Ly hôn tại Nhật Bản không làm tư cách lưu trú của bạn ngừng hiệu lực chỉ sau một đêm. Nếu bạn có visa vợ/chồng, thẻ lưu trú của bạn vẫn còn hiệu lực cho đến ngày hết hạn được in trên đó, và bạn sẽ không bị trục xuất chỉ vì hôn nhân của bạn đã chấm dứt. Tuy nhiên, ít nhất một chiếc đồng hồ pháp lý bắt đầu chạy vào ngày việc ly hôn của bạn có hiệu lực: bạn phải thông báo cho Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú (ISA) trong vòng 14 ngày. Rủi ro thu hồi riêng biệt phát sinh nếu bạn để trôi qua sáu tháng trở lên mà không tham gia các hoạt động của vợ/chồng; thời hạn đó có thể bắt đầu từ ngày ly hôn, hoặc sớm hơn nếu hôn nhân đã thực sự đổ vỡ về bản chất.
Vì vậy, câu hỏi thực sự không phải là liệu bạn có thể ở lại trong tháng này hay không — thường thì bạn có thể — mà là bạn sẽ chuyển sang tư cách lưu trú nào tiếp theo: Định trú dài hạn, visa lao động, visa du học, hay một con đường khác. Những lựa chọn bạn đưa ra trong vài tuần đầu tiên sau khi ly hôn phần lớn quyết định việc chuyển đổi tư cách đó có được chấp thuận hay không.
Hướng dẫn này giải thích chính xác Luật Quản lý Xuất nhập cảnh yêu cầu những gì, các thời hạn và lệ phí của chính phủ hiện hành tính đến tháng 6 năm 2026, các lựa chọn thực tế để ở lại Nhật Bản, và những sai lầm thường dẫn đến bị từ chối nhất.
Ly hôn làm gì (và không làm gì) đối với visa của bạn
Tư cách lưu trú của bạn không tự động bị hủy bỏ khi ly hôn. Nếu bạn có tư cách "Vợ/chồng hoặc Con của công dân Nhật Bản" — tư cách được ghi trên thẻ lưu trú của bạn là 日本人の配偶者等 (Vợ/chồng hoặc Con của người Nhật) — hoặc "Vợ/chồng hoặc Con của Người vĩnh trú", thì phép lưu trú của bạn vẫn tiếp tục cho đến ngày hết hạn trên thẻ. Vì các tư cách vợ/chồng này không có giới hạn về lao động, nên bạn cũng có thể tiếp tục làm công việc hiện tại trong giai đoạn này.
Điều mà ly hôn thực sự thay đổi là cơ sở pháp lý của việc lưu trú của bạn. Ba hệ quả phát sinh ngay lập tức:
- Bạn không thể gia hạn với tư cách vợ/chồng. Một đơn xin gia hạn được nộp sau khi ly hôn sẽ bị từ chối, bởi vì mối quan hệ hôn nhân biện minh cho tư cách đó không còn tồn tại nữa. Che giấu việc ly hôn trong đơn xin gia hạn là khai báo gian dối, mà bản thân điều đó là một căn cứ để thu hồi và có thể kéo theo hình phạt hình sự.
- Bạn phải thông báo cho ISA trong vòng 14 ngày kể từ ngày việc ly hôn có hiệu lực pháp lý (đối với trường hợp ly hôn theo thỏa thuận, đó là ngày văn phòng hành chính địa phương tiếp nhận đăng ký ly hôn).
- Rủi ro thu hồi sau sáu tháng bắt đầu ngay khi bạn không còn tham gia các hoạt động của vợ/chồng. Nếu bạn vẫn giữ tư cách vợ/chồng trong sáu tháng trở lên mà không tham gia các hoạt động của vợ/chồng, ISA có thể thu hồi tư cách của bạn trừ khi bạn có lý do chính đáng; trong một số trường hợp, thời hạn này có thể đã bắt đầu trước khi việc ly hôn được đăng ký về mặt pháp lý.
Tóm lại: không cần hoảng loạn, nhưng cũng không được chờ đợi. Mục tiêu của bạn là nộp thông báo ngay lập tức và nộp đơn xin chuyển đổi tư cách trước mốc sáu tháng — và trước khi thẻ của bạn hết hạn, tùy điều nào đến trước.
Những tư cách lưu trú nào bị ảnh hưởng
Ly hôn chỉ ảnh hưởng đến bạn nếu tư cách lưu trú của bạn dựa trên hôn nhân. Hãy đối chiếu bảng dưới đây với tư cách được in trên thẻ lưu trú của bạn.
| Tư cách của bạn | Ảnh hưởng của việc ly hôn | Có cần thông báo trong 14 ngày không? |
|---|---|---|
| Vợ/chồng hoặc Con của công dân Nhật Bản (lưu trú với tư cách vợ/chồng) | Mất cơ sở cho tư cách này; không thể gia hạn với tư cách vợ/chồng; có thể bị thu hồi sau 6 tháng | Có |
| Vợ/chồng hoặc Con của Người vĩnh trú (lưu trú với tư cách vợ/chồng) | Giống như trên | Có |
| Gia đình lưu trú (Dependent) (được bảo lãnh với tư cách vợ/chồng của một người lao động hoặc du học sinh nước ngoài) | Mất cơ sở; hãy chuyển đổi tư cách kịp thời — xem phần Gia đình lưu trú bên dưới | Có |
| Vĩnh trú | Không bị ảnh hưởng; bạn vẫn giữ tư cách vĩnh trú | Không |
| Tư cách lao động hoặc du học được giữ theo quyền của riêng bạn (Kỹ thuật/Tri thức nhân văn/Nghiệp vụ quốc tế, Lao động tay nghề cao, Du học, v.v.) | Không bị ảnh hưởng | Không |
Hai điểm cần làm rõ. Thứ nhất, phần "Con" trong "Vợ/chồng hoặc Con của công dân Nhật Bản" không bị ảnh hưởng: một đứa con của công dân Nhật Bản vẫn giữ được tư cách đó ngay cả khi cha mẹ ly hôn. Thứ hai, một người nước ngoài đã có tư cách Vĩnh trú vẫn giữ được nó sau khi ly hôn và không có nghĩa vụ thông báo về vợ/chồng — ly hôn đơn giản là không xuất hiện trong các quy định về vĩnh trú.
Thông báo trong 14 ngày: Cách nộp
Điều 19-16 của Luật Quản lý Xuất nhập cảnh yêu cầu những người mang một trong ba tư cách dựa trên hôn nhân nói trên phải thông báo cho Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú trong vòng 14 ngày kể từ khi ly hôn (hoặc góa vợ/chồng). Văn bản này là "Thông báo liên quan đến vợ/chồng (Ly hôn hoặc Mất người thân)", được biết đến trong tiếng Nhật là 配偶者に関する届出 (thông báo liên quan đến vợ/chồng) — một mẫu đơn một trang có sẵn trên trang thông báo chính thức của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú.
Bạn có thể nộp bằng một trong ba cách:
- Trực tuyến qua hệ thống thông báo điện tử của ISA, hoạt động 24 giờ mỗi ngày. Không cần đính kèm tài liệu nào khi nộp trực tuyến.
- Qua đường bưu điện, kèm theo một bản sao thẻ lưu trú của bạn, gửi đến Ban Điều tra Lưu trú (bàn tiếp nhận thông báo), Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú Khu vực Tokyo, Yotsuya Tower 14F, 1-6-1 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0004. Địa chỉ Tokyo duy nhất này xử lý các thông báo gửi qua bưu điện từ mọi nơi ở Nhật Bản.
- Trực tiếp tại cục hoặc chi nhánh quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú khu vực gần nhất của bạn, mang theo thẻ lưu trú của bạn.
Ba điểm thực tế mà mọi người thường hiểu sai:
- Tòa thị chính không thông báo cho cơ quan xuất nhập cảnh thay bạn. Đăng ký ly hôn tại văn phòng hành chính địa phương và thông báo cho ISA là hai thủ tục riêng biệt. Hoàn thành một thủ tục không đáp ứng thủ tục kia.
- Không thông báo là một hành vi vi phạm có thể bị phạt tiền lên đến 200.000 yên. Trên thực tế, cái giá lớn hơn là việc không nộp hoặc nộp muộn thông báo sẽ làm tổn hại đến hồ sơ của bạn khi sau này bạn nộp đơn xin chuyển đổi tư cách, gia hạn, hoặc vĩnh trú.
- Nghĩa vụ này là của riêng bạn. Không quan trọng ai là người khởi xướng việc ly hôn hay liệu vợ/chồng cũ của bạn có "lo giấy tờ" hay không. Mỗi người vợ/chồng nước ngoài phải tự nộp thông báo của mình.
Quy tắc thu hồi sau sáu tháng
Theo Điều 22-4, khoản 1, mục 7 của Luật Quản lý Xuất nhập cảnh, ISA có thể thu hồi tư cách vợ/chồng khi người mang tư cách đó đã không tham gia các hoạt động của vợ/chồng liên tục từ sáu tháng trở lên, trừ khi có lý do chính đáng. Hai đặc điểm của quy tắc này cần được chú ý kỹ.
Đồng hồ có thể bắt đầu chạy trước khi ly hôn. "Không tham gia các hoạt động của vợ/chồng" không chỉ bao gồm việc ly hôn mà còn cả một cuộc hôn nhân đã thực sự đổ vỡ về bản chất — chẳng hạn, một thời gian ly thân dài mà không có quan hệ hôn nhân. Nếu bạn đã ly thân một năm trước khi việc ly hôn được đăng ký, ISA có thể coi sự đổ vỡ, chứ không phải ngày đăng ký, là điểm khởi đầu.
"Lý do chính đáng" là một van an toàn thực sự. Các ví dụ được công nhận bao gồm:
- Đang trong quá trình hòa giải hoặc tố tụng ly hôn tại tòa án gia đình (bạn ly thân vì vụ việc đang chờ giải quyết);
- Lánh nạn khỏi bạo lực gia đình, bao gồm cả việc ở tại một nơi tạm lánh;
- Các hoàn cảnh khác mà việc ly thân không phải do bạn lựa chọn và bạn đang tích cực giải quyết tình huống của mình.
Trước khi thu hồi một tư cách, ISA phải thông báo cho bạn và cho bạn cơ hội trình bày ý kiến của mình. Đừng dựa dẫm vào van an toàn này. Một đơn được nộp trong khung thời gian sáu tháng, với thông báo ly hôn đã được nộp trước đó, được xét như là hành động của một cư dân tuân thủ quy tắc. Một đơn được nộp vào tháng thứ tám, sau khi thư truy vấn của ISA đến, bắt đầu từ một vị thế yếu.
Các lựa chọn thực tế để ở lại Nhật Bản
Sau khi ly hôn, bạn chuyển sang bất kỳ tư cách nào mà bạn thực sự đủ điều kiện. Các con đường chính so sánh như sau:
| Con đường | Phù hợp nhất với | Yêu cầu cốt lõi |
|---|---|---|
| Định trú dài hạn (con đường ly hôn) | Khoảng 3 năm trở lên đời sống hôn nhân thực sự tại Nhật Bản, độc lập về tài chính | Tùy nghi xét duyệt; thu nhập ổn định, tuân thủ thuế và bảo hiểm xã hội, hạnh kiểm tốt |
| Định trú dài hạn (nuôi con người Nhật) | Phụ huynh có quyền nuôi con và đang thực sự nuôi dưỡng một đứa con ruột mang quốc tịch Nhật Bản | Được cấp bất kể thời gian hôn nhân dài ngắn; quyền nuôi con và việc chăm sóc thực tế là yếu tố quyết định |
| Visa lao động (ví dụ: Kỹ thuật/Tri thức nhân văn/Nghiệp vụ quốc tế) | Người tốt nghiệp đại học hoặc chuyên gia có kinh nghiệm với lời mời làm việc phù hợp | Bằng cấp hoặc 10 năm kinh nghiệm (3 năm đối với một số vai trò nghiệp vụ quốc tế); công việc phải đòi hỏi trình độ chuyên môn đó |
| Lao động kỹ năng đặc định (Tokutei Ginou) | Người lao động trong các Ngành nghề Đặc định được chỉ định (16 lĩnh vực đang tiếp nhận lao động tính đến tháng 6 năm 2026, với 3 lĩnh vực nữa dự kiến mở vào khoảng năm 2027) | Đỗ kỳ thi kỹ năng liên quan và kỳ thi tiếng Nhật, hoặc đủ điều kiện thông qua con đường hoàn thành Thực tập Kỹ năng được chấp nhận nếu có |
| Du học | Người ghi danh vào một trường được công nhận | Được nhận học cộng với chứng minh tài chính; làm thêm giới hạn ở 28 giờ/tuần khi có giấy phép |
| Visa vợ/chồng mới | Người tái hôn với công dân Nhật Bản hoặc người vĩnh trú | Hôn nhân chân chính; hãy chờ đợi sự thẩm tra kỹ lưỡng |
Nếu không có lựa chọn nào phù hợp, phương án còn lại là rời khỏi Nhật Bản trước khi tư cách của bạn bị thu hồi hoặc hết hạn và, nếu bạn muốn, quay lại sau đó bằng một Giấy chứng nhận Tư cách Lưu trú mới. Rời đi một cách tự nguyện và hợp pháp giúp giữ hồ sơ của bạn trong sạch cho các đơn xin trong tương lai.
Chuyển sang Định trú dài hạn sau khi ly hôn
Mục tiêu phổ biến nhất sau khi ly hôn là "Định trú dài hạn" — tư cách được ghi là 定住者 (Người định trú) — một hạng mục tùy nghi mà Bộ trưởng Bộ Tư pháp cấp khi xem xét các hoàn cảnh đặc biệt. Phiên bản sau ly hôn không được quy định rõ trong luật; nó đã phát triển qua thực tiễn của ISA và các trường hợp ví dụ được công bố. Việc chấp thuận được quyết định theo từng trường hợp dựa trên các yếu tố như sau:
- Khoảng ba năm trở lên đời sống hôn nhân thực sự tại Nhật Bản. Điều được tính là cuộc sống chung vợ chồng thực sự với tư cách là người mang tư cách vợ/chồng. Nếu bạn kết hôn bốn năm trên giấy tờ nhưng đã ly thân trong mười tám tháng cuối, ISA có thể nhận định đời sống hôn nhân thực chất của bạn là quá ngắn.
- Khả năng tự nuôi sống bản thân. Việc làm hoặc thu nhập ổn định đủ để sống độc lập. Việc dựa vào trợ cấp công cộng ảnh hưởng nặng nề đến việc chấp thuận.
- Tuân thủ thuế và bảo hiểm xã hội. Đã đóng thuế cư trú, các khoản đóng góp bảo hiểm y tế quốc dân và lương hưu đều được thực hiện đầy đủ. Hãy lấy giấy chứng nhận đánh thuế và giấy chứng nhận nộp thuế của địa phương sớm — các khoản còn nợ nên được thanh toán trước khi nộp đơn.
- Hạnh kiểm tốt — không có tiền án, không vi phạm quy định xuất nhập cảnh, và đã nộp thông báo ly hôn đúng hạn.
- Những lý do cụ thể để ở lại Nhật Bản, chẳng hạn như một sự nghiệp đã ổn định, các mối gắn kết với cộng đồng, hoặc con cái đang được nuôi dưỡng tại đây.
Đơn này là một đơn xin chuyển đổi tư cách thông thường được hỗ trợ bởi một bản trình bày lý do chi tiết, giải thích lịch sử hôn nhân của bạn, lý do vì sao nó kết thúc, và bạn sẽ sống như thế nào trong tương lai, cùng với giấy chứng nhận việc làm, phiếu lương, giấy chứng nhận thuế và bản ghi cư trú của bạn. Bởi vì hạng mục này là tùy nghi, chất lượng của phần giải thích và bằng chứng cũng quan trọng như chính các sự kiện trần trụi. Nếu bạn tra cứu các nguồn tiếng Nhật, cụm từ tìm kiếm hữu ích là "離婚 定住者 変更" (ly hôn, Định trú dài hạn, chuyển đổi tư cách).
Định trú dài hạn sau khi ly hôn là một sự cho phép, không phải một quyền. Các trường hợp bị từ chối thường liên quan đến hôn nhân ngắn, ly thân dài, thu nhập không ổn định, hoặc nợ thuế. Nếu hai hoặc nhiều yếu tố trong số này áp dụng cho bạn, hãy tìm tư vấn chuyên môn trước khi nộp đơn thay vì sau khi bị từ chối.
Nếu bạn đang nuôi một đứa con người Nhật
Nếu bạn có một đứa con ruột mang quốc tịch Nhật Bản từ cuộc hôn nhân và bạn có quyền nuôi con và đang thực sự nuôi dưỡng đứa trẻ, tư cách Định trú dài hạn có thể được chấp thuận bất kể hôn nhân ngắn đến đâu. Đây là con đường mạnh nhất sau ly hôn, bởi vì ISA đặt trọng lượng rất lớn vào sự ổn định trong việc nuôi dưỡng một đứa trẻ người Nhật.
Quá trình thẩm tra tập trung vào thực tế của việc chăm sóc con cái, chứ không chỉ là giấy tờ pháp lý. Hãy chuẩn bị các bằng chứng như:
- Sổ hộ tịch (koseki) của đứa trẻ cho thấy quốc tịch Nhật Bản và mối quan hệ cha mẹ - con cái;
- Thỏa thuận ly hôn, biên bản hòa giải, hoặc phán quyết của tòa án cho thấy bạn nắm quyền cha mẹ (quyền nuôi con), và bất kỳ thỏa thuận cấp dưỡng nuôi con nào;
- Bản ghi cư trú của bạn cho thấy đứa trẻ sống cùng bạn;
- Hồ sơ nhà trẻ hoặc trường học, hồ sơ khám sức khỏe, và các bằng chứng chăm sóc hằng ngày tương tự;
- Chứng minh thu nhập hoặc một kế hoạch cấp dưỡng thực tế, bao gồm cả tiền cấp dưỡng nuôi con nhận được.
Nếu phụ huynh người Nhật có quyền nuôi con và bạn chỉ có quyền thăm nom, thì con đường này trở nên khó khăn hơn nhiều và được xét duyệt nghiêm ngặt dựa trên hoàn cảnh cá nhân — hãy tìm tư vấn trước khi cho rằng kết quả sẽ theo hướng nào.
Chuyển sang visa lao động
Nếu bạn có bằng cấp hoặc kinh nghiệm chuyên môn, việc chuyển sang tư cách lao động có thể rõ ràng hơn so với Định trú dài hạn vì các yêu cầu mang tính khách quan.
Kỹ thuật/Tri thức nhân văn/Nghiệp vụ quốc tế
Đây là tư cách văn phòng tiêu chuẩn. Bạn cần: (1) một bằng đại học (bằng tốt nghiệp trường dạy nghề Nhật Bản cũng đủ điều kiện) trong lĩnh vực liên quan đến công việc, hoặc 10 năm kinh nghiệm thực tế — giảm xuống 3 năm đối với một số vai trò nghiệp vụ quốc tế nhất định như biên dịch, phiên dịch, hoặc giảng dạy ngôn ngữ; (2) một lời mời làm việc toàn thời gian mà nhiệm vụ thực sự đòi hỏi trình độ chuyên môn đó; và (3) mức lương bằng hoặc cao hơn mức của nhân viên người Nhật trong các vai trò tương đương.
Cạm bẫy phổ biến nhất: công việc bạn đang làm với tư cách vợ/chồng không hạn chế của mình có thể không đủ điều kiện. Phục vụ khách hàng trong nhà hàng, công việc dây chuyền trong nhà máy, và hầu hết công việc bán lẻ tại cửa hàng đều không phải là các hoạt động đủ điều kiện cho hạng mục này, dù bạn đã làm chúng bao lâu đi nữa.
Lao động kỹ năng đặc định (SSW)
Nếu công việc của bạn mang tính thực hành — sản xuất, điều dưỡng, nông nghiệp, vệ sinh tòa nhà, và các ngành được chỉ định khác (16 lĩnh vực đang tiếp nhận lao động tính đến tháng 6 năm 2026; ba lĩnh vực nữa dự kiến mở vào khoảng năm 2027) — bạn có thể đủ điều kiện bằng cách đỗ kỳ thi đánh giá kỹ năng của lĩnh vực đó cộng với một kỳ thi tiếng Nhật (JLPT N4 hoặc JFT-Basic), hoặc thông qua con đường hoàn thành Thực tập Kỹ năng được chấp nhận nếu có. Một lưu ý quan trọng: ngành dịch vụ ăn uống đã đóng lại việc tiếp nhận mới kể từ ngày 13 tháng 4 năm 2026 khi nó tiến gần đến giới hạn tiếp nhận trong năm năm, nên hiện tại một đơn xin chuyển từ tư cách vợ/chồng sang SSW dịch vụ ăn uống đang bị từ chối — những người đã làm việc trong ngành dịch vụ ăn uống vẫn có thể gia hạn thời hạn lưu trú hoặc chuyển nhà tuyển dụng trong ngành đó. Đối với nhiều người vợ/chồng đã ly hôn đang làm việc trong các ngành khác, SSW là cầu nối thực tế nhất.
Lao động tay nghề cao (Highly Skilled Professional)
Nếu bạn đạt 70 điểm trở lên trên bảng tính điểm (học vấn, sự nghiệp, mức lương, độ tuổi, v.v.), bạn có thể nộp đơn xin tư cách Lao động tay nghề cao, và những người có thu nhập rất cao với bằng cấp cao có thể sử dụng con đường J-Skip được giới thiệu vào tháng 4 năm 2023. Điều này phù hợp với một số ít ứng viên nhưng mang lại sự đối xử ưu đãi, bao gồm cả thời hạn lưu trú năm năm.
Dành cho người lao động nước ngoài muốn xây dựng sự nghiệp tại Nhật Bản
Dịch vụ của TreeGlobalPartners hoàn toàn miễn phí cho người lao động nước ngoài — không có bất kỳ khoản phí nào, không có chi phí ẩn. Chúng tôi hỗ trợ việc thay đổi công việc hoặc việc làm mới phù hợp tại Nhật Bản với các nhà tuyển dụng đã được xác minh. Các thủ tục xin visa, thay đổi tình trạng cư trú và hỗ trợ đăng ký được xử lý thông qua công ty liên kết của tập đoàn Tree Administrative Scrivener Corporation, mang đến cho bạn dịch vụ một cửa thực sự.
Tư vấn với TreeGlobalPartners →Các con đường khác: Du học, Kinh doanh - Quản lý, Tái hôn, Vĩnh trú
Du học
Ghi danh vào một trường tiếng Nhật, trường dạy nghề, hoặc trường đại học sẽ hỗ trợ cho việc chuyển sang tư cách Du học nếu bạn có thể chứng minh được việc nhập học và có tiền để trang trải học phí và chi phí sinh hoạt. Lưu ý giới hạn về lao động: tối đa 28 giờ mỗi tuần, và chỉ khi có giấy phép riêng cho các hoạt động ngoài tư cách.
Kinh doanh - Quản lý
Việc khởi nghiệp công ty riêng của bạn là điều khả thi nhưng đã trở nên khó khăn hơn đáng kể: đối với các đơn nộp từ ngày 16 tháng 10 năm 2025, các yêu cầu bao gồm vốn tối thiểu 30 triệu yên, ít nhất một nhân viên toàn thời gian (là công dân Nhật Bản, người vĩnh trú, hoặc tương tự), ba năm kinh nghiệm quản lý hoặc bằng thạc sĩ trở lên, một yêu cầu về năng lực tiếng Nhật ở mức khoảng JLPT N2 / CEFR B2 (được đáp ứng bởi bạn hoặc nhân viên toàn thời gian đó), và một kế hoạch kinh doanh được một chuyên gia có trình độ thẩm định. Chỉ nên coi đây là một lựa chọn nếu bạn thực sự có vốn và có kinh nghiệm.
Tái hôn
Nếu bạn tái hôn với một công dân Nhật Bản hoặc người vĩnh trú, bạn có thể nộp đơn xin tư cách vợ/chồng dựa trên cuộc hôn nhân mới. Hãy chờ đợi ISA thẩm tra kỹ lưỡng mối quan hệ mới — một khoảng thời gian ngắn giữa ly hôn và tái hôn sẽ khơi lên các câu hỏi về sự chân thật của cả hai cuộc hôn nhân, vì vậy hãy ghi lại bằng chứng cho thấy mối quan hệ đã phát triển như thế nào.
Vĩnh trú sau khi ly hôn
Ly hôn loại bỏ lối tắt qua vợ/chồng để đạt được vĩnh trú (con đường nới lỏng dành cho những người đã kết hôn từ ba năm trở lên với ít nhất một năm ở Nhật Bản). Nếu bạn chuyển sang Định trú dài hạn, nói chung bạn đủ điều kiện nộp đơn xin vĩnh trú sau năm năm cư trú liên tục với tư cách đó; với tư cách lao động, quy tắc chung là mười năm cư trú liên tục, bao gồm ít nhất năm năm với các tư cách lao động (thời gian với tư cách Thực tập sinh Kỹ năng hoặc Lao động kỹ năng đặc định (i) không được tính). Hãy lập kế hoạch dài hạn cho phù hợp.
Nếu bạn có visa Gia đình lưu trú (Dependent)
Nếu tư cách của bạn là "Gia đình lưu trú" (Dependent) và người bảo lãnh của bạn là vợ/chồng — một người lao động hoặc du học sinh nước ngoài — thì ly hôn loại bỏ toàn bộ cơ sở cho việc lưu trú của bạn, và nghĩa vụ thông báo trong 14 ngày cũng áp dụng cho bạn. Tình huống của bạn cấp bách hơn so với người vợ/chồng đã ly hôn của một công dân Nhật Bản vì hai lý do: không có con đường ly hôn nào để đến Định trú dài hạn dựa trên chính cuộc hôn nhân, và đối với các tư cách dựa trên hoạt động như Gia đình lưu trú, quy tắc thu hồi song song vì không tham gia các hoạt động được phép của bạn là ba tháng, chứ không phải sáu tháng.
Các lựa chọn thực tế của bạn cũng chính là bảng lựa chọn dựa trên việc làm đó: Kỹ thuật/Tri thức nhân văn/Nghiệp vụ quốc tế nếu bạn có bằng cấp hoặc kinh nghiệm và một lời mời làm việc, Lao động kỹ năng đặc định nếu bạn có thể đỗ các kỳ thi, hoặc Du học nếu bạn ghi danh vào trường. Con cái được vợ/chồng cũ của bạn bảo lãnh thông thường có thể ở lại với tư cách Gia đình lưu trú của phụ huynh đó; nếu các con sẽ sống cùng bạn thay vào đó, hãy tìm tư vấn kịp thời, bởi vì cơ sở tư cách của chúng cũng có thể cần được tái cấu trúc.
Bạo lực gia đình và ly thân trước khi ly hôn
Nếu hôn nhân của bạn đang chấm dứt vì bạo lực gia đình, luật xuất nhập cảnh xử lý tình huống của bạn khác đi, và bạn nên biết điều đó trước khi nỗi sợ mất visa giữ bạn ở lại trong một mái nhà nguy hiểm.
Lánh nạn khỏi bạo lực gia đình là một lý do chính đáng được công nhận theo quy tắc thu hồi sau sáu tháng — tư cách của bạn không bị thu hồi vì bạn đã chạy đến một nơi tạm lánh hoặc sống tách biệt khỏi người vợ/chồng bạo hành trong thời gian hòa giải. ISA cũng xử lý các trường hợp bạo lực gia đình một cách đặc biệt cẩn trọng trong quá trình thẩm tra tư cách, và một cuộc hôn nhân ngắn hơn mốc ba năm thông thường không tự động loại trừ khả năng Định trú dài hạn khi có bằng chứng về bạo lực gia đình. Hãy giữ lại bằng chứng: hồ sơ tư vấn với cảnh sát hoặc tư vấn về bạo lực gia đình, lệnh bảo vệ, hồ sơ y tế, và hồ sơ nơi tạm lánh. Đừng bao giờ để vợ/chồng giữ thẻ lưu trú hoặc hộ chiếu của bạn — theo luật chúng là của bạn. Để được trợ giúp ngay lập tức, có thể liên hệ dịch vụ điều hướng tư vấn bạo lực gia đình trên toàn quốc bằng cách gọi số #8008.
Nếu bạn đã ly thân nhưng việc ly hôn chưa hoàn tất vì hòa giải hoặc tố tụng đang chờ giải quyết, thì chính vụ việc đang chờ giải quyết đó là một lý do chính đáng cho việc ly thân. Hãy nộp bằng chứng về thủ tục tố tụng tại tòa nếu ISA hỏi về tình trạng hôn nhân của bạn, và giữ lại bản sao của mọi thứ.
Lệ phí, thời gian xử lý và lịch trình hành động của bạn
Lệ phí của chính phủ đã được sửa đổi vào ngày 1 tháng 4 năm 2025, và tính đến tháng 6 năm 2026 là:
| Thủ tục | Tại quầy | Trực tuyến |
|---|---|---|
| Chuyển đổi tư cách lưu trú | 6.000 yên | 5.500 yên |
| Gia hạn thời hạn lưu trú | 6.000 yên | 5.500 yên |
| Cấp phép vĩnh trú | 10.000 yên | — (chỉ tại quầy) |
Lệ phí chỉ phải trả nếu đơn của bạn được chấp thuận; tại quầy bạn trả bằng tem thu ngân sách (revenue stamp). Cần lưu ý rằng một bản sửa đổi của Luật Quản lý Xuất nhập cảnh được ban hành vào ngày 29 tháng 5 năm 2026 đã nâng đáng kể mức trần theo luật định cho các lệ phí này (lên đến 100.000 yên cho việc chuyển đổi tư cách hoặc gia hạn và lên đến 300.000 yên cho vĩnh trú), với các mức mới thực tế sẽ được quy định bằng sắc lệnh của chính phủ. Hãy kiểm tra trang lệ phí của ISA để biết con số hiện hành khi bạn nộp đơn — các con số ở trên dự kiến sẽ tăng.
Thời gian xử lý cho việc chuyển đổi tư cách khác nhau tùy theo cơ quan và mùa; hãy dự trù một đến hai tháng và nộp đơn sớm thay vì thử thách thời hạn. Một lịch trình hợp lý sẽ như thế này:
- Ngày 0: Việc ly hôn có hiệu lực pháp lý (đăng ký được tiếp nhận tại văn phòng hành chính địa phương, hoặc quyết định của tòa án có hiệu lực chung thẩm).
- Trong vòng 14 ngày: Nộp thông báo về vợ/chồng cho ISA — trực tuyến, qua bưu điện kèm bản sao thẻ lưu trú của bạn, hoặc trực tiếp.
- Tuần 1–4: Quyết định con đường của bạn. Thu thập giấy chứng nhận thuế, bằng chứng việc làm, giấy tờ quyền nuôi con, và viết bản trình bày lý do của bạn. Thanh toán mọi khoản thuế cư trú hoặc đóng góp bảo hiểm còn nợ.
- Trong vòng 3 tháng, và luôn luôn trước khi thẻ của bạn hết hạn: Nộp đơn xin chuyển đổi tư cách. Nộp đơn sớm — nhiều tháng trước mốc sáu tháng — được coi là thể hiện thiện chí.
- Trong khi đơn đang chờ xét duyệt: Nếu thời hạn lưu trú của bạn hết hạn giữa lúc đang thẩm tra, việc nộp đơn kịp thời cho bạn một gia hạn đặc biệt lên đến hai tháng sau ngày hết hạn trong khi quyết định được đưa ra.
Những sai lầm thường khiến đơn bị từ chối
- Che giấu việc ly hôn và gia hạn với tư cách vợ/chồng. Đây là khai báo gian dối. Bản thân nó là một căn cứ để thu hồi, có thể dẫn đến trách nhiệm hình sự, và đầu độc mọi đơn xin trong tương lai, bao gồm cả vĩnh trú và nhập tịch.
- Chờ đến tháng thứ năm. Một đơn xin chuyển đổi được gộp lại vội vàng vào phút chót, sau khi thông báo đã được nộp muộn hoặc không hề nộp, sẽ đối mặt với một thẩm tra viên hoài nghi. Cũng chính những sự kiện đó được trình bày vào tháng đầu tiên thường được nhìn nhận rất khác.
- Nghỉ việc trước khi nộp đơn. Khả năng tự nuôi sống bản thân là yếu tố trung tâm trong quá trình thẩm tra Định trú dài hạn. Hãy đảm bảo có thu nhập ổn định trước; hãy nghỉ việc sau nếu bạn buộc phải làm vậy.
- Nhầm lẫn việc đăng ký ly hôn tại tòa thị chính với việc thông báo cho cơ quan xuất nhập cảnh. Bạn cần cả hai, và chỉ có thủ tục thứ hai mới bảo vệ hồ sơ xuất nhập cảnh của bạn.
- Cho rằng ly thân là an toàn vì bạn "vẫn còn hôn thú". Quy tắc thu hồi xét đến bản chất của cuộc hôn nhân. Một thời gian ly thân dài mà không có lý do chính đáng có thể kích hoạt việc thu hồi ngay cả trước khi bất kỳ đơn ly hôn nào được nộp.
- Bỏ qua các khoản thuế cư trú, lương hưu, hoặc bảo hiểm y tế còn nợ. Những hồ sơ này đều được kiểm tra. Thanh toán các khoản nợ trước khi nộp đơn là một trong những cải thiện rẻ nhất mà bạn có thể làm cho hồ sơ của mình.
Câu hỏi thường gặp
Dành cho người lao động nước ngoài muốn xây dựng sự nghiệp tại Nhật Bản
Dịch vụ của TreeGlobalPartners hoàn toàn miễn phí cho người lao động nước ngoài — không có bất kỳ khoản phí nào, không có chi phí ẩn. Chúng tôi hỗ trợ việc thay đổi công việc hoặc việc làm mới phù hợp tại Nhật Bản với các nhà tuyển dụng đã được xác minh. Các thủ tục xin visa, thay đổi tình trạng cư trú và hỗ trợ đăng ký được xử lý thông qua công ty liên kết của tập đoàn Tree Administrative Scrivener Corporation, mang đến cho bạn dịch vụ một cửa thực sự.
Tư vấn với TreeGlobalPartners →Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm: Thông tin trong bài viết này chính xác tính đến tháng 6 năm 2026 và phản ánh Luật Quản lý Xuất nhập cảnh và Công nhận Tị nạn, thực tiễn của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú, và biểu lệ phí có hiệu lực tại thời điểm đó. Các quy định, lệ phí và tiêu chuẩn thẩm tra về xuất nhập cảnh thay đổi — việc tăng lệ phí vượt quá các mức của tháng 4 năm 2025 đã được luật hóa vào tháng 5 năm 2026 và có thể có hiệu lực sau khi xuất bản — vì vậy hãy luôn xác nhận các yêu cầu hiện hành với Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Lưu trú hoặc một chuyên gia xuất nhập cảnh có trình độ trước khi hành động. Bài viết này chỉ là thông tin chung và không cấu thành tư vấn pháp lý; kết quả trong các trường hợp cá nhân, đặc biệt là các quyết định Định trú dài hạn mang tính tùy nghi, phụ thuộc vào hoàn cảnh cụ thể.