකක් පමණක් සාමාන්‍ය නිවසක් මිලදී ගැනීමකට බලපෑමට ඉඩ ඇත.

සාමාන්‍ය මහල් නිවාසයක් හෝ මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ තනි නිවසක් බොහෝ විට වර්ග මීටර 200ට අඩු වන අතර, විශේෂ නිරීක්ෂණ කලාපයක් තුළ වුවද දැනුම් දීමේ යුතුකමින් පිටත වේ. එය එසේ යැයි උපකල්පනය නොකරන්න — නියෝජිතයා විසින් කැබිනට් කාර්යාලය ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති කලාප සමඟ එම ඉඩම් කොටස පරීක්ෂා කළ යුතුය.

දේපළ බදු ද ජාතිකත්වය අනුව වෙනසක් නොමැතිව අය කෙරේ. එහෙත් බදු අරමුණු සඳහා පදිංචිකරුවන් සහ නොපදිංචිකරුවන් අතර ඇතැම් නීති වෙනස් වේ.

දේපළ මිලදී ගැනීමෙන් වාස තත්ත්වයක් ලැබෙන්නේ නැත

ස්ථාවර දේපළ මිලදී ගැනීම මත ජපානයේ වාස තත්ත්වයක් ලබා දෙන්නේ නැත; එවැන්නක් විවෘත කරන දේපළ මිලක් ද නැත. ඊට විරුද්ධ විශ්වාසය පුළුල් ලෙස පැතිර ඇති නිසා මෙය කිව යුතුය.

මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් සිතන තත්ත්වය වන්නේ Business Manager වන අතර, එහි අවශ්‍යතා ඇත්තේ වත්කම් දැරීම නොව ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යාම පිළිබඳවය: සැබෑ කාර්යාල පහසුකමක්, අවම වශයෙන් පූර්ණකාලීන සේවකයෙකු, සහ — 2025 ඔක්තෝබර් 16 සිට බලපැවැත්වෙන සංශෝධිත ගොඩබෑමේ ප්‍රමිති නියෝගය යටතේ — කළමනාකරණය හෝ ඊට අදාළ ක්ෂේත්‍රයක ආචාර්ය, ශාස්ත්‍රපති හෝ වෘත්තීය උපාධියක් නොහොත් අදාළ කළමනාකරණ පළපුරුද්ද වසර තුනක්, ඊට අමතරව ජපන් භාෂා හැකියාව පිළිබඳ ලේඛනගත සාක්ෂි. ඔබ ජීවත් වන නිවස පෞද්ගලික වත්කමකි; එය කිසිදු ව්‍යාපාරයක් නිර්මාණය නොකරන අතර ස්ථිර පදිංචියට යන මාවත කෙටි ද නොකරයි. ප්‍රායෝගික අනුපිළිවෙළ ගමන් කරන්නේ අනෙක් දිශාවටය: ණය දෙන ආයතනයක් ඔව් කියන්නේ ස්ථාවර රැකියාවක් සහ ස්ථාවර වාස තත්ත්වයක් ඇති විටය.

නිවාස ණය ප්‍රශ්නය, සංඛ්‍යා අනුව

ඉඩම්, යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහන හා සංචාරක අමාත්‍යාංශය සෑම වසරකම පෞද්ගලික නිවාස ණය ආයතන සමීක්ෂණය කරයි. FY2025 වටය 2025 ඔක්තෝබර් සහ නොවැම්බර් මාසවලදී පවත්වා 2026 ජූනි මාසයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී: ආයතන 1,175ක් සමීක්ෂණය කර පිළිතුරු 1,112ක් (94.6%) ලැබී ඇති අතර, ඉන් 1,021ක් නිවාස ණය ලබා දෙයි. පරීක්ෂණ ප්‍රශ්නයට 994ක් පිළිතුරු දුන්හ.

පරීක්ෂා කරන කරුණඑය භාවිත කරන ආයතනප්‍රතිශතය
අවසන් ආපසු ගෙවීමේදී වයස97898.4%
ණය ගැනීමේදී වයස95696.2%
සෞඛ්‍ය තත්ත්වය95596.1%
වාර්ෂික ආදායම93694.2%
වත්මන් සේවායෝජකයා යටතේ සේවා කාලය93393.9%
ඇපකර ඇගයීම90591.0%
ආපසු ගෙවීමේ බර අනුපාතය90490.9%
ණය දෙන ආයතනයේ ව්‍යාපාරික ප්‍රදේශය88789.2%
ඒකාබද්ධ ඇපකර විධිවිධාන84284.7%
ජාතිකත්වය80180.6%
රැකියාවේ වර්ගය70270.6%

පසුවිපරම් ප්‍රශ්නයෙන් විමසුවේ එම ආයතන සැබැවින්ම පිළිගන්නේ කුමක්ද යන්නය; පිළිතුරු කිහිපයක් දීමට ඉඩ දී තිබුණි. ජාතිකත්වය පරීක්ෂා කරන 801න්, 721ක් ජපන් ජාතිකත්වය ද, 678ක් ස්ථිර පදිංචිකරුවන් හෝ විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවන් ද, 118ක් ජපන් ජාතිකයන්ගේ කලත්‍රයන් ද නම් කළ අතර 36ක් වෙනත් පිළිතුරක් දුන්හ. එබැවින් ස්ථිර පදිංචිය ජපන් ජාතිකත්වය තරමටම පාහේ නම් කර ඇති අතර, ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍රයෙකු වීම ණය ආයතන අතරින් සැලකිය යුතු සුළුතරයක් පිළිගන්නා මාර්ගයක් වන අතර, කුඩා පිරිසක් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් පදනමක් මත ක්‍රියා කරයි.

තවත් පේළි කිහිපයක් විදේශීය අයදුම්කරුවන්ට සමානුපාතික නොවන ලෙස බලපායි.

තනි බැංකු මෙය ප්‍රසිද්ධ නොකරයි; සමීක්ෂණය ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ එබැවිනි: රැකියාවේ ස්ථාවර වන්න, අනෙක් ණය පියවන්න, වාස තත්ත්වය පිළිබඳ ප්‍රශ්නය විසඳන්න, සහ ඔබ ජීවත් වන හා සේවය කරන ප්‍රදේශය ආවරණය වන ශාඛා ඇති ණය ආයතන වෙත යොමු වන්න.

Flat 35: ප්‍රසිද්ධියේ පළ වූ එකම නීති පොත

Flat 35 යනු ජපාන නිවාස මූල්‍ය ඒජන්සිය සමඟ හවුල්ව පෞද්ගලික මූල්‍ය ආයතන විසින් ලබා දෙන දිගුකාලීන ස්ථිර පොලී අනුපාත ණයකි. එහි කොන්දේසි සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රසිද්ධ කර ඇති නිසා එය ස්වාභාවික මිණුම් ලකුණ බවට පත් වේ.

කොන්දේසියඅවශ්‍යතාව
ජාතිකත්වය / තත්ත්වයජපන් ජාතිකයන්, ස්ථිර පදිංචි අවසරය ඇත්තන්, හෝ විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවන්
අයදුම් කිරීමේදී වයස70ට අඩු (දෙමාපිය-දරු සම්බන්ධ ආපසු ගෙවීමේ ක්‍රමය යටතේ 70 හෝ ඊට වැඩි විය හැක)
සම්පූර්ණ ආපසු ගෙවීමේ බර අනුපාතයවාර්ෂික ආදායම යෙන් මිලියන 4ට අඩු නම් 30% හෝ ඊට අඩු; යෙන් මිලියන 4ක් හෝ ඊට වැඩි නම් 35% හෝ ඊට අඩු, සියලු ණය ගණන් ගනිමින්
අරමුණඅයදුම්කරු හෝ ඥාතියෙකු ජීවත් වීමට නිවසක්; ආයෝජන දේපළ බැහැර වේ
ණය මුදලයෙන් මිලියන 1 සිට යෙන් මිලියන 120 දක්වා, ඉදිකිරීම් පිරිවැය හෝ මිලදී ගැනීමේ මිල තුළ
ණය කාලයවසර 15 සිට 35 දක්වා (අයදුම්කරු හෝ ඒකාබද්ධ බැඳුම්කරු 60 හෝ ඊට වැඩි නම් වසර 10 සිට), වසර 35 හෝ 80න් ඔබේ වයස අඩු කළ අගය අතරින් කුඩා අගයට සීමා වේ
බිම් වර්ග ප්‍රමාණයතනි, පෙළ ගැසුණු හෝ තට්ටු නිවාස සඳහා 50㎡ හෝ ඊට වැඩි; මහල් නිවාස සඳහා 30㎡ හෝ ඊට වැඩි

ජාතිකත්ව කොන්දේසිය දැඩි සීමාවකි. ස්ථිර පදිංචි අවසරයක් නොමැතිව Flat 35 ලබා ගත නොහැකි අතර, ඔබ සිටින්නේ පෞද්ගලික බැංකු වෙළෙඳපොළේය. එහි නිර්ණායක ප්‍රසිද්ධ කර නොමැති අතර ආයතනයෙන් ආයතනයට වෙනස් වේ — ඉහත සමීක්ෂණ සංඛ්‍යා විස්තර කරන තත්ත්වය එයයි.

මිලදී ගැනීම සැබැවින්ම වැය කරන මුදල

ප්‍රධාන මිල නම් අයවැය සකසන්නට ගත යුතු සංඛ්‍යාව නොවේ: ජපන් සම්ප්‍රදායට අනුව ඊට අමතරව එක් වරක් ගෙවන බදු සහ ගාස්තු එකතු වන අතර, ඉන් බොහොමයක් පළමු මාස කිහිපය තුළ ගෙවිය යුතුය.

ගිවිසුම මත මුද්දර බද්ද

2027 මාර්තු 31 දක්වා සකසන ලද දේපළ පැවරුම් ගිවිසුම් සඳහා අඩු කළ පරිමාණයක් අදාළ වේ. යෙන් මිලියන 10ට වැඩි යෙන් මිලියන 50 දක්වා මිලකට, ව්‍යවස්ථාපිත යෙන් 20,000 වෙනුවට බද්ද යෙන් 10,000කි; යෙන් මිලියන 50ට වැඩි යෙන් මිලියන 100 දක්වා නම්, යෙන් 60,000 වෙනුවට එය යෙන් 30,000කි.

ලියාපදිංචි කිරීමේ හා බලපත්‍ර බද්ද

නීති කටයුතු කාර්යාංශයේ හිමිකම ලියාපදිංචි කරන විට අය කෙරෙන අතර, ඇගයූ වටිනාකම මත ගණනය කෙරේ.

ලියාපදිංචියව්‍යවස්ථාපිත අනුපාතයඅඩු කළ අනුපාතය
ඉඩමේ හිමිකාරිත්වය පැවරීම2.0%1.5%
හිමිකාරිත්වය සංරක්ෂණය, නේවාසික ගොඩනැගිල්ල0.4%0.15%
හිමිකාරිත්වය පැවරීම, නේවාසික ගොඩනැගිල්ල2.0%0.3%
මිලදී ගැනීමේ අරමුදල් සඳහා උකසක් නිර්මාණය කිරීම0.4%0.1%

නේවාසික ගොඩනැගිලි සහ උකස් සම්බන්ධ අඩු කිරීම් සඳහා බිම් වර්ග ප්‍රමාණය 50㎡ හෝ ඊට වැඩි විය යුතුය; තැනැත්තෙකු තම පදිංචිය සඳහා අත්පත් කර ගත යුතුය; වසරක් ඇතුළත ලියාපදිංචි කළ යුතුය; සහ නාගරික නගරාධිපතිගෙන් ලබාගත් සහතිකයක් අයදුම්පතට අමුණා තිබිය යුතුය. ඒවායේ වත්මන් කල් ඉකුත් වීම 2027 මාර්තු 31 වේ. ඉඩම් පැවරීම් සඳහා අඩු කළ 1.5% අනුපාතය FY2026 බදු ප්‍රතිසංස්කරණය යටතේ 2026 අප්‍රේල් 1 සිට 2029 මාර්තු 31 දක්වා දීර්ඝ කරන ලදී.

ස්ථාවර දේපළ අත්පත් කර ගැනීමේ බද්ද

මෙය ඔබ මිලදී ගැනීමෙන් මාස කිහිපයකට පසු එක් වරක් අය කෙරෙන පළාත් බද්දකි; එය ගණනය වන්නේ ඔබ ගෙවූ මිල මත නොව ස්ථාවර වත්කම් බදු ඇගයුම් වටිනාකම මතය. සම්මත අනුපාතය 4%ක් වන අතර, කාලසීමිත විශේෂ පියවරක් යටතේ නිවාස සහ ඉඩම් සඳහා එය 3% දක්වා අඩු කර ඇති අතර, වෙනම පියවරක් යටතේ නේවාසික ඉඩම් සඳහා බදු පදනම අඩකින් අඩු කෙරේ; කොන්දේසි සපුරන අලුතින් ඉදිකළ නිවෙස්වලට තවත් අඩු කිරීමක් ලැබේ. පියවර දෙකටම කල් ඉකුත් වීමේ දින ඇති අතර ඒවා නැවත නැවතත් දීර්ඝ කර ඇති නිසා, ඔබේ අත්පත් කර ගැනීමේ දිනය සඳහා තත්ත්වය පළාත් බදු කාර්යාලයෙන් තහවුරු කර ගන්න.

පරිභෝජන බද්ද සහ තැරැව්කාර කොමිස්

ඉඩම සැමවිටම බදු රහිතය. විකුණුම්කරු ව්‍යාපාරයක් ලෙස ක්‍රියා කරන ව්‍යාපාරයක් වන විට — සංවර්ධකයෙකු හෝ නැවත විකුණන සමාගමක් — ගොඩනැගිල්ලට බදු අය කළ හැකි වන අතර, ඔබ පෞද්ගලික තැනැත්තෙකුගෙන් මිලදී ගන්නා විට එය පරිභෝජන බද්දේ විෂය පථයෙන් පිටත වේ.

තැරැව්කාර කොමිස් අමාත්‍යාංශ නිවේදනයකින් සීමා කර ඇති අතර සෑම අවස්ථාවකදීම එයට බදු අය කෙරේ. විකිණීමක් සඳහා උපරිමය වන්නේ යෙන් මිලියන 2 දක්වා කොටසෙන් 5.5%ක්, යෙන් මිලියන 2ට වැඩි යෙන් මිලියන 4 දක්වා කොටසෙන් 4.4%ක්, සහ යෙන් මිලියන 4ට වැඩි කොටසෙන් 3.3%ක් වන අතර, මේ සියල්ල පරිභෝජන බද්ද ඇතුළත්ය. යෙන් මිලියන 8ක් හෝ ඊට අඩු විකිණීමක් හසුරුවන නියෝජිතයෙකුට යෙන් 330,000ක් දක්වා අය කිරීමට වෙනම නීතියක් ඉඩ දෙයි.

ඉතිරි වියදම් අයිතම

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

ගනුදෙනුව, පියවරෙන් පියවර

1

පූර්ව පරීක්ෂණය

ඔබ මිල යෝජනාවක් කිරීමට පෙර ණය ආයතන එකකට හෝ කිහිපයකට අයදුම් කරන්න. එය ඉක්මන් වන අතර කිසිදු වියදමක් නැත; යථාර්ථවාදී උපරිම සීමාව ඔබට කියා දෙන අතර, තරගකාරී වෙළෙඳපොළවල විකුණුම්කරුවන් බොහෝ විට එය බැලීමට කැමතිය.

2

සෙවීම සහ නිවස නැරඹීම

දැනට තිබෙන නිවසක් සඳහා, ගොඩනැගිලි තත්ත්ව සමීක්ෂණයක් සිදු කර තිබේද යැයි විමසන්න. 2018 අප්‍රේල් සිට තැරැව්කරුවන්ට එවැන්නක් සකස් කර දිය හැකි බව තැරැව්කාර ගිවිසුමේ සඳහන් කිරීමට ද, සමීක්ෂණයක් තිබේ නම් එහි ප්‍රතිඵල පැහැදිලි කිරීමට ද සිදු වී තිබේ. එය සිදු කරනු ලබන්නේ ලියාපදිංචි පුහුණු පාඨමාලාව සම්පූර්ණ කළ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු විසිනි. එය සහතිකයක් නොවේ; එහෙත් පැරණි දේපළක එවැන්නක් නොමැති වීම මිල තීරණය කිරීමේදී සැලකිල්ලට ගැනීම වටී.

3

මිලදී ගැනීමේ අයදුම්පත

ඔබේ මිල සහ කොන්දේසි සඳහන් කරමින් අදහස ලිඛිතව ප්‍රකාශ කිරීමකි. එය තවම බැඳීමක් නොවේ; එහෙත් සාකච්ඡාව ආරම්භ කරන අතර, කොන්දේසි එකඟ වන තෙක් සාමාන්‍යයෙන් දේපළ වෙළෙඳපොළෙන් ඉවත් කරයි.

4

වැදගත් කරුණු පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම

ස්ථාවර දේපළ තැරැව්කාර පනතේ 35 වන වගන්තියට අනුව, ගිවිසුම අවසන් කිරීමට පෙර බලපත්‍රලාභී ස්ථාවර දේපළ ගනුදෙනු විශේෂඥයෙකු ලවා නියමිත කරුණු පැහැදිලි කරවා ඒවා දක්වන ලිඛිත ලේඛනයක් භාර දීම තැරැව්කරුට අනිවාර්ය වේ. ලියාපදිංචි අයිතිවාසිකම්, භාවිතය මත ව්‍යවස්ථාපිත සීමා, උපයෝගිතා සැපයුම, සහ මහල් නිවාසයක් සඳහා ඉඩමේ අයිතිවාසිකම් හා කළමනාකරණ පිරිවැය යන සියල්ල අනිවාර්ය ලැයිස්තුවේ ඇත. ගනුදෙනුවේ වැදගත්ම ලේඛනය මෙයයි; ජපන් භාෂාව ඔබට තේරුම් ගැනීමට අපහසු නම්, පරිවර්තකයෙකු කැඳවාගෙන එන්න.

5

විකුණුම් ගිවිසුම සහ තැන්පතුව

අත්සන් තැබීම, ආදායම් මුද්දරය ඇලවීම සහ තැන්පතුව ගෙවීම; ගිවිසුම සකස් වූ පසු 37 වන වගන්තිය යටතේ වෙනම ලිඛිත ලේඛනයක් අවශ්‍ය වේ. අවලංගු කිරීමේ වගන්තිය කියවන්න: සිරිතට අනුව ගැනුම්කරුට තැන්පතුව අත්හැරීමෙන් ද විකුණුම්කරුට එය දෙගුණයක් ආපසු දීමෙන් ද ඉවත් විය හැකි නමුත්, එය ගිවිසුම ඉටු කිරීම ආරම්භ වන තෙක් පමණි.

6

සම්පූර්ණ ණය පරීක්ෂණය සහ ණය ගිවිසුම

නිශ්චිත දේපළ සම්බන්ධයෙන් කරන විධිමත් අයදුම්පතයි. මූල්‍යකරණය ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් දඩයකින් තොරව අවලංගු කිරීමට ඉඩ දෙන ණය කොන්දේසි වගන්තියක් ගිවිසුම්වල සාමාන්‍යයෙන් ඇතුළත් වේ. එය ඔබේ ගිවිසුමේ ඇති බව තහවුරු කර ගෙන එහි කාලසීමාව සටහන් කර ගන්න.

7

ගෙවීම් අවසන් කිරීම, භාරදීම සහ ලියාපදිංචිය

සාමාන්‍යයෙන් ණය ආයතනයේ ශාඛාවේදී පවත්වන එක් රැස්වීමකි. ණය මුදල ලබා ගැනේ, ඉතිරි මුදල ගෙවනු ලැබේ, යතුරු සහ ලේඛන අතට පත් වේ, සහ අධිකරණ ලේඛන සම්පාදකයා එදිනම නීති කටයුතු කාර්යාංශයේ ලියාපදිංචිය ගොනු කරයි.

විදේශීය ගැනුම්කරුවෙකුගෙන් ඉල්ලන ලේඛන

පැරණි විදේශිකයන් ලියාපදිංචි කිරීමේ ක්‍රමය අහෝසි කළ 2012 ජූලි 9 සිට විදේශීය පදිංචිකරුවන් මූලික පදිංචිකරුවන්ගේ ලේඛනයේ සටහන් කර ඇත. මධ්‍ය හා දිගු කාලීන පදිංචිකරුවන් — පුළුල් ලෙස ගත් කල, වාස කාඩ්පතක් ඇත්තන් — තම නාගරික කාර්යාලයෙන් පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාවක් ලබා ගන්නා අතර එහිදී පෞද්ගලික මුද්‍රාවක් ලියාපදිංචි කළ හැකිය. සම්මත ලේඛන කට්ටලය ඔබට ලබා ගත හැකි වන්නේ ඒ නිසාය.

2024 අප්‍රේල් 1 සිට බලපැවැත්වෙන ලියාපදිංචි නීති දෙකක් විශේෂයෙන් විදේශීය හිමිකරුවන්ට අදාළ වේ. හිමිකරුවෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වන විදේශිකයෙකු තම නම රෝම අකුරෙන් ලබා දිය යුතු අතර, එය පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාවේ උපුටනයකින්, විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ පිටපතකින් හෝ දිවුරුම් ප්‍රකාශයකින් සනාථ කළ යුතුය. තවද, ජපානයේ ලිපිනයක් නොමැති හිමිකරුවෙකු දේශීය සම්බන්ධතා පුද්ගලයෙකුගේ නම සහ ලිපිනය, එම පුද්ගලයාගේ ලිඛිත කැමැත්ත සහ මුද්‍රා සහතිකය සමඟ ලබා දිය යුතුය; නැතහොත් එවැන්නෙකු නොමැති බව සටහන් කරවා ගත යුතුය. ඔබ ජපානයෙන් පිටත සිට මිලදී ගන්නේ නම්, නම් කිරීමට කැමති කෙනෙකු සොයා ගැනීම ලියාපදිංචියටත් වඩා කාලය ගත වේ.

පදිංචියට ගිය පසු දිගටම පවතින පිරිවැය

ස්ථාවර වත්කම් බද්ද සෑම වසරකම ජනවාරි 1 දින හිමිකරු ලෙස සටහන් වී සිටින තැනැත්තාගෙන් නාගරික සභාව විසින් අය කරන අතර, සම්මත අනුපාතය ඇගයූ වටිනාකමෙන් 1.4%කි. නාගරීකරණ ප්‍රවර්ධන කලාපවල 0.3% දක්වා නාගරික සැලසුම් බද්ද ද එකතු වේ. නේවාසික ඉඩම්වලට සැලකිය යුතු සහනයක් ලැබේ: 200㎡ දක්වා කොටස සඳහා බදු පදනම හයෙන් එකක් දක්වා ද, ඉන් ඉහළ කොටස සඳහා තුනෙන් එකක් දක්වා ද අඩු කෙරේ. කුඩා නිවසක වාර්ෂික බිල ප්‍රධාන අනුපාතයෙන් හැඟවෙනවාට වඩා බෙහෙවින් අඩු වන්නේ ද, නිවස කඩා දැමූ ඉඩම් කොටසක් තබා ගැනීම හදිසියේම බෙහෙවින් වැඩි වියදමක් වන්නේ ද එබැවිනි.

මහල් නිවාසයකට මාසික කළමනාකරණ ගාස්තුවක් සහ අලුත්වැඩියා අරමුදලක් එකතු වේ. මේ දෙකම විකල්ප නොවන අතර ගොඩනැගිල්ලේ ආයු කාලය තුළ දෙකම ඉහළ යයි. ගොඩනැගිල්ලේ වයස හා සැසඳීමේදී අඩු අරමුදලක් පසුව විශේෂ අයකිරීම් ඇති වීමට දන්නා හේතුවකි.

නිවාස ණය බදු අඩු කිරීම

මෙය ලබා ගත හැක්කේ බදු අරමුණු සඳහා ජපානයේ පදිංචිකරුවන්ටය — මෙහි ජීවත් වී සේවය කරන විදේශීය පදිංචිකරුවන් සාමාන්‍යයෙන් එවැන්නෝය; නොපදිංචිකරුවන් නොවේ. ප්‍රධාන කොන්දේසි වන්නේ අත්පත් කර ගැනීමෙන් මාස හයක් ඇතුළත පදිංචි වීම සහ ඉල්ලුම් කරන වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 31 දක්වා දිගටම පදිංචිව සිටීම, වසර දහයක් හෝ ඊට වැඩි කාලයකට ආපසු ගෙවිය යුතු ණයක්, සහ සම්පූර්ණ ආදායම උපරිම සීමාව තුළ තිබීමයි. FY2026 බදු ප්‍රතිසංස්කරණය මෙම යෝජනා ක්‍රමය වසර පහකින් දීර්ඝ කළ අතර, 2030 දක්වා පදිංචියට යාම් ආවරණය කරයි.

අයිතමයඅන්තර්ගතය
අඩු කිරීමේ අනුපාතයවර්ෂාන්ත ණය ශේෂයෙන් 0.7%
සම්පූර්ණ ආදායම් සීමාවයෙන් මිලියන 20
බිම් වර්ග ප්‍රමාණය40㎡ හෝ ඊට වැඩි; යෙන් මිලියන 10ට වැඩි ආදායමක් ඇති විට සහ දරු පෝෂණ වර්ධක සඳහා 50㎡ හෝ ඊට වැඩි
නව සහතික කළ දිගු ආයු හෝ අඩු කාබන් නිවාසඋපරිමය යෙන් මිලියන 45 (දරු පෝෂණ පවුල් සඳහා යෙන් මිලියන 50), වසර 13
නව ZEH මට්ටමේ බලශක්ති ඉතිරි කරන නිවාසඋපරිමය යෙන් මිලියන 35 (යෙන් මිලියන 45), වසර 13
දැනට තිබෙන නිවාස, බලශක්ති සුදුසුකම් ලබන ඒවා හැරඋපරිමය යෙන් මිලියන 20, වසර 10

උපරිම සීමා සහ සුදුසුකම් ලබන කාණ්ඩ ඔබ පදිංචියට යන වර්ෂය අනුව සහ ගොඩනැගිල්ලේ බලශක්ති කාර්යසාධනය අනුව වෙනස් වන අතර, අඩු කාර්යසාධනයක් ඇති නිවාස සඳහා සහාය ක්‍රමයෙන් අඩු කරමින් පවතී. පළමු වර්ෂය සඳහා බදු ප්‍රකාශයක් ගොනු කිරීමෙන් ඉල්ලුම් කරයි; සේවකයන් සාමාන්‍යයෙන් පසුකාලීන වර්ෂ වර්ෂාන්ත ගැලපීම හරහා හසුරුවයි. ඔබේ මිලදී ගැනීමට අදාළ ක්‍රියාවලිය බලපත්‍රලාභී බදු ගණකාධිකාරීවරයෙකු සමඟ තහවුරු කර ගන්න.

විකුණුම්කරු විදේශයක වෙසෙන විට අදාළ වන බදු රඳවා ගැනීමේ නීතිය

යුතුකම වැරදි පාර්ශ්වයක් මත පැටවෙන බවක් දැනෙන නිසා මෙය ගැනුම්කරුවන් අපහසුතාවට පත් කරයි. ජපානයේ ඉඩමක් හෝ ගොඩනැගිල්ලක් නොපදිංචිකරුවෙකුගෙන් මිලදී ගන්නා විට, ගැනුම්කරු විසින් පැවරුම් මිලෙන් 10.21%ක් ආදායම් බදු සහ ප්‍රතිසංස්කරණ අතිරේක බදු ලෙස රඳවා ගෙන, ගෙවීම කළ මාසයට පසු මාසයේ 10 වන දිනට පෙර බදු කාර්යාලයට ගෙවිය යුතුය.

නිශ්චිත නිදහස් කිරීමක් අදාළ වේ: තමන් හෝ ඥාතියෙකු පදිංචි වීම සඳහා යෙන් මිලියන 100ක් හෝ ඊට අඩු මුදලකට දේපළ අත්පත් කර ගන්නා තනි ගැනුම්කරුවෙකුට රඳවා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. හිමිකරු විසින්ම පදිංචි වන මිලදී ගැනීම් බොහොමයක් ඒ තුළට වැටේ — එහෙත් එම සංඛ්‍යාවට වඩා වැඩි මිලකට කරන මිලදී ගැනීමක්, සමාගමක් හරහා කරන එකක්, හෝ දේපළ ඔබේ පදිංචිය නොවන එකක් ඊට අයත් නොවේ. විකුණුම්කරුගේ බදු පදිංචිය ගිවිසුමෙන් සැමවිටම පැහැදිලි නොවන නිසා, ගනුදෙනුව අවසන් කිරීමට පෙර ලිඛිතව විමසන්න.

දැනට සමාලෝචනයට ලක්වෙමින් පවතින නීති

ජපානයේ ස්ථාවර දේපළ විදේශිකයන් අත්පත් කර ගැනීම 2025 වර්ෂය තුළ ක්‍රියාකාරී දේශපාලන ප්‍රශ්නයක් බවට පත් වූ අතර, එම රාමුව සකස් කරමින් පවතී. මේ දක්වා වෙනස් වන්නේ දත්ත රැස් කිරීම මිස මිලදී ගැනීමේ අයිතිය නොවේ.

ඉඩම්, යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහන හා සංචාරක අමාත්‍යාංශය 2025 නොවැම්බර් මාසයේදී නව මහල් නිවාස පිළිබඳ ලියාපදිංචි දත්ත විශ්ලේෂණයක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය; එය 2018 ජනවාරි සිට 2025 ජූනි දක්වා ලියාපදිංචි කළ ඒකක 550,000ක් පමණ ආවරණය කරයි. විදේශීය ලිපිනවලින් සිදු කරන අත්පත් කර ගැනීම් මධ්‍යම ටෝකියෝ සහ ඒ අවට කේන්ද්‍රගත වී ඇති අතර ඒවා ඉහළ යමින් පවතින බව එහිදී අනාවරණය විය. ලියාපදිංචි වාර්තාවල ජාතිකත්වය අඩංගු නොවන නිසා, ප්‍රතිඵලවලින් වෙන් කර දක්වන්නේ විදේශිකයන් සහ ජපන් ජාතිකයන් නොව විදේශීය සහ දේශීය ලිපින බව අමාත්‍යවරයා පෙන්වා දුන්නේය.

2025 දෙසැම්බර් මාසයේදී නිවේදනය කළ පියවර මාලාවක් එම හිඩැස ආමන්ත්‍රණය කරයි. පැවරුම් ලියාපදිංචියක් සඳහා අයදුම් කරන විට ඉදිරිපත් කරන තොරතුරුවලට ජාතිකත්වය එකතු කිරීමට නියමිතය — එය ලියාපදිංචි විස්තරයක් ලෙස ප්‍රසිද්ධ කරනවා වෙනුවට අභ්‍යන්තරව සටහන් කෙරේ — තවද වන පනත යටතේ කරන දැනුම් දීම්වලට ද එය එකතු වේ. ඉඩම් සම්බන්ධ ව්‍යවස්ථා කිහිපයක් යටතේ ආයතනික ගොනු කිරීම් සඳහා නියෝජිතයන්ගේ සහ පාලක කොටස් හිමියන්ගේ ජාතිකත්වය ද එකතු කෙරේ. විදේශ විනිමය හා විදේශ වෙළෙඳ පනත යටතේ නොපදිංචිකරුවන් කරන වාර්තා කිරීම ඕනෑම අරමුණක් සඳහා වන අත්පත් කර ගැනීම් දක්වා පුළුල් කිරීමට නියමිතය. මෙම වෙනස්කම් අමාත්‍යාංශ නියෝග මගින් සිදු කරන අතර, 2026 අප්‍රේල් සිට ද, ලියාපදිංචිය සම්බන්ධයෙන් 2026 මූල්‍ය වර්ෂය තුළ ද ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඉලක්ක කර ඇත.

ජපන් ජාතිකයන්ට මෙන් එකම කොන්දේසි යටතේ විදේශිකයන්ට ජපානයේ ස්ථාවර දේපළ අත්පත් කර ගත හැකි යන මූලික තත්ත්වය නිවේදනය කළ කිසිවක් වෙනස් නොකරයි. විදේශීය ගැනුම්කරුවන්ට වෙනස් ලෙස සැලකීමේ අයිතිය රඳවා නොගෙන ජපානය එක් වූ සේවා වෙළෙඳාම පිළිබඳ සාමාන්‍ය ගිවිසුම යටතේ ඇති බැඳීම්, අත්පත් කර ගැනීමේ සීමා දෙසට යන ඕනෑම පියවරකට පිළිගත් බාධකයකි. අපේක්ෂා කළ යුත්තේ වැසුණු දොරක් නොව අයදුම්පත්වල තවත් ප්‍රශ්න ය.

විදේශීය ගැනුම්කරුවන් බොහෝ විට අසීරුතාවට පත්වන තැන්

  • රැකියාවේ ඉතා ඉක්මනින් අයදුම් කිරීම. ආයතන 661ක් වසරක සේවා කාලයක් අවම වශයෙන් නියම කර ඇති නිසා, දහවන මාසය සහ දහතුන්වන මාසය එකිනෙකට වෙනස් පිළිතුරු ලබා දෙයි.
  • ණය ආයතනයේ භූගෝලීය සීමාව සහ සෞඛ්‍ය ප්‍රශ්නය නොසලකා හැරීම. ආයතන 850ක් ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම් ප්‍රදේශයේ ඔබ පදිංචිව සිටීම අවශ්‍ය කරන අතර, 866ක් සමූහ ණය ජීවිත රක්ෂණය අනිවාර්ය කරයි. පූර්ව පරීක්ෂණයේදීම මේ දෙකම මතු කරන්න.
  • වැදගත් කරුණු පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම හුදු විධිමත් කටයුත්තක් ලෙස සැලකීම. නැවත ඉදිකිරීමේ සීමා සහ ප්‍රමාණවත් නොවන අලුත්වැඩියා අරමුදලක් හෙළි කරනු ලබන්නේ එහිදීය — ඔබ බැඳීමකට යාමට පෙර.

ස්ථාවර රැකියාවක්, පිරිසිදු බදු වාර්තාවක් සහ ස්ථිර පදිංචි අවසරයක් හෝ ජපන් කලත්‍රයෙකු ඇති විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුට, ජපානයේ මිලදී ගැනීම ලේඛනගත, පුරෝකථනය කළ හැකි ක්‍රියාවලියක් වන අතර හිමිකාරිත්ව අදියරේදී ජාතිකත්ව බාධකයක් නැත. සැබෑ වැඩ තිබෙන්නේ අන් සියල්ල ආරම්භ වීමට පෙර මූල්‍යකරණය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයට අවංකව පිළිතුරු දීමේය.

නිතර අසන ප්‍රශ්න

ඔව්. නීතියක් හෝ ගිවිසුමක් වෙනත් ආකාරයකින් නියම නොකරන්නේ නම්, සිවිල් නීති සංග්‍රහයේ 3 වන වගන්තියේ 2 වන ඡේදය මගින් විදේශිකයන්ට ජපන් ජාතිකයන්ට හිමි එම පෞද්ගලික අයිතිවාසිකම්ම ලබා දේ. සීමා පැනවීමට ඉඩ දෙන යුද්ධයට පෙර විදේශිකයන්ගේ ඉඩම් පනතට ක්‍රියාත්මක කිරීමේ කැබිනට් නියෝගයක් නොමැත. වාස තත්ත්වය කුමක් වුවත් හිමිකාරිත්වය සහ ලියාපදිංචිය විවෘතය. ස්ථිර පදිංචිය වැදගත් වන්නේ නිවාස ණය සඳහා මිස හිමිකර ගැනීමේ අයිතිය සඳහා නොවේ.
සර්වසාධාරණව නොවේ; එහෙත් එය තනි විශාලතම සාධකයයි. ඉඩම්, යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහන හා සංචාරක අමාත්‍යාංශයේ FY2025 සමීක්ෂණයේදී, ප්‍රතිචාර දැක්වූ ණය ආයතන 994න් 801ක් (80.6%) ජාතිකත්වය පරීක්ෂා කරයි; ඉන් 721ක් ජපන් ජාතිකත්වය, 678ක් ස්ථිර හෝ විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවන්, 118ක් ජපන් ජාතිකයන්ගේ කලත්‍රයන් සහ 36ක් වෙනත් පිළිතුරක් නම් කළහ. Flat 35 සීමා වී ඇත්තේ ජපන් ජාතිකයන්, ස්ථිර පදිංචිකරුවන් සහ විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවන්ට පමණි.
නැත. දේපළ මිලදී ගැනීම සඳහා ලබා දෙන වාස තත්ත්වයක් ජපානයේ නොමැත. Business Manager තත්ත්වයට කාර්යාලයක් සහිත සැබෑ ව්‍යාපාරයක්, අවම වශයෙන් පූර්ණකාලීන සේවකයෙකු, සහ 2025 ඔක්තෝබර් 16 සිට බලපැවැත්වෙන ප්‍රමිති නියෝග සංශෝධනයෙන් පසු අදාළ උපාධියක් හෝ කළමනාකරණ පළපුරුද්ද වසර තුනක් සමඟ ජපන් භාෂා හැකියාව පිළිබඳ සාක්ෂි අවශ්‍ය වේ. ඔබ ජීවත් වන නිවසක් යනු ව්‍යාපාරයක් නොව පෞද්ගලික වත්කමකි.
ගිවිසුම මත මුද්දර බද්ද, ලියාපදිංචි කිරීමේ හා බලපත්‍ර බද්ද, පසුව පළාත විසින් බිල් කරන ස්ථාවර දේපළ අත්පත් කර ගැනීමේ බද්ද, යෙන් මිලියන 4ට වැඩි කොටස සඳහා පරිභෝජන බද්ද ඇතුළුව 3.3%කට සීමා වූ තැරැව්කාර ගාස්තුව, අධිකරණ ලේඛන සම්පාදක ගාස්තු, ගිනි රක්ෂණය, සහ මහල් නිවාසයක් සඳහා කළමනාකරණ ගාස්තුව හා අලුත්වැඩියා අරමුදල. විකුණුම්කරු ව්‍යාපාරයක් වන විට පරිභෝජන බද්ද ගොඩනැගිල්ලට අදාළ වන අතර, ඉඩමට කිසිවිටෙක අදාළ නොවේ.
හිමිකාරිත්වය සීමා කර නැත; එහෙත් ලේඛන කටයුතු වෙනස් වේ. ජපානයේ පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාවක් නොමැතිව ඔබට ලියාපදිංචි මුද්‍රාවේ සහතිකයක් ලබා ගත නොහැක. 2024 අප්‍රේල් 1 සිට, ජපානයේ ලිපිනයක් නොමැතිව හිමිකම ලියාපදිංචි කරන හිමිකරුවෙකු දේශීය සම්බන්ධතා පුද්ගලයෙකුගේ නම සහ ලිපිනය එම පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත සහ මුද්‍රා සහතිකය සමඟ ලබා දිය යුතුය; නැතහොත් එවැන්නෙකු නොමැති බව සටහන් කරවා ගත යුතුය. ජපානයේ පදිංචිය නොමැතිව බැංකු මූල්‍යකරණය සාමාන්‍යයෙන් ලබා ගත නොහැක.

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

වගකීමෙන් නිදහස් වීම: මෙම ලිපියේ තොරතුරු 2026 ජූලි වන විට නිවැරදි වන අතර, ඉඩම්, යටිතල පහසුකම්, ප්‍රවාහන හා සංචාරක අමාත්‍යාංශය, ජාතික බදු ඒජන්සිය, අභ්‍යන්තර කටයුතු හා සන්නිවේදන අමාත්‍යාංශය, අධිකරණ අමාත්‍යාංශය, කැබිනට් කාර්යාලය, ආගමන සේවා ඒජන්සිය සහ ජපාන නිවාස මූල්‍ය ඒජන්සිය විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද තොරතුරු, එමෙන්ම විදේශිකයන් විසින් ස්ථාවර දේපළ අත්පත් කර ගැනීම පිළිබඳ නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේ පර්යේෂණ කාර්යාංශයේ 2026 පෙබරවාරි වාර්තාව පිළිබිඹු කරයි. බදු අනුපාත, විශේෂ පියවර සහ ඒවායේ කල් ඉකුත් වීමේ දින කලින් කල සංශෝධනය වේ; ණය දීමේ නිර්ණායක එක් එක් මූල්‍ය ආයතනය විසින් තීරණය කරන අතර ඒවා ප්‍රසිද්ධ නොකෙරේ; තවද විදේශීය හිමිකරුවන්ට අදාළ දැනුම් දීම හා ලියාපදිංචිය පිළිබඳ නීති දැනට ක්‍රියාකාරීව සංශෝධනය වෙමින් පවතී. ස්ථාවර දේපළ අත්පත් කර ගැනීමේ බද්ද සහ ස්ථාවර වත්කම් බද්ද පළාත් මට්ටමින් පරිපාලනය වන අතර විස්තර පළාත සහ නාගරික සභාව අනුව වෙනස් වේ. ඔබේම ගනුදෙනුව සඳහා වත්මන් අවශ්‍යතා සැමවිටම අදාළ බලධාරියාගෙන් තහවුරු කර ගන්න; බදු කරුණු සම්බන්ධයෙන් බලපත්‍රලාභී බදු ගණකාධිකාරීවරයෙකු සමඟ ද, ලියාපදිංචිය සම්බන්ධයෙන් අධිකරණ ලේඛන සම්පාදකයෙකු සමඟ ද සාකච්ඡා කරන්න. මෙම ලිපිය සාමාන්‍ය තොරතුරු පමණක් වන අතර නීතිමය, බදු හෝ මූල්‍ය උපදෙස් නොවේ.