ජපානයේ දික්කසාදය ඔබේ පදිංචි තත්ත්වය රාත්‍රියකින් නවත්වන්නේ නැත. ඔබ කලත්‍ර වීසාවක් දරන්නේ නම්, ඔබේ පදිංචි කාඩ්පත එහි මුද්‍රණය කර ඇති කල්පිරෙන දිනය තෙක් වලංගුව පවතින අතර, ඔබේ විවාහය අවසන් වූ පමණින් ඔබ පිටුවහල් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ දික්කසාදය ක්‍රියාත්මක වන දිනයේ අවම වශයෙන් එක් නීතිමය ඔරලෝසුවක් ආරම්භ වේ: ඔබ දින 14ක් ඇතුළත ආගමන සේවා ඒජන්සියට (ISA) දැනුම් දිය යුතුය. ඔබ මාස හයක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් කලත්‍රයෙකුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත නොවී ගත කරන්නේ නම් වෙනම අවලංගු කිරීමේ අවදානම පැන නගී; එම කාලය දික්කසාද දිනයේ, හෝ විවාහය දැනටමත් සාරාත්මකව බිඳ වැටී තිබුණේ නම් ඊට පෙර, ආරම්භ විය හැකිය.

එබැවින් සැබෑ ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔබට මේ මාසයේ රැඳී සිටිය හැකිද යන්න නොවේ — සාමාන්‍යයෙන් ඔබට හැකිය — නමුත් ඔබ ඊළඟට කුමන පදිංචි තත්ත්වයට මාරු වන්නේද යන්නයි: දිගුකාලීන පදිංචිකරු, රැකියා වීසාවක්, ශිෂ්‍ය වීසාවක්, හෝ වෙනත් මාර්ගයක්. දික්කසාදයෙන් පසු පළමු සති කිහිපය තුළ ඔබ ගන්නා තේරීම් එම තත්ත්ව වෙනස් කිරීම අනුමත වේද යන්න බොහෝ දුරට තීරණය කරයි.

මෙම මාර්ගෝපදේශය ආගමන පාලන පනතට අවශ්‍ය දේ, 2026 ජූනි වන විට වත්මන් කාල සීමා සහ රාජ්‍ය ගාස්තු, ජපානයේ රැඳී සිටීම සඳහා යථාර්ථවාදී විකල්ප, සහ බොහෝ විට ප්‍රතික්ෂේප වීමට තුඩු දෙන වැරදි නිශ්චිතව පැහැදිලි කරයි.

දික්කසාදය ඔබේ වීසාවට කරන (සහ නොකරන) දේ

ඔබේ පදිංචි තත්ත්වය දික්කසාදය මගින් ස්වයංක්‍රීයව අවලංගු නොවේ. ඔබ 「ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා」 — ඔබේ පදිංචි කාඩ්පතේ 日本人の配偶者等 (ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍ර ආදිය) ලෙස ලියා ඇති තත්ත්වය — හෝ 「ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා」 දරන්නේ නම්, ඔබේ කාඩ්පතේ කල්පිරෙන දිනය තෙක් ඔබට රැඳී සිටීමට ඇති අවසරය දිගටම පවතී. මෙම කලත්‍ර තත්ත්වවලට රැකියා සීමා නොමැති නිසා, ඔබට මෙම කාලය තුළ ඔබේ වත්මන් රැකියාවේ දිගටම වැඩ කළ හැකිය.

දික්කසාදය වෙනස් කරන්නේ ඔබේ රැඳී සිටීමේ නීතිමය පදනමයි. ප්‍රතිවිපාක තුනක් වහාම අනුගමනය කරයි:

කෙටියෙන් කිවහොත්: කලබල නොවන්න, නමුත් බලා නොසිටින්න. ඔබේ ඉලක්කය වන්නේ වහාම දැනුම්දීම ගොනු කර මාස හයේ ලකුණට හොඳින් පෙර — සහ ඔබේ කාඩ්පත කල්පිරීමට පෙර, කුමක් මුලින්ම එළඹුනත් — තත්ත්ව වෙනස් කිරීම සඳහා අයදුම් කිරීමයි.

බලපෑමට ලක්වන පදිංචි තත්ත්ව මොනවාද

ඔබේ පදිංචි තත්ත්වය විවාහය මත පදනම් වී ඇත්නම් පමණක් දික්කසාදය ඔබට බලපායි. ඔබේ පදිංචි කාඩ්පතේ මුද්‍රණය කර ඇති තත්ත්වයට එරෙහිව පහත වගුව පරීක්ෂා කරන්න.

ඔබේ තත්ත්වයදික්කසාදයේ බලපෑමදින 14 දැනුම්දීම අවශ්‍යද?
ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා (කලත්‍රයා ලෙස පදිංචිව)තත්ත්වයේ පදනම නැති වේ; කලත්‍රයෙකු ලෙස අලුත් කළ නොහැක; මාස 6කට පසු අවලංගු කිරීම විය හැකඔව්
ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා (කලත්‍රයා ලෙස පදිංචිව)ඉහත සමානයඔව්
යැපෙන්නා (විදේශීය සේවකයෙකුගේ හෝ ශිෂ්‍යයෙකුගේ කලත්‍රයා ලෙස අනුග්‍රහය ලැබ)පදනම නැති වේ; වහාම තත්ත්වය වෙනස් කරන්න — පහත යැපෙන්නා කොටස බලන්නඔව්
ස්ථිර පදිංචිකරුබලපෑමට ලක් නොවේ; ඔබ ස්ථිර පදිංචිය රඳවා ගනීනැත
ඔබේම අයිතියෙන් දරන රැකියා හෝ අධ්‍යාපන තත්ත්වය (ඉංජිනේරු/මානවශාස්ත්‍ර ක්ෂේත්‍රයේ විශේෂඥ/ජාත්‍යන්තර සේවා, ඉහළ දක්ෂ වෘත්තිකයා, ශිෂ්‍ය, ආදිය)බලපෑමට ලක් නොවේනැත

පැහැදිලි කිරීම් දෙකක්. පළමුව, 「ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා」 හි 「දරුවා」 කොටසට බලපෑමක් නැත: ජපන් ජාතිකයෙකුගේ දරුවෙකු දෙමවුපියන් දික්කසාද වුවත් එම තත්ත්වය රඳවා ගනී. දෙවනුව, දැනටමත් ස්ථිර පදිංචිකරු තත්ත්වය දරන විදේශිකයෙකු දික්කසාදයෙන් පසුව එය රඳවා ගන්නා අතර කලත්‍ර දැනුම්දීමේ රාජකාරියක් නැත — දික්කසාදය සරලවම ස්ථිර පදිංචි නීතිවල පෙනී නොසිටී.

දින 14 දැනුම්දීම: එය ගොනු කරන ආකාරය

ආගමන පාලන පනතේ 19-16 වගන්තිය ඉහත සඳහන් කලත්‍ර පදනම් තත්ත්ව තුනක් දරන්නන්ට දික්කසාද වීමෙන් (හෝ වැන්දඹු වීමෙන්) දින 14ක් ඇතුළත ආගමන සේවා ඒජන්සියට දැනුම් දෙන ලෙස අවශ්‍ය කරයි. ලේඛනය 「කලත්‍රයා පිළිබඳ දැනුම්දීම (දික්කසාදය හෝ මරණය)」 වන අතර, ජපන් භාෂාවෙන් 配偶者に関する届出 (කලත්‍රයා පිළිබඳ දැනුම්දීම) ලෙස හැඳින්වේ — ආගමන සේවා ඒජන්සියේ නිල දැනුම්දීම් පිටුවේ ඇති එක් පිටු ආකෘතියකි.

ඔබට එය ක්‍රම තුනකින් කිසිවකින් ගොනු කළ හැකිය:

  1. මාර්ගගතව ISA හි ඉලෙක්ට්‍රොනික දැනුම්දීම් පද්ධතිය හරහා, දිනකට පැය 24 පුරා ලබා ගත හැක. මාර්ගගත ගොනු කිරීම සඳහා ඇමුණුම් අවශ්‍ය නොවේ.
  2. තැපෑලෙන්, ඔබේ පදිංචි කාඩ්පතේ ඡායා පිටපතක් ඇතුළත් කර, පදිංචි විමර්ශන අංශයට (දැනුම්දීම් කවුන්ටරය), ටෝකියෝ ප්‍රාදේශීය ආගමන සේවා කාර්යාංශය, යොට්සුයා කුළුණ 14F, 1-6-1 යොට්සුයා, ෂින්ජුකු-කු, ටෝකියෝ 160-0004 වෙත ලිපිනගත කර. මෙම තනි ටෝකියෝ ලිපිනය ජපානයේ ඕනෑම තැනකින් තැපැල් කරන ලද දැනුම්දීම් හසුරුවයි.
  3. පෞද්ගලිකව ඔබට ආසන්නම ප්‍රාදේශීය ආගමන සේවා කාර්යාංශයේ හෝ ශාඛා කාර්යාලයේ, ඔබේ පදිංචි කාඩ්පත රැගෙන.

මිනිසුන් බොහෝ විට වැරදි කරන ප්‍රායෝගික කරුණු තුනක්:

මාස හයේ අවලංගු කිරීමේ නීතිය

ආගමන පාලන පනතේ 22-4 වගන්තියේ 1 ඡේදයේ 7 වන අයිතමය යටතේ, යුක්තිසහගත හේතුවක් නොමැති නම්, දරන්නා මාස හයක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් අඛණ්ඩව කලත්‍රයෙකුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වීමට අපොහොසත් වූ විට ISA විසින් කලත්‍ර තත්ත්වයක් අවලංගු කළ හැකිය. මෙම නීතියේ ලක්ෂණ දෙකක් සමීප අවධානයට සුදුසුය.

ඔරලෝසුව දික්කසාදයට පෙර ආරම්භ විය හැක. 「කලත්‍රයෙකුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වීමට අපොහොසත් වීම」 දික්කසාදය පමණක් නොව සාරාත්මකව බිඳ වැටුණු විවාහයක්ද ආවරණය කරයි — උදාහරණයක් ලෙස, විවාහ සම්බන්ධතාවයක් නොමැති දිගු වෙන්වීමක්. දික්කසාදය ලියාපදිංචි වීමට වසරකට පෙර ඔබ වෙන් වූයේ නම්, ISA විසින් ලියාපදිංචි දිනය නොව බිඳ වැටීම ආරම්භක ලක්ෂ්‍යය ලෙස සැලකිය හැකිය.

「යුක්තිසහගත හේතුව」 යනු සැබෑ ආරක්ෂක කපාටයකි. පිළිගත් උදාහරණවලට ඇතුළත් වන්නේ:

තත්ත්වයක් අවලංගු කිරීමට පෙර, ISA විසින් ඔබට දැනුම්දීමක් සහ ඔබේ මතය ප්‍රකාශ කිරීමට අවස්ථාවක් දිය යුතුය. මෙම ආරක්ෂක කපාටය මත රඳා නොසිටින්න. දික්කසාද දැනුම්දීම දැනටමත් ගොනුවේ තිබියදී, මාස හයේ කවුළුව තුළ ගොනු කරන ලද අයදුම්පතක්, නීතිගරුක පදිංචිකරුවෙකුගේ ක්‍රියාවක් ලෙස සමාලෝචනය කෙරේ. ISA විමසුම් ලිපියක් පැමිණීමෙන් පසු අටවන මාසයේ ගොනු කරන ලද අයදුම්පතක් දුර්වල ස්ථානයකින් ආරම්භ වේ.

ජපානයේ රැඳී සිටීම සඳහා ඔබේ යථාර්ථවාදී විකල්ප

දික්කසාදයෙන් පසු, ඔබ සැබවින්ම සුදුසුකම් ලැබිය හැකි ඕනෑම තත්ත්වයකට මාරු වේ. ප්‍රධාන මාර්ග පහත පරිදි සැසඳේ:

මාර්ගයවඩාත් සුදුසුමූලික අවශ්‍යතා
දිගුකාලීන පදිංචිකරු (දික්කසාද මාර්ගය)ජපානයේ ආසන්න වශයෙන් වසර 3+ ක සැබෑ විවාහ ජීවිතයක්, මූල්‍යමය වශයෙන් ස්වාධීනඅභිමතානුසාරී; ස්ථාවර ආදායම, බදු සහ සමාජ රක්ෂණ අනුකූලතාව, යහපත් හැසිරීම
දිගුකාලීන පදිංචිකරු (ජපන් දරුවෙකු හදා වඩා ගැනීම)ජපන් ජාතිකත්වයේ ජීව විද්‍යාත්මක දරුවෙකු සැබවින්ම හදා වඩන භාරකාරත්වය ඇති දෙමවුපියෙකුවිවාහයේ දිග නොසලකා ලබා දෙන ලද; භාරකාරත්වය සහ සැබෑ රැකවරණය තීරණාත්මක වේ
රැකියා වීසාව (උදා: ඉංජිනේරු/මානවශාස්ත්‍ර ක්ෂේත්‍රයේ විශේෂඥ/ජාත්‍යන්තර සේවා)ගැළපෙන රැකියා පිරිනැමීමක් ඇති විශ්වවිද්‍යාල උපාධිධාරීන් හෝ පළපුරුදු වෘත්තිකයන්උපාධියක් හෝ වසර 10ක අත්දැකීම් (සමහර ජාත්‍යන්තර සේවා භූමිකා සඳහා වසර 3ක්); රාජකාරි සුදුසුකම අවශ්‍ය කළ යුතුය
නිශ්චිත දක්ෂ සේවකයානම් කරන ලද නිශ්චිත කර්මාන්ත ක්ෂේත්‍රවල සේවකයන් (2026 ජූනි වන විට ක්ෂේත්‍ර 16ක් සේවකයන් පිළිගනිමින් සිටින අතර, තවත් ක්ෂේත්‍ර 3ක් 2027 පමණ විවෘත වීමට නියමිතය)අදාළ කුසලතා සහ ජපන් භාෂා පරීක්ෂණ සමත් වන්න, හෝ ලබා ගත හැකි විට පිළිගත් තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව සම්පූර්ණ කිරීමේ මාර්ගය හරහා සුදුසුකම් ලබන්න
ශිෂ්‍යපිළිගත් පාසලකට ඇතුළත් වන අයඇතුළත් වීම සහ අරමුදල් සාක්ෂි; අවසර ඇතිව සතියකට පැය 28කට කාලීන කාර්ය සීමා
නව කලත්‍ර වීසාවජපන් ජාතිකයෙකු හෝ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු සමඟ නැවත විවාහ වන අයසැබෑ විවාහය; සමීප පරීක්ෂාවක් අපේක්ෂා කරන්න

මේ කිසිවක් නොගැළපේ නම්, ඉතිරි විකල්පය වන්නේ ඔබේ තත්ත්වය අවලංගු වීමට හෝ කල්පිරීමට පෙර ජපානයෙන් පිටව යාම, සහ ඔබ කැමති නම්, පසුව නව සුදුසුකම් සහතිකයක් මත ආපසු පැමිණීමයි. ස්වේච්ඡාවෙන් සහ නීත්‍යනුකූලව පිටව යාම අනාගත අයදුම්පත් සඳහා ඔබේ වාර්තාව පිරිසිදුව තබා ගනී.

දික්කසාදයෙන් පසු දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීමට මාරු වීම

දික්කසාදයෙන් පසු වඩාත් පොදු ඉලක්කය වන්නේ 「දිගුකාලීන පදිංචිකරු」 — 定住者 (දිගුකාලීන පදිංචිකරු) ලෙස ලියා ඇති තත්ත්වය — විශේෂ තත්ත්ව සලකා බලා අධිකරණ ඇමතිවරයා විසින් ලබා දෙන අභිමතානුසාරී වර්ගයකි. දික්කසාදයෙන් පසු අනුවාදය නීතියේ පැහැදිලිව සඳහන් නොවේ; එය ISA ක්‍රියාව සහ ප්‍රකාශිත උදාහරණ නඩු හරහා වර්ධනය වී ඇත. අනුමැතිය තීරණය වන්නේ මේ වැනි සාධකවලට එරෙහිව එක් එක් නඩුව වෙන් වෙන් වශයෙනි:

අයදුම්පත යනු ඔබේ විවාහ ඉතිහාසය, එය අවසන් වූයේ ඇයිද, සහ ඔබ ඉදිරියට ජීවත් වන ආකාරය පැහැදිලි කරන සවිස්තරාත්මක හේතු ප්‍රකාශයකින්, රැකියා සහතිකයක්, වැටුප් පත්‍රිකා, බදු සහතික, සහ ඔබේ පදිංචි වාර්තාව සමඟ සහාය දක්වන සාමාන්‍ය තත්ත්ව වෙනස් කිරීමේ අයදුම්පතකි. මෙම වර්ගය අභිමතානුසාරී නිසා, පැහැදිලි කිරීමේ සහ සාක්ෂිවල ගුණාත්මකභාවය නිරුවත් කරුණු තරම්ම වැදගත් වේ. ඔබ ජපන් භාෂා ප්‍රභවයන් පර්යේෂණ කරන්නේ නම්, ප්‍රයෝජනවත් සෙවුම් වාක්‍ය ඛණ්ඩය වන්නේ 「離婚 定住者 変更」 (දික්කසාදය, දිගුකාලීන පදිංචිකරු, තත්ත්ව වෙනස් කිරීම) යන්නයි.

දික්කසාදයෙන් පසු දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීම යනු අවසරයක් මිස අයිතියක් නොවේ. ප්‍රතික්ෂේප වීම් සාමාන්‍යයෙන් කෙටි විවාහ, දිගු වෙන්වීම්, අස්ථාවර ආදායම, හෝ ගෙවා නොමැති බදු ඇතුළත් වේ. මේවායින් දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් ඔබට අදාළ නම්, ප්‍රතික්ෂේප වීමකින් පසුව නොව ගොනු කිරීමට පෙර වෘත්තීය උපදෙස් ලබා ගන්න.

ඔබ ජපන් දරුවෙකු හදා වඩා ගන්නේ නම්

ඔබට විවාහයෙන් ජපන් ජාතිකත්වයේ ජීව විද්‍යාත්මක දරුවෙකු සිටින අතර ඔබට භාරකාරත්වය ඇති අතර දරුවා සැබවින්ම හදා වඩන්නේ නම්, විවාහය කෙතරම් කෙටි වුවත් නොසලකා දිගුකාලීන පදිංචිකරු තත්ත්වය අනුමත කළ හැකිය. මෙය දික්කසාදයෙන් පසු ශක්තිමත්ම මාර්ගය වේ, මන්ද ISA විසින් ජපන් දරුවෙකුගේ හැදී වැඩීමේ ස්ථාවරත්වයට විශාල බරක් ලබා දෙයි.

පරීක්ෂණය අවධානය යොමු කරන්නේ නීතිමය ලේඛන පමණක් නොව දරු රැකවරණයේ යථාර්ථය මතය. පහත වැනි සාක්ෂි සකසන්න:

ජපන් දෙමවුපියාට භාරකාරත්වය ඇති අතර ඔබට ඇත්තේ දර්ශන අයිතිය පමණක් නම්, මාර්ගය බෙහෙවින් දුෂ්කර වන අතර පුද්ගල තත්ත්ව මත දැඩිව විනිශ්චය කෙරේ — ප්‍රතිඵලයක් උපකල්පනය කිරීමට පෙර උපදෙස් ලබා ගන්න.

රැකියා වීසාවකට මාරු වීම

ඔබට උපාධියක් හෝ වෘත්තීය අත්දැකීමක් ඇත්නම්, අවශ්‍යතා වෛෂයික නිසා රැකියා තත්ත්වයකට මාරු වීම දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීමට වඩා පිරිසිදු විය හැක.

ඉංජිනේරු/මානවශාස්ත්‍ර ක්ෂේත්‍රයේ විශේෂඥ/ජාත්‍යන්තර සේවා

මෙය සම්මත සුදු කරපටි (white-collar) තත්ත්වයයි. ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ: (1) රැකියාවට අදාළ ක්ෂේත්‍රයක විශ්වවිද්‍යාල උපාධියක් (ජපන් වෘත්තීය පාසල් ඩිප්ලෝමාවක්ද සුදුසුකම් ලබයි), හෝ පරිවර්තනය, පරිවර්තකයෙකු, හෝ භාෂා උපදේශනය වැනි ඇතැම් ජාත්‍යන්තර සේවා භූමිකා සඳහා වසර 3 දක්වා අඩු කරන ලද, වසර 10ක ප්‍රායෝගික අත්දැකීම්; (2) එම සුදුසුකම සැබවින්ම අවශ්‍ය කරන රාජකාරි සහිත පූර්ණ කාලීන රැකියා පිරිනැමීමක්; සහ (3) සැසඳිය හැකි භූමිකාවල ජපන් සේවකයන්ට සමාන හෝ ඊට වැඩි වැටුපක්.

වඩාත් පොදු උගුල: ඔබේ සීමා නොවූ කලත්‍ර තත්ත්වය මත ඔබ දැනටමත් දරන රැකියාව සුදුසුකම් නොලැබිය හැක. අවන්හලක පාරිභෝගිකයන්ට සේවය කිරීම, කර්මාන්ත ශාලා පේළි වැඩ, සහ බොහෝ සිල්ලර වෙළඳ තට්ටු වැඩ ඔබ කොපමණ කලක් කළත් මෙම වර්ගය සඳහා සුදුසුකම් ලත් ක්‍රියාකාරකම් නොවේ.

නිශ්චිත දක්ෂ සේවකයා (SSW)

ඔබේ වැඩ ප්‍රායෝගික නම් — නිෂ්පාදනය, රැකවරණය, කෘෂිකර්මාන්තය, ගොඩනැගිලි පිරිසිදු කිරීම, සහ නම් කරන ලද අනෙකුත් අංශ (2026 ජූනි වන විට ක්ෂේත්‍ර 16ක් සේවකයන් පිළිගනිමින් සිටී; තවත් ක්ෂේත්‍ර තුනක් 2027 පමණ විවෘත වීමට නියමිතය) — ඔබට ක්ෂේත්‍රයේ කුසලතා ඇගයීම් පරීක්ෂණය සහ ජපන් භාෂා පරීක්ෂණයක් (JLPT N4 හෝ JFT-Basic) සමත් වීමෙන්, හෝ ලබා ගත හැකි විට පිළිගත් තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභී පුහුණුව සම්පූර්ණ කිරීමේ මාර්ගයක් හරහා සුදුසුකම් ලැබිය හැක. එක් වැදගත් සටහනක්: ආහාර සේවා අංශය එහි වසර පහක ඇතුළත් කර ගැනීමේ සීමාවට ළඟා වන විට 2026 අප්‍රේල් 13 සිට නව ඇතුළත් කිරීම් සඳහා වසා දමන ලද නිසා, කලත්‍ර තත්ත්වයකින් ආහාර සේවා SSW වෙත වෙනස් වීමට අයදුම්පතක් දැනට ප්‍රතික්ෂේප වේ — දැනටමත් ආහාර සේවයේ වැඩ කරන අයට තවමත් තම රැඳී සිටීමේ කාලය අලුත් කිරීමට හෝ එම අංශය තුළ සේවා යෝජකයන් වෙනස් කිරීමට හැකිය. දැනටමත් අනෙකුත් කර්මාන්තවල වැඩ කරන බොහෝ දික්කසාද වූ කලත්‍රයන් සඳහා, SSW යනු වඩාත් යථාර්ථවාදී පාලමයි.

ඉහළ දක්ෂ වෘත්තිකයා

ඔබ ලකුණු වගුවේ (අධ්‍යාපනය, වෘත්තිය, වැටුප, වයස, ආදිය) ලකුණු 70ක් හෝ ඊට වැඩි ලකුණු ලබා ගන්නේ නම්, ඔබට ඉහළ දක්ෂ වෘත්තිකයා තත්ත්වය සඳහා අයදුම් කළ හැකි අතර, උසස් උපාධි සහිත ඉතා ඉහළ ඉපැයුම්කරුවන්ට 2023 අප්‍රේල් හඳුන්වා දුන් J-Skip මාර්ගය භාවිතා කළ හැකිය. මෙය අයදුම්කරුවන් ස්වල්ප දෙනෙකුට ගැළපෙන නමුත් වසර පහක රැඳී සිටීමේ කාලයක් ඇතුළුව මනාප සැලකිල්ලක් ගෙන එයි.

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

වෙනත් මාර්ග: ශිෂ්‍ය, ව්‍යාපාර කළමනාකරු, නැවත විවාහය, ස්ථිර පදිංචිය

ශිෂ්‍ය

ජපන් භාෂා පාසලකට, වෘත්තීය පාසලකට, හෝ විශ්වවිද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීම, ඇතුළත් වීම සහ ඉගැන්වීම් හා ජීවන වියදම් සඳහා අරමුදල් පෙන්විය හැකි නම් ශිෂ්‍ය තත්ත්වයකට වෙනස් වීමට සහාය දෙයි. වැඩ සීමාව සලකන්න: උපරිම වශයෙන් සතියකට පැය 28ක්, සහ තත්ත්වයෙන් පිටත ක්‍රියාකාරකම් සඳහා වෙනම අවසරයක් ඇතිව පමණි.

ව්‍යාපාර කළමනාකරු

ඔබේම සමාගමක් ආරම්භ කිරීම කළ හැකි නමුත් සැලකිය යුතු ලෙස දුෂ්කර වී ඇත: 2025 ඔක්තෝබර් 16 සිට වන අයදුම්පත් සඳහා, අවශ්‍යතාවලට යෙන් මිලියන 30ක අවම ප්‍රාග්ධනයක්, අවම වශයෙන් එක් පූර්ණ කාලීන සේවකයෙකු (ජපන් ජාතිකයෙකු, ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු, හෝ සමාන), වසර තුනක කළමනාකරණ අත්දැකීමක් හෝ ශාස්ත්‍රපති උපාධියක් හෝ ඊට වැඩි, ආසන්න වශයෙන් JLPT N2 / CEFR B2 මට්ටමේ ජපන් භාෂා හැකියාවක් (ඔබ විසින් හෝ එම පූර්ණ කාලීන සේවකයා විසින් සපුරාලනු ලැබේ), සහ සුදුසුකම් ලත් වෘත්තිකයෙකු විසින් පරීක්ෂා කරන ලද ව්‍යාපාර සැලැස්මක් ඇතුළත් වේ. ඔබ සැබවින්ම අරමුදල් සහ පළපුරුදු නම් පමණක් මෙය විකල්පයක් ලෙස සලකන්න.

නැවත විවාහය

ඔබ ජපන් ජාතිකයෙකු හෝ ස්ථිර පදිංචිකරුවෙකු සමඟ නැවත විවාහ වන්නේ නම්, ඔබට නව විවාහය මත පදනම්ව කලත්‍ර තත්ත්වයක් සඳහා අයදුම් කළ හැකිය. ISA විසින් නව සම්බන්ධතාවය සමීපව පරීක්ෂා කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්න — දික්කසාදය සහ නැවත විවාහය අතර කෙටි කාල පරතරයක් විවාහ දෙකේම සත්‍යතාව පිළිබඳ ප්‍රශ්න මතු කරයි, එබැවින් සම්බන්ධතාවය වර්ධනය වූ ආකාරය ලේඛනගත කරන්න.

දික්කසාදයෙන් පසු ස්ථිර පදිංචිය

දික්කසාදය ස්ථිර පදිංචියට ඇති කලත්‍ර කෙටිමඟ ඉවත් කරයි (ජපානයේ අවම වශයෙන් වසරක් සමඟ වසර තුනක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් විවාහ වූවන් සඳහා ලිහිල් කරන ලද මාර්ගය). ඔබ දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීමට වෙනස් වුවහොත්, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් එම තත්ත්වයේ අඛණ්ඩ පදිංචියෙන් වසර පහකට පසු ස්ථිර පදිංචිය සඳහා අයදුම් කිරීමට සුදුසුකම් ලබයි; රැකියා තත්ත්වයක, සාමාන්‍ය රීතිය වන්නේ අවම වශයෙන් රැකියා තත්ත්වවල වසර පහක් ඇතුළුව අඛණ්ඩ පදිංචියේ වසර දහයකි (තාක්ෂණික අභ්‍යාසලාභියෙකු හෝ නිශ්චිත දක්ෂ සේවකයා (i) ලෙස ගත කළ කාලය ගණන් නොගනී). ඒ අනුව දිගු ක්‍රීඩාව සැලසුම් කරන්න.

ඔබ යැපෙන්නා (පවුල් රැඳී සිටීම) වීසාවක් දරන්නේ නම්

ඔබේ තත්ත්වය 「යැපෙන්නා」 වන අතර ඔබේ අනුග්‍රාහකයා ඔබේ කලත්‍රයා නම් — විදේශීය සේවකයෙකු හෝ ශිෂ්‍යයෙකු — දික්කසාදය ඔබේ රැඳී සිටීමේ මුළු පදනමම ඉවත් කරන අතර, දින 14 දැනුම්දීමේ රාජකාරිය ඔබටද අදාළ වේ. හේතු දෙකක් නිසා ඔබේ තත්ත්වය ජපන් ජාතිකයෙකුගේ දික්කසාද වූ කලත්‍රයෙකුගේ තත්ත්වයට වඩා හදිසි ය: විවාහය මතම පදනම්ව දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීමට දික්කසාද මාර්ගයක් නොමැති අතර, යැපෙන්නා වැනි ක්‍රියාකාරකම් පදනම් තත්ත්ව සඳහා, ඔබට අවසර දුන් ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත නොවීම සම්බන්ධ සමාන්තර අවලංගු කිරීමේ නීතිය මාස හයක් නොව මාස තුනකි.

ඔබේ යථාර්ථවාදී විකල්ප එම රැකියා පදනම් වූ මෙනුවම වේ: ඔබට උපාධිය හෝ අත්දැකීම් සහ රැකියා පිරිනැමීමක් ඇත්නම් ඉංජිනේරු/මානවශාස්ත්‍ර ක්ෂේත්‍රයේ විශේෂඥ/ජාත්‍යන්තර සේවා, පරීක්ෂණ සමත් විය හැකි නම් නිශ්චිත දක්ෂ සේවකයා, හෝ ඔබ පාසලකට ඇතුළත් වන්නේ නම් ශිෂ්‍ය. ඔබේ හිටපු කලත්‍රයා විසින් අනුග්‍රහය දක්වන ලද දරුවන්ට සාමාන්‍යයෙන් එම දෙමවුපියාගේ යැපෙන්නන් ලෙස රැඳී සිටිය හැකිය; ඒ වෙනුවට දරුවන් ඔබ සමඟ ජීවත් වන්නේ නම්, වහාම උපදෙස් ලබා ගන්න, මන්ද ඔවුන්ගේ තත්ත්ව පදනමද ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැක.

ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ දික්කසාදයට පෙර වෙන්වීම

ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වය හේතුවෙන් ඔබේ විවාහය අවසන් වන්නේ නම්, ආගමන නීතිය ඔබේ තත්ත්වය වෙනස් ලෙස සලකයි, සහ ඔබේ වීසාව අහිමි වීමේ බිය ඔබව අනතුරුදායක නිවසක තබා ගැනීමට පෙර ඔබ එය දැන සිටිය යුතුය.

ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සරණ පැතීම මාස හයේ අවලංගු කිරීමේ නීතිය යටතේ පිළිගත් යුක්තිසහගත හේතුවකි — ඔබ නවාතැනකට පලා ගිය නිසා හෝ මධ්‍යස්ථ කිරීමේදී අපයෝජක කලත්‍රයෙකුගෙන් වෙන්ව ජීවත් වන නිසා ඔබේ තත්ත්වය අවලංගු නොවේ. ISA විසින්ද තත්ත්ව පරීක්ෂණවලදී DV නඩු විශේෂ සැලකිල්ලකින් හසුරුවන අතර, ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වය ලේඛනගත කර ඇති විට සුපුරුදු වසර තුනට වඩා කෙටි විවාහයක් ස්වයංක්‍රීයව දිගුකාලීන පදිංචිකරු වීම බැහැර නොකරයි. සාක්ෂි තබා ගන්න: පොලිස් හෝ DV උපදේශන උපදේශන වාර්තා, ආරක්ෂණ නියෝග, වෛද්‍ය වාර්තා, සහ නවාතැන් වාර්තා. ඔබේ කලත්‍රයාට ඔබේ පදිංචි කාඩ්පත හෝ ගමන් බලපත්‍රය තබා ගැනීමට කිසි විටෙක ඉඩ නොදෙන්න — නීතියෙන් ඒවා ඔබට අයත් ය. ක්ෂණික උදව් සඳහා, රට පුරා DV උපදේශන මාර්ගෝපදේශන සේවාවට #8008 අමතා ළඟා විය හැක.

ඔබ වෙන්ව සිටින නමුත් මධ්‍යස්ථ කිරීම හෝ නඩු පැවරීම පොරොත්තුවෙන් ඇති නිසා දික්කසාදය තවම අවසන් වී නොමැති නම්, එම පොරොත්තුවෙන් ඇති නඩුව වෙන්වීම සඳහා යුක්තිසහගත හේතුවකි. ISA ඔබේ විවාහ තත්ත්වය ගැන විමසන්නේ නම් අධිකරණ ක්‍රියාවලියේ සාක්ෂි ගොනු කර, සියල්ලේම පිටපත් තබා ගන්න.

ගාස්තු, සැකසීම, සහ ඔබේ ක්‍රියාමාර්ග කාල සටහන

රාජ්‍ය ගාස්තු 2025 අප්‍රේල් 1 දින සංශෝධනය කරන ලද අතර, 2026 ජූනි වන විට:

ක්‍රියාපටිපාටියකවුන්ටරයේදීමාර්ගගතව
පදිංචි තත්ත්වය වෙනස් කිරීමයෙන් 6,000යෙන් 5,500
රැඳී සිටීමේ කාලය දිගු කිරීමයෙන් 6,000යෙන් 5,500
ස්ථිර පදිංචි අවසරයයෙන් 10,000— (කවුන්ටරය පමණි)

ඔබේ අයදුම්පත අනුමත වුවහොත් පමණක් ගාස්තුව ගෙවිය යුතුය; කවුන්ටරයේදී ඔබ ආදායම් මුද්දරයකින් ගෙවයි. 2026 මැයි 29 දින බලාත්මක කරන ලද ආගමන පාලන පනතේ සංශෝධනයක් මෙම ගාස්තු සඳහා නෛතික සීමා සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ නැංවූ බව (තත්ත්ව වෙනස් කිරීම හෝ දිගු කිරීම සඳහා යෙන් 100,000 දක්වා සහ ස්ථිර පදිංචිය සඳහා යෙන් 300,000 දක්වා) සහ සැබෑ නව මුදල් රාජ්‍ය ආඥාවකින් නියම කරන බව දැනුවත් වන්න. ඔබ අයදුම් කරන විට වත්මන් සංඛ්‍යා සඳහා ISA ගාස්තු පිටුව පරීක්ෂා කරන්න — ඉහත සංඛ්‍යා ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.

තත්ත්ව වෙනස් කිරීමක් සඳහා සැකසීමේ කාලය කාර්යාලය සහ සමය අනුව වෙනස් වේ; මාස එකක් හෝ දෙකක් ඉඩ දී කාල සීමාව පරීක්ෂා කිරීම වෙනුවට කල්තියා අයදුම් කරන්න. සංවේදී කාල සටහනක් මෙසේ පෙනේ:

  1. දින 0: දික්කසාදය නීතිමය ලෙස ක්‍රියාත්මක වේ (නගර සභා කාර්යාලයේ ලියාපදිංචිය පිළිගනු ලැබේ, හෝ අධිකරණ තීරණය අවසන් වේ).
  2. දින 14ක් ඇතුළත: ISA වෙත කලත්‍ර දැනුම්දීම ගොනු කරන්න — මාර්ගගතව, ඔබේ පදිංචි කාඩ්පතේ පිටපතක් සමඟ තැපෑලෙන්, හෝ පෞද්ගලිකව.
  3. සති 1–4: ඔබේ මාර්ගය තීරණය කරන්න. බදු සහතික, රැකියා සාක්ෂි, භාරකාරත්ව ලේඛන එකතු කර ඔබේ හේතු ප්‍රකාශය ලියන්න. ගෙවා නොමැති පදිංචි බදු හෝ රක්ෂණ දායකත්ව හිස් කරන්න.
  4. මාස 3ක් ඇතුළත, සහ සෑම විටම ඔබේ කාඩ්පත කල්පිරීමට පෙර: තත්ත්ව වෙනස් කිරීමේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න. කල්තියා ගොනු කිරීම — මාස හයේ ලකුණට මාස ගණනකට පෙර — යහපත් අභිප්‍රාය ලෙස කියවේ.
  5. අයදුම්පත පොරොත්තුවෙන් ඇති අතරතුර: පරීක්ෂණය මධ්‍යයේ ඔබේ රැඳී සිටීමේ කාලය කල්පිරෙන්නේ නම්, කාලෝචිත අයදුම්පතක් තීරණය ගන්නා අතරතුර කල්පිරෙන දිනට මාස දෙකක් දක්වා විශේෂ දිගු කිරීමක් ඔබට ලබා දේ.

අයදුම්පත් ප්‍රතික්ෂේප කරන පොදු වැරදි

නිතර අසන පැන

නැත. ඔබේ පදිංචි තත්ත්වය ඔබේ පදිංචි කාඩ්පතේ කල්පිරෙන දිනය තෙක් වලංගුව පවතී, තවදුරටත් කලත්‍රයෙකු නොවීම හේතුවෙන් අවලංගු කිරීම සඳහා මාස හයක් කලත්‍ර ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත නොවීම සහ ඔබට මුලින්ම කරුණු ඉදිරිපත් කිරීමට අවස්ථාව ලැබෙන විධිමත් ක්‍රියාපටිපාටියක් අවශ්‍ය වේ. ඔබ වහාම කළ යුත්තේ දින 14ක් ඇතුළත දික්කසාද දැනුම්දීම ගොනු කිරීම සහ ඔබේ තත්ත්ව වෙනස් කිරීම සකස් කිරීම ආරම්භ කිරීමයි.
නැත. විවාහය නිසා තත්ත්වය පවතින අතර, විවාහය නීත්‍යනුකූලව අවසන් වූ පසු අලුත් කිරීමට කිසිවක් නැත. දික්කසාදය සඟවා අලුත් කිරීමක් ගොනු කිරීම වැරදි ඉදිරිපත් කිරීමකි — එය අපරාධ ප්‍රතිවිපාක ඇති විය හැකි වෙනම අවලංගු කිරීමේ පදනමකි. ඒ වෙනුවට ඔබ සැබවින්ම සුදුසුකම් ලබන තත්ත්වයකට වෙනස් කිරීමට අයදුම් කරන්න.
නැත. ස්ථිර පදිංචිකරු තත්ත්වය ඔබේම අයිතියෙන් දරන අතර එය විවාහය මත පදනම් නොවේ, එබැවින් දික්කසාදය එයට බලපාන්නේ නැති අතර දින 14 කලත්‍ර දැනුම්දීම ඔබට අදාළ නොවේ. ලිපිනය වෙනස් වීම දින 14ක් ඇතුළත වාර්තා කිරීම වැනි සාමාන්‍ය බැඳීම් සුපුරුදු ලෙසම දිගටම පවතී.
අනිවාර්යයෙන්ම නොවේ. අවලංගු කිරීමේ නීතිය මාස හයක් හෝ ඊට වැඩි කාලයක් අඛණ්ඩව කලත්‍රයෙකුගේ ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත නොවීම ආවරණය කරන අතර, සාරාත්මකව බිඳ වැටුණු විවාහයකට ඕනෑම දික්කසාද ලියාපදිංචියකට පෙර එම ඔරලෝසුව ආරම්භ කළ හැකිය. ප්‍රධාන ආරක්ෂාව යනු යුක්තිසහගත හේතුවකි: පොරොත්තුවෙන් සිටින දික්කසාද මධ්‍යස්ථ කිරීම හෝ නඩු පැවරීම, හෝ ගෘහස්ථ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සරණ පැතීම, පිළිගත් උදාහරණ වේ. ඔබ වෙන්ව සිටී නම්, එයට හේතුව ලේඛනගත කර, කල්තියා උපදෙස් ලබා ගන්න.
දැන් දික්කසාද දැනුම්දීම ගොනු කර, පසුව කල්පිරෙන දිනට පෙර ඔබේ තත්ත්ව වෙනස් කිරීමේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන්න — කලත්‍රයෙකු ලෙස ඔබට දිගු කළ නොහැකි නිසා, ඔබ නීත්‍යනුකූලව තබා ගන්නේ තත්ත්ව වෙනස් කිරීමේ අයදුම්පතයි. ඔබ කල්පිරීමට පෙර අයදුම් කළහොත්, අයදුම්පත පරීක්ෂා කරන අතරතුර, අවශ්‍ය නම් කල්පිරෙන දිනට මාස දෙකක් දක්වා, ඔබට නීත්‍යනුකූලව රැඳී සිටිය හැකිය. ගොනුවේ කිසිවක් නොමැතිව කාඩ්පත කල්පිරීමට ඉඩ නොදෙන්න: කාලය ඉක්මවා රැඳී සිටීම මෙම ලිපියේ සාකච්ඡා කරන සෑම දොරක්ම පාහේ වසා දමයි.
සාමාන්‍යයෙන් නැත, නමුත් එය ඔවුන්ගේ තත්ත්වය මත රඳා පවතී. ජපන් දෙමවුපියෙකුගේ දරුවෙකු ලෙස 「ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍ර හෝ දරුවා」 තත්ත්වය දරන දරුවෙකු දෙමවුපියන්ගේ දික්කසාදය නොසලකා එම තත්ත්වය රඳවා ගනී. යැපෙන්නා තත්ත්වයේ දරුවන් අනුග්‍රාහක දෙමවුපියාගේ වීසාවට බැඳී පවතී, එබැවින් භාරකාරත්වය අනුග්‍රාහක නොවන දෙමවුපියාට මාරු වුවහොත්, ඔවුන්ගේ තත්ත්ව සැකැස්ම ISA හෝ විශේෂඥයෙකු සමඟ වහාම සමාලෝචනය කළ යුතුය.

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

වගකීමෙන් නිදහස් වීම: මෙම ලිපියේ තොරතුරු 2026 ජූනි වන විට නිවැරදි වන අතර එවකට බලාත්මකව පැවති ආගමන පාලන සහ සරණාගත පිළිගැනීමේ පනත, ආගමන සේවා ඒජන්සියේ ක්‍රියාව, සහ ගාස්තු කාලසටහන පිළිබිඹු කරයි. ආගමන නීති, ගාස්තු, සහ පරීක්ෂණ ප්‍රමිතීන් වෙනස් වේ — 2025 අප්‍රේල් මුදල් ඉක්මවා ගාස්තු වැඩිවීම් 2026 මැයි නීතිගත කරන ලද අතර ප්‍රකාශනයෙන් පසු බලාත්මක විය හැක — එබැවින් ක්‍රියා කිරීමට පෙර සෑම විටම ආගමන සේවා ඒජන්සිය හෝ සුදුසුකම් ලත් ආගමන විශේෂඥයෙකු සමඟ වත්මන් අවශ්‍යතා තහවුරු කර ගන්න. මෙම ලිපිය සාමාන්‍ය තොරතුරු පමණක් වන අතර නීතිමය උපදෙස් නොවේ; තනි නඩුවල ප්‍රතිඵල, විශේෂයෙන් අභිමතානුසාරී දිගුකාලීන පදිංචිකරු තීරණ, නිශ්චිත තත්ත්ව මත රඳා පවතී.