Tư cách lưu trú Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú là một trong những tư cách dựa trên quan hệ gia đình linh hoạt nhất tại Nhật Bản. Giống như tư cách quen thuộc hơn là Vợ/chồng của người Nhật, tư cách này không hạn chế loại công việc bạn được làm — bạn có thể làm toàn thời gian trong bất kỳ ngành nghề nào, tự do đổi việc, tự kinh doanh, hoặc không đi làm. Đây là tư cách tự nhiên dành cho người chồng hoặc người vợ nước ngoài của một người đang có vĩnh trú tại Nhật, và cho một số trường hợp con cái.
Hướng dẫn năm 2026 này giải thích chính xác ai đủ điều kiện (và một điểm quan trọng là chỉ những người con sinh ra tại Nhật mới thuộc phạm vi áp dụng), quyền làm việc, thời hạn lưu trú, hồ sơ và quy trình cho cả tuyến từ nước ngoài lẫn tuyến trong nước Nhật, điều gì xảy ra khi ly hôn hoặc khi người phối ngẫu qua đời, và cách người phối ngẫu sau này có thể xin vĩnh trú theo lộ trình rút ngắn ba năm.
Tư cách "Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú" là gì
“Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú” là một tư cách lưu trú được liệt kê tại Bảng phụ lục II của Luật Quản lý xuất nhập cảnh và công nhận tị nạn. Các tư cách trong bảng này dựa trên thân phận hoặc vị thế của một người (ở đây là quan hệ gia đình) chứ không dựa trên một hoạt động lao động cụ thể. Sự khác biệt đó có ý nghĩa rất lớn trên thực tế: vì tư cách không gắn với một nhóm ngành nghề nhất định, người có tư cách này được phép thực hiện mọi hoạt động, kể cả mọi loại công việc, mà không cần xin giấy phép làm việc riêng.
Tư cách này được cấp cho hai nhóm đối tượng:
- Vợ/chồng của người vĩnh trú hoặc người vĩnh trú đặc biệt; và
- Con của người vĩnh trú hoặc người vĩnh trú đặc biệt được sinh ra tại Nhật Bản và tiếp tục cư trú tại Nhật từ khi sinh ra.
Nếu người thân mà bạn dựa vào chỉ có visa lao động thông thường hoặc visa du học chứ không phải vĩnh trú thì tư cách này không áp dụng — tư cách tương ứng sẽ là Gia đình (Dependent), vốn hạn chế việc làm nhiều hơn rất nhiều. Vì vậy, tư cách "Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú" là một bước nâng cấp đáng kể về sự ổn định và tự do, chỉ có được khi người bạn đời của bạn đạt được vĩnh trú.
Ai đủ điều kiện: vợ/chồng, và con sinh ra tại Nhật
Vợ/chồng của người vĩnh trú
Bạn đủ điều kiện với tư cách vợ/chồng nếu bạn kết hôn hợp pháp với người vĩnh trú hoặc người vĩnh trú đặc biệt và cuộc hôn nhân là thật, đang tồn tại. Cục Xuất nhập cảnh tìm kiếm một quan hệ hôn nhân thực sự được sống như một cặp vợ chồng, chứ không chỉ là một đăng ký trên giấy tờ. Một vài điểm thường gây rắc rối:
- Cuộc hôn nhân phải có hiệu lực pháp lý ở cả Nhật Bản lẫn nước của bạn. Quan hệ chung sống hoặc quan hệ trên thực tế mà không có đăng ký kết hôn thì không đủ điều kiện.
- Hôn nhân được thực hiện chủ yếu để có visa (hôn nhân giả) thì không đủ điều kiện, và cuộc hôn nhân mà hai người không thực sự sống cùng nhau sẽ bị thẩm tra kỹ.
- Tính đến năm 2026, Nhật Bản không công nhận hôn nhân đồng giới cho mục đích của tư cách này; các cặp đôi trong hoàn cảnh đó thường dựa vào các tư cách khác, chẳng hạn Hoạt động đặc định trong một số trường hợp nhất định.
Con của người vĩnh trú — chỉ khi sinh ra tại Nhật
Đây là điểm bị hiểu nhầm nhiều nhất. Một người con chỉ đủ điều kiện nếu là con của người vĩnh trú hoặc người vĩnh trú đặc biệt và được sinh ra tại Nhật Bản và tiếp tục sống tại Nhật. Con ruột của người vĩnh trú nhưng sinh ra ngoài Nhật Bản không thuộc phạm vi của tư cách này — người con đó thông thường sẽ đủ điều kiện cho tư cách Định trú (Long-Term Resident).
Điều này khác với tư cách “Vợ/chồng hoặc con của người Nhật”, theo đó con ruột của người quốc tịch Nhật đủ điều kiện bất kể sinh ra ở đâu. Đối với người vĩnh trú, điều kiện “sinh ra tại Nhật” được áp dụng nghiêm ngặt.
Trẻ sinh ra tại Nhật có cha hoặc mẹ là người vĩnh trú và sẽ ở lại quá 60 ngày phải làm thủ tục xin cấp tư cách lưu trú trong vòng 30 ngày kể từ ngày sinh. Tùy hoàn cảnh gia đình, trẻ có thể được cấp tư cách vĩnh trú cho chính mình hoặc tư cách "Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú" này — cần xác nhận theo từng trường hợp cụ thể.
Quyền làm việc: hoàn toàn không bị giới hạn
Đây là ưu điểm nổi bật nhất của tư cách này. Người có tư cách "Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú" được làm bất kỳ nghề nào mà không bị bất kỳ hạn chế nào, kể cả những loại công việc mà người có visa lao động thông thường không được làm — ví dụ lao động giản đơn, dịch vụ lưu trú, dịch vụ ăn uống và các ngành kinh doanh về đêm. Bạn không cần xin “giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú”.
Rất đáng để so sánh lợi thế này lớn đến mức nào so với visa Gia đình (Dependent) mà người thân của người có visa lao động và visa du học đang giữ:
| Point | Vợ/chồng, con của người vĩnh trú | Gia đình (Dependent) |
|---|---|---|
| Công việc được phép | Mọi lĩnh vực, không giới hạn ngành nghề | Chỉ khi được cấp phép, và giới hạn lĩnh vực |
| Thời gian làm việc | Không giới hạn (toàn thời gian, tăng ca, làm nhiều việc) | Tối đa 28 giờ mỗi tuần |
| Tự kinh doanh / làm việc tự do | Được phép | Về nguyên tắc không được phép |
| Mức ổn định nếu người bảo lãnh chính mất tư cách | Độc lập — dựa trên hôn nhân, không dựa vào chủ sử dụng lao động | Bị ảnh hưởng nếu người bảo lãnh mất tư cách; có thể phải xin thay đổi tư cách lưu trú |
Nói ngắn gọn, tư cách này cho phép bạn xây dựng một cuộc đời lao động trọn vẹn của riêng mình tại Nhật — làm chính thức toàn thời gian, đổi việc thường xuyên, hay khởi nghiệp lập công ty đều rộng mở với bạn mà không cần thêm giấy phép nào từ cơ quan xuất nhập cảnh.
Dành cho người lao động nước ngoài muốn xây dựng sự nghiệp tại Nhật Bản
Dịch vụ của TreeGlobalPartners hoàn toàn miễn phí cho người lao động nước ngoài — không có bất kỳ khoản phí nào, không có chi phí ẩn. Chúng tôi hỗ trợ việc thay đổi công việc hoặc việc làm mới phù hợp tại Nhật Bản với các nhà tuyển dụng đã được xác minh. Các thủ tục xin visa, thay đổi tình trạng cư trú và hỗ trợ đăng ký được xử lý thông qua công ty liên kết của tập đoàn Tree Administrative Scrivener Corporation, mang đến cho bạn dịch vụ một cửa thực sự.
Tư vấn với TreeGlobalPartners →Thời hạn lưu trú và gia hạn
Thời hạn lưu trú được cấp cho tư cách này là một trong các mức 5 năm, 3 năm, 1 năm hoặc 6 tháng. Lần cấp đầu tiên thường là 1 năm hoặc 3 năm; thời hạn 5 năm thường chỉ được cấp sau khi bạn đã có bề dày ổn định về cư trú, thu nhập và tuân thủ pháp luật, và khi cuộc hôn nhân đã rõ ràng vững chắc.
- Gia hạn: hãy nộp đơn xin gia hạn thời hạn lưu trú trước khi thời hạn hiện tại hết hiệu lực. Cục Xuất nhập cảnh thường tiếp nhận hồ sơ gia hạn từ khoảng 3 tháng trước ngày hết hạn. Khi gia hạn, cuộc hôn nhân vẫn phải là thật và đang tiếp diễn.
- Tạm thời rời Nhật: hãy sử dụng chế độ tái nhập cảnh đặc biệt cho những chuyến đi dưới 1 năm (đánh dấu vào ô tái nhập cảnh trên thẻ xuất nhập cảnh); nếu vắng mặt lâu hơn, hãy xin giấy phép tái nhập cảnh trước khi rời đi.
- Quy định 6 tháng: nếu bạn ngừng sinh hoạt với tư cách vợ/chồng từ 6 tháng trở lên mà không có lý do chính đáng, tư cách lưu trú có thể bị thu hồi (xem phần về ly hôn bên dưới).
Cục Xuất nhập cảnh thẩm tra những gì
Đối với hồ sơ của người phối ngẫu, về cơ bản cán bộ thẩm tra kiểm tra ba điều:
- Tính chân thật và sự tiếp diễn của hôn nhân. Đây là cốt lõi của việc thẩm tra. Bằng chứng về cách hai người quen nhau, lễ cưới, đời sống hằng ngày bên nhau và việc đang chung sống đều quan trọng. Bắt buộc phải có bản trả lời câu hỏi chi tiết, và thông thường phải đính kèm ảnh chụp chung của hai vợ chồng.
- Sự ổn định về sinh kế. Hộ gia đình phải có khả năng tự nuôi sống mình. Thu nhập của người phối ngẫu có vĩnh trú được tính vào, nên bản thân người phối ngẫu nước ngoài không nhất thiết phải có thu nhập cao. Hồ sơ thuế và hồ sơ cư trú sẽ được xem xét.
- Việc tuân thủ pháp luật và tình trạng tốt. Đăng ký cư trú đúng quy định, đóng thuế đầy đủ và không vi phạm luật xuất nhập cảnh đều là những yếu tố hỗ trợ cho hồ sơ.
Vì tư cách này đặt nền trên hôn nhân, nên bằng chứng yếu về một đời sống chung thực sự — sống ở hai địa chỉ khác nhau, quen nhau rất ngắn trước khi cưới, chênh lệch tuổi tác lớn không giải thích được kèm theo việc không có ngôn ngữ chung — thường dẫn tới việc bị yêu cầu bổ sung tài liệu chứ không phải bị từ chối ngay. Hãy chuẩn bị bằng chứng về mối quan hệ thật kỹ lưỡng.
Hồ sơ cần thiết
Danh sách chính xác tùy thuộc vào việc bạn nộp từ ngoài Nhật Bản (Giấy chứng nhận tư cách lưu trú) hay đã ở Nhật với một tư cách khác (thay đổi tư cách lưu trú). Một bộ hồ sơ điển hình cho người phối ngẫu gồm:
- Đơn xin (đơn xin cấp Giấy chứng nhận tư cách lưu trú, hoặc đơn xin thay đổi tư cách lưu trú) kèm ảnh (4cm × 3cm)
- Giấy chứng nhận kết hôn của bạn — tại Nhật là bản sao sổ hộ tịch hoặc giấy chứng nhận đã tiếp nhận đăng ký kết hôn; kèm theo giấy chứng nhận kết hôn của nước bạn
- Bản sao thẻ lưu trú hoặc Giấy chứng nhận vĩnh trú đặc biệt của người phối ngẫu là người vĩnh trú hoặc vĩnh trú đặc biệt (mặt trước và mặt sau)
- Giấy chứng nhận cư trú của hộ gia đình, có ghi đầy đủ các thành viên
- Bản trả lời câu hỏi mô tả cách hai người quen nhau và đời sống hôn nhân
- Vài tấm ảnh chụp chung của hai vợ chồng (và với gia đình, nếu có)
- Giấy bảo lãnh, thông thường do người phối ngẫu có vĩnh trú ký
- Giấy tờ về thu nhập và thuế của người phối ngẫu gánh vác kinh tế gia đình — giấy chứng nhận đã nộp thuế và giấy chứng nhận thu nhập chịu thuế, hoặc phiếu khấu trừ thuế tại nguồn
- Đối với Giấy chứng nhận tư cách lưu trú: một phong bì ghi sẵn địa chỉ người nhận và dán đúng tem
Các giấy tờ do cơ quan Nhật Bản cấp về nguyên tắc phải được cấp trong vòng 3 tháng. Mọi giấy tờ bằng tiếng nước ngoài phải kèm bản dịch tiếng Nhật có xác nhận. Sau khi nộp, Cục Xuất nhập cảnh có thể yêu cầu bổ sung tài liệu, đặc biệt là bằng chứng về mối quan hệ.
Quy trình xin cấp theo từng bước
Có hai tuyến, tùy thuộc vào việc người phối ngẫu nước ngoài hiện đang ở đâu.
Tuyến A — người phối ngẫu hiện đang ở nước ngoài (Giấy chứng nhận tư cách lưu trú):
Nộp hồ sơ xin Giấy chứng nhận tư cách lưu trú tại Nhật
Người phối ngẫu có vĩnh trú (hoặc người đại diện, chẳng hạn hành chính thư sĩ) nộp đơn xin cấp Giấy chứng nhận tư cách lưu trú tại cục quản lý xuất nhập cảnh khu vực phụ trách địa chỉ của họ ở Nhật.
Thẩm tra (khoảng 1 đến 3 tháng)
Cục Xuất nhập cảnh thẩm tra tính chân thật của hôn nhân và sự ổn định của hộ gia đình. Nếu được chấp thuận, Giấy chứng nhận tư cách lưu trú sẽ được cấp và gửi cho hai vợ chồng.
Xin visa tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Nhật Bản
Người phối ngẫu nước ngoài mang Giấy chứng nhận tư cách lưu trú tới đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Nhật Bản tại nước mình để xin visa; việc cấp visa thường mất khoảng một tuần.
Nhập cảnh Nhật Bản và nhận thẻ lưu trú
Khi hạ cánh tại sân bay, thẻ lưu trú sẽ được cấp ngay (tại các sân bay lớn) hoặc gửi sau. Hãy hoàn tất thủ tục khai báo chuyển đến tại tòa thị chính trong vòng 14 ngày.
Tuyến B — người phối ngẫu đã ở Nhật với tư cách khác (thay đổi tư cách lưu trú): nếu bạn đã sống tại Nhật — ví dụ với visa lao động, visa du học hoặc visa Gia đình — và người bạn đời của bạn có vĩnh trú, bạn sẽ nộp đơn xin thay đổi tư cách lưu trú tại cục quản lý xuất nhập cảnh khu vực. Thời gian xử lý tiêu chuẩn theo công bố là khoảng 1 đến 2 tháng. Nếu bạn nộp trước khi thời hạn hiện tại hết hiệu lực, bạn có thể tiếp tục ở lại theo tư cách hiện tại (trong phạm vi hoạt động được phép) cho tới khi có kết quả, nhưng thông thường không quá 2 tháng sau ngày hết hạn ban đầu.
Dành cho người lao động nước ngoài muốn xây dựng sự nghiệp tại Nhật Bản
Dịch vụ của TreeGlobalPartners hoàn toàn miễn phí cho người lao động nước ngoài — không có bất kỳ khoản phí nào, không có chi phí ẩn. Chúng tôi hỗ trợ việc thay đổi công việc hoặc việc làm mới phù hợp tại Nhật Bản với các nhà tuyển dụng đã được xác minh. Các thủ tục xin visa, thay đổi tình trạng cư trú và hỗ trợ đăng ký được xử lý thông qua công ty liên kết của tập đoàn Tree Administrative Scrivener Corporation, mang đến cho bạn dịch vụ một cửa thực sự.
Tư vấn với TreeGlobalPartners →Vợ/chồng của người vĩnh trú và vợ/chồng của người Nhật
Hai tư cách này là "anh em họ" gần nhau — cả hai đều cho phép làm việc không giới hạn và cả hai đều dẫn tới lộ trình vĩnh trú rút ngắn — nhưng chúng khác nhau ở một vài điểm đôi khi rất quan trọng.
| Point | Vợ/chồng, con của người vĩnh trú | Vợ/chồng, con của người Nhật |
|---|---|---|
| Việc làm | Không hạn chế | Không hạn chế |
| Người con nào đủ điều kiện | Chỉ con sinh ra tại Nhật | Con ruột, bất kể nơi sinh |
| Thời hạn lưu trú | 5 / 3 / 1 năm, 6 tháng | 5 / 3 / 1 năm, 6 tháng |
| Vĩnh trú theo lộ trình rút ngắn | Kết hôn 3 năm + 1 năm ở Nhật | Kết hôn 3 năm + 1 năm ở Nhật |
| Lộ trình nhập tịch dễ hơn | Áp dụng các quy tắc nhập tịch thông thường | Yêu cầu về thời gian cư trú được nới lỏng cho vợ/chồng của người quốc tịch Nhật |
Nếu sau này người phối ngẫu của bạn nhập tịch và trở thành người quốc tịch Nhật, bạn sẽ chuyển sang tư cách Vợ/chồng của người Nhật; nếu người phối ngẫu chỉ có vĩnh trú, bạn vẫn giữ tư cách Vợ/chồng của người vĩnh trú.
Ly hôn, người phối ngẫu qua đời và quy định 6 tháng
Vì tư cách này phụ thuộc vào hôn nhân, nên việc hôn nhân chấm dứt sẽ ảnh hưởng đến nó. Có hai nghĩa vụ pháp lý rất dễ bị bỏ sót:
- Khai báo trong vòng 14 ngày. Nếu bạn ly hôn hoặc người phối ngẫu qua đời, bạn phải khai báo với Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú trong vòng 14 ngày (nghĩa vụ báo cáo thay đổi liên quan đến người phối ngẫu, theo Điều 19-16 của Luật Quản lý xuất nhập cảnh).
- Quy định thu hồi sau 6 tháng. Theo Điều 22-4 khoản 1 mục (vii), nếu người có tư cách vợ/chồng không thực hiện các hoạt động của người phối ngẫu trong 6 tháng trở lên mà không có lý do chính đáng, tư cách lưu trú có thể bị thu hồi. Việc sống riêng trong khi thực sự đang thương lượng ly hôn có thể được xem là lý do chính đáng, nhưng đơn thuần ngừng sống như vợ chồng thì không.
Đừng làm ngơ khi hôn nhân đổ vỡ và để tư cách lưu trú trôi đi. Nếu hôn nhân của bạn kết thúc, hãy hành động trước khi tư cách bị ảnh hưởng: tùy vào thời gian hôn nhân, việc bạn có đang nuôi con là người vĩnh trú hoặc người quốc tịch Nhật hay không, và hoàn cảnh của bạn, bạn có thể chuyển sang tư cách Định trú, tư cách này cũng cho phép làm việc không giới hạn. Hãy đi tư vấn ngay.
Tự bản thân trở thành người vĩnh trú
Một trong những điểm tốt nhất của việc kết hôn với người vĩnh trú là được tiếp cận lộ trình vĩnh trú rút ngắn dành riêng cho người phối ngẫu. Là vợ/chồng của người vĩnh trú (hoặc của người quốc tịch Nhật, hoặc người vĩnh trú đặc biệt), bạn có thể xin vĩnh trú khi đã:
- Kết hôn từ 3 năm trở lên trên thực chất (số năm hôn nhân được tính từ thời điểm kết hôn thực tế, bao gồm cả thời gian đã kết hôn nhưng sống ở nước ngoài); và
- Cư trú liên tục tại Nhật Bản từ 1 năm trở lên.
Là vợ/chồng của người vĩnh trú, bạn được miễn các yêu cầu tiêu chuẩn của vĩnh trú về ‘hạnh kiểm tốt’ và ‘khả năng tự lập về sinh kế’. Tuy nhiên, bạn vẫn phải đáp ứng các yêu cầu về ‘lợi ích quốc gia’ — đặc biệt là không có tiền án tiền sự, đăng ký cư trú đúng quy định, và đóng thuế, lương hưu, bảo hiểm y tế đúng hạn. Lưu ý rằng người phối ngẫu có vĩnh trú của bạn phải đang giữ tư cách đó tại thời điểm bạn nộp hồ sơ theo lộ trình rút ngắn này. Con của người vĩnh trú sinh ra tại Nhật cũng có thể xin vĩnh trú trên cùng cơ sở được miễn các yêu cầu đó.
Để biết đầy đủ các yêu cầu, hồ sơ và cải cách năm 2024 dự kiến biến việc cố ý không đóng các khoản nghĩa vụ công thành căn cứ thu hồi vĩnh trú kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2027, hãy xem Hướng dẫn đầy đủ về xin vĩnh trú của chúng tôi.
Câu hỏi thường gặp
Tóm tắt
- Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú là tư cách dựa trên thân phận, dành cho vợ/chồng của người vĩnh trú hoặc người vĩnh trú đặc biệt, và cho con của họ được sinh ra tại Nhật Bản
- Không hạn chế việc làm: mọi lĩnh vực, mọi số giờ, được tự kinh doanh và đổi việc thường xuyên, không cần xin giấy phép làm việc riêng
- Con sinh ra ở nước ngoài không đủ điều kiện — thông thường các em sẽ đủ điều kiện cho tư cách Định trú; chỉ con sinh ra tại Nhật mới thuộc tư cách này
- Thời hạn lưu trú: 5, 3 hoặc 1 năm, hoặc 6 tháng; gia hạn từ khoảng 3 tháng trước ngày hết hạn
- Hai tuyến: Giấy chứng nhận tư cách lưu trú từ nước ngoài (khoảng 1–3 tháng), hoặc thay đổi tư cách lưu trú từ trong Nhật (khoảng 2 tuần–1 tháng); tính chân thật của hôn nhân và sự ổn định của hộ gia đình là cốt lõi của việc thẩm tra
- Khi ly hôn hoặc người phối ngẫu qua đời: khai báo với cơ quan xuất nhập cảnh trong vòng 14 ngày; tư cách có thể bị thu hồi sau 6 tháng không thực hiện hoạt động mà không có lý do chính đáng, nhưng vẫn có thể chuyển sang tư cách Định trú
- Vĩnh trú theo lộ trình rút ngắn: 3 năm hôn nhân thực chất cộng 1 năm cư trú tại Nhật, kèm theo các yêu cầu thông thường về hạnh kiểm và tuân thủ pháp luật
- Bài đọc liên quan: Hướng dẫn xin vĩnh trú và các bài hướng dẫn của chúng tôi về visa Gia đình (Dependent)
Tư cách "Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú" kết hợp sự an tâm của một tư cách dựa trên thân phận với quyền tự do làm việc hoàn toàn, đồng thời mở ra một lộ trình ngắn và đã có nhiều người đi qua để lên vĩnh trú. Những điều then chốt cần làm đúng là chứng minh một đời sống hôn nhân chung thực sự khi nộp hồ sơ và khi gia hạn, hiểu rằng chỉ con sinh ra tại Nhật mới thuộc phạm vi áp dụng, và hành động nhanh nếu hôn nhân chấm dứt. Hãy chuẩn bị bằng chứng về mối quan hệ thật đầy đủ và giữ hồ sơ thuế cũng như hồ sơ cư trú của bạn luôn sạch sẽ.
Dành cho người lao động nước ngoài muốn xây dựng sự nghiệp tại Nhật Bản
Dịch vụ của TreeGlobalPartners hoàn toàn miễn phí cho người lao động nước ngoài — không có bất kỳ khoản phí nào, không có chi phí ẩn. Chúng tôi hỗ trợ việc thay đổi công việc hoặc việc làm mới phù hợp tại Nhật Bản với các nhà tuyển dụng đã được xác minh. Các thủ tục xin visa, thay đổi tình trạng cư trú và hỗ trợ đăng ký được xử lý thông qua công ty liên kết của tập đoàn Tree Administrative Scrivener Corporation, mang đến cho bạn dịch vụ một cửa thực sự.
Tư vấn với TreeGlobalPartners →Nguồn chính thức: Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú — Vợ/chồng hoặc con của người vĩnh trú; Hướng dẫn về việc cấp phép vĩnh trú. Hãy luôn xác nhận thông tin mới nhất trên các trang chính thức của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú.
Miễn trừ trách nhiệm: Bài viết này chính xác tại thời điểm tháng 6 năm 2026 và dựa trên pháp luật xuất nhập cảnh Nhật Bản — đặc biệt là Luật Quản lý xuất nhập cảnh và công nhận tị nạn (Bảng phụ lục II, Điều 19-16 về nghĩa vụ khai báo, và Điều 22-4 về thu hồi tư cách lưu trú) — cùng với thông tin về tư cách lưu trú đã công bố của Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú và Bộ Tư pháp. Việc cấp tư cách lưu trú và cấp vĩnh trú thuộc thẩm quyền quyết định của cơ quan chức năng và phụ thuộc vào toàn bộ hoàn cảnh của từng cá nhân. Bài viết này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin chung và không cấu thành tư vấn pháp lý hay tư vấn nhập cư. Đối với trường hợp của riêng bạn, vui lòng tham khảo ý kiến của luật sư nhập cư hoặc hành chính thư sĩ chuyên về lĩnh vực xuất nhập cảnh.