配偶签证的关系证明：证明婚姻真实的照片、聊天记录与银行流水

仅凭一张结婚证并不能让你拿到日本的配偶签证。出入国在留管理厅（入管厅，ISA）只有在婚姻既在法律上有效、又在实质上真实存在时，才会批准该在留资格——也就是说，你必须对关系本身进行举证。配偶类的官方材料清单设定了基准：2至3张快照照片，两人都出现且清晰可辨认，且入管厅明确表示不接受经修图软件处理的照片。同一份官方清单还把社交软件（SNS，即通讯软件）记录和通话记录，列为你可提交以证明关系的进一步材料。

本指南会准确讲解哪些照片符合要求、如何把聊天记录和通话记录转化为审查官真正能读懂的证据、何时用银行转账和汇款单能加强你的材料，以及8页的官方问询书如何把一切串成一个前后一致的故事。它涵盖在留资格认定证明书阶段（从海外申请）、变更在留资格（如果你已凭工作或留学签证在日本）以及更新（延长）。

以下所有内容都适用于「日本人的配偶等」（日本人の配偶者等，即日本国民的配偶或子女）这一在留资格，而同样的证据原则也适用于永住者的配偶。类别名称不同，但审查官所问的问题完全一致：这是一段真实的婚姻生活，还是纸面文章？

为何入管要审查你们的关系

日本入管法只把配偶在留资格授予具有实质内容——即共同的婚姻生活——的婚姻，而非仅有一纸登记。日本法院已确认了这一标准，入管厅在每一个配偶案件中都会适用它，因为该在留资格享有异乎寻常的广泛权利：对可从事的工作种类没有限制，且拥有一条获得永住的公认途径。这使它成为假结婚的目标，而审查正是为侦测这些假结婚而设计的。

审查官永远不会到你家里见你。就审查而言，你们的关系只以你材料中的文件形式存在。审查官还掌握着你无法控制的客观数据：你们二人在日本的出入境记录、显示结婚日期的户籍，以及显示谁住在哪个地址的住民记录。有力的申请以两种方式与这一现实相配合：

• 覆盖广度：证据贯穿整段关系——初次接触、恋爱、结婚以及当下的生活——而不只是某一个婚礼当天。
• 可核实性：你问询书中的每一项陈述，都能与一张有日期的照片、一条消息、一枚印章或一笔转账相对应。

薄弱的申请则以相反的方式失败：一叠来自同一场合、没有日期的照片，一份凭记忆写就却与护照印章相矛盾的问询书，以及日常联络毫无痕迹。

官方材料清单：关系证明的位置

对于作为日本国民配偶的在留资格认定证明书（COE）申请，入管厅公布了如下材料清单。大多数项目用于证明身份、合法婚姻或财务——最后几行才是本文所聚焦的关系证明。

在开始收集之前有两点须知。第一，任何非日语的材料都必须附上日语译文一并提交。第二，官方清单只是最低要求。在配偶案件中，审查官可能在审查中途发出补充材料的要求；一份已经预先应对了明显疑问的材料，处理起来更快、阻力更小。

快照照片：2至3张照片规则

官方要求简短却严格：2至3张快照冲印照片，两人一同出现且能被清晰辨认，且不接受用修图软件处理过的照片。请把每一项条件都当作硬性规定：

• 两人在同一画面中。两张单人照并排放置不算数。合影只要两人都能清晰辨认即可。
• 面部清晰可见。避免戴口罩、墨镜、强逆光，或面部太小无法辨认的照片。
• 不得修图。美颜滤镜、改变面部的相机模式、大头贴（purikura）式贴纸机冲印照片以及AI修饰的图像，都可能使照片失格。如果你的大多数照片默认是用滤镜相机拍摄的，那就现在重新拍些自然的照片，并翻出旧照片未经修图的原始文件。

在这些规则之内，选照片应着眼于覆盖面，而非好看。一组有力的照片会在时间线问题被问到之前就作出回答：

• 一张来自关系初期（一次旅行、一次探访、一个日常场景）
• 一张来自婚礼或结婚登记期间，最好包含任何一方的家庭成员
• 一张近期共同日常生活的照片——在家里、购物时、与朋友一起

在每一张冲印照片或打印页上标注日期、地点和一行说明（「2025年3月，宿务我父母家，婚礼后的晚餐」）。审查官会读说明文字；他们无法猜测背景。你可以提交多于三张照片——许多准备充分的申请会包含大约五到十张贯穿整段关系的照片——但一叠来自同一天、几乎相同的照片毫无帮助。分布胜过数量。

聊天与通话记录：准备社交软件证据

官方材料清单把社交软件（SNS）记录和通话记录列为你可提交的材料——如果你们合影很少，这尤其宝贵。「社交软件记录」在实务中指的是你的通讯记录：LINE、WhatsApp、Messenger、KakaoTalk、WeChat、Instagram私信，或你实际使用的任何工具。原始导出内容对审查官而言无法阅读，因此准备工作比数量更重要。

如何准备聊天证据

1. 抽样，而非倾倒。选取贯穿整段关系的截图：初次接触、你们决定结婚的时期、结婚登记前后，以及最近几周。五到十五页是合理的范围；三百页不会有人去读。
2. 让可辨识信息留在画面内。每张截图都应显示联系人名称以及日期或时间戳。凡是能证明是谁在何时说话的部分，一律不要裁掉。
3. 附上翻译。如果对话不是日语，请为每段摘录附上简短的日语翻译或概要。每张截图配一行注释（「讨论他2025年4月来访的航班日期」）是实务标准。
4. 制作索引页。一张封面页列出每段摘录及其日期和话题，就能把一堆截图变成证据。

通话记录

截下你软件的通话历史界面，显示一列带有日期和时长的通话——一张显示数月定期语音或视频通话的图像，是异地伴侣能提交的最有说服力的项目之一。视频通话过程中截下的截图（可见日期）同样有效。电话运营商显示国际通话的明细账单，对以传统方式通话的伴侣起到同样作用。

你可以模糊或遮挡第三方及无关的私人内容。但你绝对不能做的，是篡改、重新排序或伪造你自己的消息——请参见下文可疑之处一节中的警告。

银行记录、汇款与共同财务

财务材料在配偶申请中承担两项任务。必需的任务是证明家庭能够自我供养：最近一年的住民税课税证明和纳税证明已在官方清单上。第二项任务——大多数申请人未能充分利用的一项——是通过金钱来证明关系，因为共同财务是假结婚很少会费心长期伪装的东西。

• 国际汇款记录。如果你们中的一方在异地期间给另一方汇过钱，请收集转账收据或软件记录（银行、Wise、Western Union等类似服务都会提供）。它们显示汇款人姓名、收款人姓名、日期和金额——一条有日期、经第三方核实的资助轨迹。
• 定期国内转账。一本存折或一份显示你们之间反复转账的对账单，在日本境内讲述了同样的故事。
• 共同的住房支出。一份写有夫妻双方姓名的租约，或分别寄给你们二人、地址相同的水电费账单和邮件，可在变更在留资格和更新阶段佐证同居。
• 补充收入证据。如果供养一方近期换了工作，或税务证明上收入显得单薄，请添加在职证明、近期工资单或银行余额证明，并附上一份简短的家庭预算说明。低收入并非自动被拒；但无法解释的低收入会招致被拒。

这里一致性同样重要。在申请前一周做的一笔大额转账看起来像是演出来的。一年里稳定的每月转账模式，远比一个亮眼的数字更有力。

问询书：用8页呈现你们的关系

关系审查的核心是官方入管厅问询书——日语称为「质问书」（質問書）——这是配偶类别中在留资格认定证明书和变更在留资格申请所需的一份8页表格。入管厅以11种语言版本发布：日语、英语、中文（简体和繁体）、韩语、葡萄牙语、西班牙语、他加禄语、越南语、泰语和印尼语。你可以从入管厅官网下载现行版本；在日语网站上用表格名称加在留资格名称搜索（例如：質問書 日本人の配偶者等），就会找到官方PDF。

该表格会详细询问：

• 你们初次相识的时间和地点，以及从初次见面到结婚登记的完整经过，需附上日期
• 是否有人介绍你们，并附介绍人的详细信息——如涉及婚介机构，还包括公司名称
• 你们各自会说哪些语言、彼此对对方母语的理解程度如何，以及在不共用一门语言时你们如何沟通（包括任何口译人员的详细信息）
• 任何婚礼仪式，及其日期、地点和到场的家庭成员——如果你们在日本登记结婚，还须写明两名见证人
• 夫妻双方的结婚和离婚经历
• 申请人过去访日的情况、你在婚前婚后访问申请人所在国家的情况，以及任何被驱逐或出境命令的历史
• 双方家庭的详细信息，以及哪些亲属知晓这段婚姻

叙述部分明确邀请你附上照片、书信以及国际通话的证明来佐证你的说法——所以要把你的证据与你的故事联系起来，而不是作为一堆散乱材料提交。该表格通常由在日本的配偶填写并签名，但要一起填写：审查官会把其中的日期与你的护照印章、照片说明文字和聊天记录相对照。要具体、要诚实，包括对那些你怀疑看起来不利的事情也是如此。表格本身警告，被查出虚假的填写内容可能导致在审查中受到不利对待，甚至承担刑事责任；一个带有背景说明的如实回答是可控的因素，而一个被查出的虚假回答，则可能葬送一份原本真实的申请，并伴随你进入日后的手续。

一致性：先建时间线，再建材料

在动笔写任何东西之前，请两人坐下来，把这段关系重建为一条有日期的时间线：初次接触、初次当面见面、每一次探访（要对照护照印章和机票核实，而非凭记忆）、求婚、两次结婚登记、婚礼仪式，以及同居的起点（如果有的话）。然后为每一个节点附上证据——这里一张照片，那里一段聊天摘录，一张汇款收据，一张登机牌。

这样的工作顺序可以避免配偶申请中最常见的自伤：矛盾。入管厅掌握着你们二人确切的出入境记录。如果问询书说日本配偶访问了三次而记录显示只有两次，或者你们的「初次见面」早于你们的第一条消息，审查官不会假定这是无心之失——举证责任转到你身上，通常会通过一份要求说明的通知，把案件拖延数周，有时还会导致被拒。

如果你确实记不清某个日期，那就在问询书里如实说明（「大约2024年3月，确切日期不详」），而不是去猜。承认存在空白是诚实；猜错则是矛盾。

常见可疑之处及应对方法

某些事实模式会受到更严格的审视，因为它们在假结婚案件中反复出现。其中没有一项是自动被拒——具备所有这些特征的伴侣，只要证据充分，也会获批——但每一项都会提高对材料的要求：

• 夫妻之间年龄差距很大
• 从初次见面到结婚登记之间的时间极短
• 婚前当面见面很少或完全没有
• 没有共用语言，且对你们如何沟通没有任何说明
• 通过婚姻中介或机构介绍
• 任一配偶有与外国国民短暂结婚的历史，或过往有入管违规
• 在申请人处于遣返程序中或逾期滞留期间登记结婚

对可疑之处的正确回应是提供更多证据和直接说明——而非沉默。如果你们在相识四个月后就结了婚，那就展现这四个月的密度：每日的通话记录、见面记录、家庭介绍。如果你们通过翻译软件沟通，就在问询书里说明，并描述它日常是如何运作的；确有伴侣是这样做的，审查官也知道这一点。对于标准表格无法涵盖的任何事情，请附上一封说明信，如实撰写并签名。

异地及以网络为起点的伴侣

如果你们在网上相识，并在关系的大部分时间里身处不同国家，你的材料看起来会不一样——照片更少，没有共同地址——但官方清单已经预料到了你的情况：正因为一些真实的伴侣几乎没有别的东西，社交软件（SNS）记录和通话记录才被明确列出。请围绕异地关系实际会产生的东西来构建：

• 联络的连续性：显示数月或数年定期语音或视频通话的通话记录截图，加上贯穿整段时期、按间隔选取的消息摘录
• 实际见面：护照印章、登机牌或电子机票记录，以及每一次探访的照片，无论多少——每一次都要充分记录
• 财务联系：你们相互资助所产生的汇款收据
• 家庭参与：显示各自家庭都认识另一方配偶的照片或消息

请注意，婚前完全没有任何当面见面的关系，面临着所有模式中最严苛的审视。如果这正是你的处境，请把其他每一类证据都做得尽可能深入，在问询书里坦诚说明具体情况，并考虑在申请之前就寻求专业帮助，而不是等到被拒之后。

各阶段的证据：认定证明书、变更在留资格、更新

在认定证明书阶段，证明书在审查后签发，申请人凭它在日本大使馆或领事馆办理签证；自2023年3月17日起，认定证明书也可以电子方式签发并通过电子邮件接收，从而节省国际邮寄时间。认定证明书必须在签发后3个月内用于入境日本。

在更新阶段，若一切未变，审查会较为宽松——但并非自动通过。居住在不同地址（因工作或家庭原因）、长期滞留海外，或有正在进行的离婚，都会引来询问。如果你的情况有正当理由，请主动附上说明及佐证材料，而不是等待被要求。另请注意，已停止履行配偶活动的一方——无正当理由的长期分居——有面临不予更新的风险，而如果婚姻生活在无正当理由下停止达六个月或以上，配偶在留资格可被撤销。

费用、处理时间与在线申请

截至2026年6月的关键行政事实：

• 在留资格认定证明书申请：无政府规费。
• 变更在留资格和延长：柜台6,000日元，或在线5,500日元——这些金额自2025年4月1日费用修订起生效（永住：10,000日元；永住申请不能在线提交，须在入管局柜台递交）。
• 已立法通过一项大幅提费。2026年5月29日制定的入管法修正案上调了这些费用的法定上限——变更在留资格和延长最高至100,000日元，永住最高至300,000日元。实际金额和生效日期将由政令确定，截至本文撰写时尚未生效，因此在付款前请查阅入管厅的费用页面确认当前金额。
• 入管厅公布的标准处理期限：在留资格认定证明书1至3个月；变更在留资格1至2个月；延长2周至1个月。事实复杂的配偶案件通常会比标准期限更长，因此请尽早申请——延长可在到期前3个月内提交。
• 可通过在留申请在线系统在线提交。外国人可凭个人编号卡（My Number Card）使用（部分类别，如短期滞在，被排除在外）；配偶等亲属原则上仅在申请人未满16岁或因疾病等原因无法本人申请时，才可代为使用。在入管局注册的律师和有资格的行政书士也可为你在线提交，享受在线优惠费用。
• 配偶在留资格所授予的在留期间为6个月、1年、3年或5年。有力、材料充分的案卷往往会随时间获得更长的期间；单薄或有问题的案卷则获得较短的期间。

常见问题