ජපානයේ පෞද්ගලික වෙළෙඳපොළෙන් නිවසක් කුලියට ගැනීම විදේශීය පදිංචිකරුවන්ට බොහෝ විට අසාර්ථක වන්නේ කරුණු දෙකකින් එකකදීය. එක්කෝ මුලින්ම ගෙවිය යුතු මුදල් ගොන්න — කිසිදා ආපසු නොලැබෙන රේකින්, තැරැව්කාර ගාස්තුව, ඇප සමාගම් ගාස්තුව, රක්ෂණ වාරිකය — අලුතින් රටට පැමිණි කෙනෙකු සතුව ඇති මුදලට වඩා වැඩිය. නැතහොත් නිවෙස් හිමියා ඇපකරුවෙකු ඉල්ලා සිටින අතර, කතාව එතැනින් අවසන් වේ.

UR කුලී නිවාස මගින් මේ බාධක දෙකම මඟහරවා ගනී. UR යනු ස්වාධීන පරිපාලන ආයතනයක් වන නාගරික පුනර්ජීවන ආයතනය වන අතර, එහි කුලී නිවාස තොගය දිවයින පුරා ඒකක 700,000ක් පමණ වේ. තමන්ගේම දේපළවලදී එය රේකින්, තැරැව්කාර ගාස්තු හෝ අලුත් කිරීමේ ගාස්තු අය නොකරන අතර ඇපකරුවෙකුද ඉල්ලා නොසිටී. ජාතිකත්වයද බාධකයක් නොවේ: සුදුසුකම් ලබන නේවාසික තත්ත්වයන්ගේ නිශ්චිත කට්ටලයක් UR විසින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර, විදේශීය පදිංචිකරුවන් බොහෝ දෙනෙකු දැනටමත් ඉන් එකක් දරති.

ඇපකරු වෙනුවට එන්නේ ඔබට ගෙවීමේ හැකියාව ඇත්දැයි ලේඛනගතව පරීක්ෂා කිරීමකි — ප්‍රකාශිත සීමා සමඟ, ඒවා සපුරාලිය නොහැකි විට භාවිත කළ හැකි නිල විකල්ප කිහිපයක්ද සමඟ. 2026 ජූලි මාසයේ පැවති පරිදි UR හි නිල පිටුවලින් ගත් සුදුසුකම් නීති, ආදායම් සංඛ්‍යා, ලේඛන කටයුතු සහ පදිංචියට යන දිනයේ සැබවින්ම ගෙවිය යුතු වියදම් පහත දැක්වේ.

UR කුලී නිවාස යනු කුමක්ද

UR කුලී නිවාස යනු රජයේ සුබසාධන නිවාසද නොවේ, පෞද්ගලික වෙළෙඳපොළ නිවාසද නොවේ. එය ඒ දෙක අතර පිහිටයි: රාජ්‍ය ආයතනයක් විසින් සෘජුවම කළමනාකරණය කර කුලියට දෙන, කුලියට දීම සඳහාම ඉදිකළ නිවාස තොගයකි. එය සාමාන්‍ය වාණිජ කොන්දේසි යටතේ ක්‍රියාත්මක වුවද, ජපානයේ කුලී ගාස්තු බොහොමයක් උපදවන අතරමැදි ස්තරය එහි නැත. මැදට වන්නට තැරැව්කාර ආයතනයක් නොසිටින බැවින් තැරැව්කාර කොමිස් මුදලක්ද නොමැත.

විදේශීය කුලීකරුවෙකුට වැදගත් වන ප්‍රතිඵල දෙකක් මෙයින් හටගනී. පළමුව, තෝරාගැනීම නීතිරීති මත පදනම් වන අතර ඒවා කලින්ම ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත; එබැවින් යාමට පෙරම ඔබට සුදුසුකම් තිබේද යන්න ඔබටම ගණන් බලාගත හැකිය. දෙවනුව, බොහෝ ඒකක පළමුව පැමිණෙන්නාට පළමුව යන පදනම මත කුලියට දෙනු ලැබේ — දිවයින පුරා ඇති ඒකක 700,000ක් පමණ වන තම තොගයෙන් සියල්ලම පාහේ මේ ආකාරයට හසුරුවන බවත්, දිනුම් ඇදීමකින් වෙන් කරන්නේ අලුතින් ඉදිකළ සමහර දේපළ පමණක් බවත් UR පවසයි. එබැවින් සාකච්ඡා කිරීමට වඩා වේගය වැදගත් වේ.

ඔබට ගෙවීමට සිදු නොවන වියදම් හතර

UR තම වාසි සාරාංශ කරන්නේ ඉතා කෙටියෙනි: 礼金ナシ (රේකින් නැත), 仲介手数料ナシ (තැරැව්කාර ගාස්තුවක් නැත), 更新料ナシ (අලුත් කිරීමේ ගාස්තුවක් නැත), 保証人ナシ (ඇපකරුවෙක් නැත). පදිංචියට යන අවස්ථාවේදී මෙය ප්‍රායෝගිකව පෙනෙන ආකාරය පහත දැක්වේ.

වියදම් අයිතමයපෞද්ගලික කුලී වෙළෙඳපොළUR කුලී නිවාස
රේකින්සාමාන්‍යයෙන් අය කෙරේ; ආපසු නොදෙයිඅය නොකෙරේ
තැරැව්කාර ගාස්තුවසාමාන්‍යයෙන් තැරැව්කාර ආයතනය අය කරයිඅය නොකෙරේ
අලුත් කිරීමේ ගාස්තුවසෑම අලුත් කිරීමකදීම සාමාන්‍යයෙන් අය කෙරේඅය නොකෙරේ; ගිවිසුම වාර්ෂිකව ස්වයංක්‍රීයව අලුත් වේ
ඇපකරු / ඇප සමාගමසාමාන්‍යයෙන් අවශ්‍ය වේඅවශ්‍ය නැත
ඇපකර මුදලදේපළ අනුව වෙනස් වේමාස දෙකක කුලිය
පදිංචියට යන විට ගිනි රක්ෂණ වාරිකයසාමාන්‍යයෙන් තැරැව්කාර ආයතනය හරහා අවශ්‍ය වේපදිංචියට යන විට UR අය නොකරයි
පදිංචියට යන විට යතුරු මාරු කිරීමේ ගාස්තුව, පිරිසිදු කිරීමේ ගාස්තුවසාමාන්‍යයෙන් අය කෙරේඅය නොකෙරේ

පදිංචියට යන දිනයේ අවශ්‍ය මුදල් ගැන UR කෙළින්ම කියා සිටී: මාස දෙකක කුලියට සමාන ඇපකර මුදල, එයට අමතරව ඔබ පදිංචියට යන මාසය සඳහා දින ගණන අනුව ගණනය කළ කුලිය සහ පොදු සේවා ගාස්තුව. සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව එපමණයි.

ඇපකර මුදල සැබවින්ම ඇපයක් මිස වෙනත් දෙයක් නොවේ. ඔබ නිවසින් පිටව යන විට UR විසින් තමන් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති ප්‍රමිතීන් අනුව ප්‍රතිසංස්කරණය තක්සේරු කරන අතර, අලුත්වැඩියා වියදම් නිරවුල් කිරීමෙන් පසු ඉතිරි මුදල, ගිවිසුම අවසන් වන දින සිට මූලධර්මයක් ලෙස දින 30ක් ඇතුළත ආපසු ලබා දෙයි.

ඉල්ලුම් කළ හැක්කේ කාටද: විදේශීය පදිංචිකරුවන්ගේ සුදුසුකම්

ජපන් ජාතික නොවන ඉල්ලුම්කරුවන් සඳහා UR හි නීතිය කෙටියි. UR බදු ගිවිසුමේ අන්තර්ගතය ඔබට සම්පූර්ණයෙන් තේරුම් ගැනීමට හැකි විය යුතු අතර, ඔබ පහත ප්‍රවර්ග තුනෙන් එකකට අයත් විය යුතුය:

තුන්වන ප්‍රවර්ගය බොහෝ පාඨකයන්ට අදාළ වන අතර, එය මිනිසුන් සිතනවාට වඩා පුළුල්ය. ආගමන සේවා නියෝජිතායතනය විසින් ක්‍රියාත්මක කරන පදිංචිය කළමනාකරණ පද්ධතිය යටතේ, මධ්‍ය හා දිගු කාලීන පදිංචිකරුවෙකු යනු මූලික වශයෙන් නේවාසික කාඩ්පතක් හිමි ඕනෑම අයෙකි. එම නියෝජිතායතනය මෙම ප්‍රවර්ගය නිර්වචනය කරන්නේ ඉන් බැහැර වන අය සඳහන් කිරීමෙනි: මාස තුනක් හෝ ඊට අඩු නවාතැන් කාලයක් ලබා දී ඇති අය, කෙටි කාලීන නවාතැන් තත්ත්වයේ සිටින අය, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හෝ නිල කටයුතු තත්ත්වයේ සිටින අය, විශේෂ ස්ථිර පදිංචිකරුවන්, නම් කරන ලද විදේශීය නියෝජිත කාර්යාලවල සේවය කරන ඇතැම් නම් කරන ලද ක්‍රියාකාරකම් තත්ත්ව හිමියන්, සහ නේවාසික තත්ත්වයක් නොමැති අය මෙම ප්‍රවර්ගයෙන් පිටත වේ. සෙසු සියල්ලෝම — ඉංජිනේරු/මානව ශාස්ත්‍ර විශේෂඥ/ජාත්‍යන්තර සේවා, නිශ්චිත නිපුණතා සහිත කම්කරු, ශිෂ්‍ය, යැපෙන්නා, දිගු කාලීන පදිංචිකරු, ජපන් ජාතිකයෙකුගේ කලත්‍රයා හෝ දරුවා, සහ අනෙකුත් අය — මෙයට ඇතුළත් වේ. එම නිර්වචනයෙන් පිටත වැටෙන නිසාම UR විසින් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික සහ නිල කටයුතු යන තත්ත්ව දෙක තම පළමු ප්‍රවර්ගයේ වෙන වෙනම ලැයිස්තුගත කර ඇත. එබැවින් පැහැදිලිවම බැහැර වන්නේ කෙටි කාලීන අමුත්තන් සහ වලංගු තත්ත්වයක් නොමැති අය පමණි.

ජාතිකත්වය කුමක් වුවත් සාමාන්‍ය කොන්දේසි දෙකක් අදාළ වේ: එම නිවස ඔබටම අඛණ්ඩව පදිංචි වීම සඳහා අවශ්‍ය විය යුතුය, තවද ඔබ තනි ඉල්ලුම්කරුවෙකු විය යුතුය, නැතහොත් ඔබ සමඟ දැනට වාසය කරන හෝ ඉදිරියේදී වාසය කරන ඥාතීන් සිටිය යුතුය.

ආදායම් ප්‍රමිතිය, සංඛ්‍යාවලින්

ඇපකරුවෙකු නොමැති බැවින්, UR විසින් පරීක්ෂා කරන්නේ ඉල්ලුම්කරුයි. ප්‍රකාශිත මිණුම් ලකුණ වන්නේ ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායමයි. එය කුලී මට්ටම අනුවත්, ඔබ ඉල්ලුම් කරන්නේ පවුලක් ලෙසද තනිවමද යන්න අනුවත් වෙනස් වේ.

ඉල්ලුම්කරුමාසික කුලියඅවශ්‍ය ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායම
පවුලක්¥82,500ට අඩුමාසික කුලිය × 4
පවුලක්¥82,500 හෝ ඊට වැඩි¥330,000
තනි ඉල්ලුම්කරු¥62,500ට අඩුමාසික කුලිය × 4
තනි ඉල්ලුම්කරු¥62,500 හෝ ඊට වැඩි¥250,000

උදාහරණයක්: මාසික කුලිය ¥58,000ක් වන ඒකකයක් සොයන තනි ඉල්ලුම්කරුවෙකුට ¥232,000ක සාමාන්‍ය මාසික ආදායමක් අවශ්‍ය වේ. ¥70,000ක ඒකකයකට යාමේදී අවශ්‍යතාවය කුලිය මෙන් හතර ගුණයක් නොව ස්ථාවර ¥250,000ක් බවට පත් වේ; සීමාවට මදක් ඉහළින් ඇති පරාසය, ඊට මදක් පහළින් ඇති පරාසයට වඩා පහසුවෙන් සපුරාලිය හැක්කේ එබැවිනි. සාමාන්‍ය මාසික ආදායම යනු ඔබේ වාර්ෂික ආදායම දොළහෙන් බෙදූ අගය වන අතර, එය වැටුප් පත්‍රිකාවකින් නොව බදු ලේඛනවලින් ඔප්පු කළ යුතුය. UR වෙබ් අඩවියේ සෑම දේපළ දැන්වීමකම එම ඒකකයට අදාළ අගය පළ කර ඇති බැවින්, මතකයෙන් වැඩ නොකර දැන්වීම පරීක්ෂා කරන්න.

ආදායම් ප්‍රමිතිය සපුරාලිය නොහැකි නම්

පෞද්ගලික නිවෙස් හිමියෙකු මෙවැනි අවස්ථාවක සරලවම නැහැ කියා පිළිතුරු දෙයි; UR වඩාත්ම වෙනස් වන්නේ මෙතැනදීය. UR විසින් විකල්ප මාර්ග හතරක් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර, දැන් ම ජපානයට පැමිණි හෝ අක්‍රමවත් වේලාවන්හි වැඩ කරන විදේශීය පදිංචිකරුවෙකු බොහෝ විට ඉන් එකක් හරහා සුදුසුකම් ලබයි.

1

ඉතුරුම් ප්‍රමිතිය

ඔබේම ඉතුරුම් මාසික කුලිය මෙන් අවම වශයෙන් 100 ගුණයක් නම්, එය ආදායම් අවශ්‍යතාවය වෙනුවට ආදේශ වේ. ¥60,000ක ඒකකයක් සඳහා එය යෙන් මිලියන 6කි. සාක්ෂිය වන්නේ පසුගිය දින හත ඇතුළත නිකුත් කරන ලද බැංකු ශේෂ සහතිකයයි.

2

එකවර පෙර ගෙවීම

නියමිත කාලයක් සඳහා — වසරක සිට වසර දහයක් දක්වා, වසරක ඒකකවලින් — කුලිය සහ පොදු සේවා ගාස්තු කලින් ගෙවන්න; එවිට UR එම කාලය සඳහා වට්ටම් සහිත කුලියක් අදාළ කරයි. මෙම ක්‍රමය භාවිත කරන විට ආදායම් අවශ්‍යතාවය ගැන කිසිසේත් විමසන්නේ නැති බව UR පැහැදිලිවම පවසයි. ප්‍රාග්ධනය ඇති නමුත් ජපානයේ ආදායම් ඉතිහාසයක් නොමැති අයෙකුට මෙය පිරිසිදුම මාර්ගයයි.

3

ප්‍රමිතියෙන් අඩක් හෝ ඊට වැඩි ආදායමක්

ඔබේ සාමාන්‍ය මාසික ආදායම ප්‍රමිතිගත අගයෙන් අවම වශයෙන් අඩකට ළඟා වන්නේ නම්, ඔබ සමඟ පදිංචි වන ඥාතියෙකුගේ ආදායම එකතු කිරීමෙන්, ඔබ සමඟ පදිංචි නොවන ඥාතියෙකුගෙන් අඩුව සඳහා ලේඛනගත සහාය ලබා ගැනීමෙන්, නැතහොත් ඔබේ සේවායෝජකයාගෙන් අඩුව සඳහා සහාය ලබා ගැනීමෙන් ඔබට සුදුසුකම් ලැබිය හැකිය.

4

සහාය දෙන ඥාතියෙකු හරහා යන මාර්ගය

ඔබේ ආදායමත් ඉතුරුමුත් යන දෙකම ප්‍රමිතියෙන් අඩකට වඩා අඩු අවස්ථාවලදී, වැඩිහිටි ඉල්ලුම්කරුවන්ට, ආබාධ සහිත ඉල්ලුම්කරුවන්ට, තනි මාපිය පවුල්වලට සහ වයස අවුරුදු 18 හෝ ඊට වැඩි ශිෂ්‍යයන්ට, ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායම සපුරන ආදායමක් හෝ ඉතුරුම් ප්‍රමිතිය සපුරන ඉතුරුමක් ඇති සහාය දෙන ඥාතියෙකු පදනම් කරගෙන සුදුසුකම් ලැබීමට UR ඉඩ සලසයි.

සමාගම්වල සේවය කරන අයට තුන්වන මාර්ගය ගැන විශේෂ සටහනක් අවශ්‍යයි: කුලියේ අඩුව සඳහා සේවායෝජකයෙකුගේ දායකත්වය UR විසින් පිළිගත් ස්ථාපිත යාන්ත්‍රණයකි. දැනටමත් නිවාස දීමනාවක් ගෙවන සමාගමකට එය UR පිළිගන්නා ආකෘතියෙන් ලේඛනගත කිරීමට හැකි විය හැකිය. ඔබට ප්‍රමාණවත් ආදායමක් නැතැයි නිගමනය කිරීමට පෙර ඔබේ මානව සම්පත් අංශයෙන් විමසන්න.

ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින ලේඛන

UR හි ලේඛන ලැයිස්තුව නිශ්චිතය. මිනිසුන් පැකිලෙන්නේ බොහෝ විට කල් ඉකුත්වීමේ කාල සීමා ඇති ලේඛන නිසාය.

පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාව අවශ්‍ය වීමෙන් කලින් සැලසුම් කිරීමට වටින ප්‍රතිඵලයක් හටගනී: ඔබ දැනටමත් ජපානයේ නාගරික කාර්යාලයක පදිංචිකරුවෙකු ලෙස ලියාපදිංචි වී සිටිය යුතුය. විදේශයක සිටම ජපානයේ නිවසක් සකසා ගැනීමට UR මාර්ගයක් නොවේ. ඔබ නව රැකියාවක් සඳහා ජපානයට එන්නේ නම්, පළමු සති කිහිපය තාවකාලික නවාතැනක ගත කිරීමට, නාගරික ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කිරීමට, ඉන්පසු ඉල්ලුම් කිරීමට සූදානම් වන්න.

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

ඉල්ලුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය, පියවරෙන් පියවර

UR මෙම ක්‍රියාවලිය අදියර හතකින් විස්තර කරන අතර, එම අනුපිළිවෙලත් කාල සීමාවනුත් දේපළ අනුව වෙනස් විය හැකි බව සඳහන් කරයි.

1

සොයන්න

UR වෙබ් අඩවිය පිරික්සන්න, නැතහොත් UR විකුණුම් මධ්‍යස්ථානයකට යන්න. දැන්වීම්වල එම ඒකකයේ කුලිය, පොදු සේවා ගාස්තුව, කාමර සැලසුම සහ ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායම දැක්වේ.

2

සුදුසුකම් පරීක්ෂා කරන්න

ඔබේ නේවාසික තත්ත්වය ප්‍රවර්ග තුනෙන් එකකට අයත් බව තහවුරු කරගෙන, කුමන ආදායම් මාර්ගය භාවිත කරන්නේද යන්න තීරණය කරන්න.

3

මූලික ඉල්ලුම

UR කඩයකදී මෙය සිදු කෙරේ. ඒකකය ඔබ වෙනුවෙන් වෙන් කර තබන්නේ මේ අවස්ථාවේදීය; පළමුව පැමිණෙන්නාට පළමුව ලබා දෙන තොගයේදී වේගය වැදගත් වන්නේ එබැවිනි.

4

බලා පරීක්ෂා කිරීම

සැබෑ ඒකකය පරීක්ෂා කරන්න. UR නිවාසවල වයස පුළුල් පරාසයක පවතින අතර, ශබ්දය, පඩිපෙළ හෝ හිරු එළිය පිළිබඳ ප්‍රශ්නවලට ඡායාරූපවලින් පිළිතුරු නොලැබේ.

5

ලේඛන ඉදිරිපත් කිරීම — සතියක් ඇතුළත

මෙය විධිමත් ඉල්ලුමයි. නාගරික කාර්යාලයකින් පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාවක් සහ බදු සහතිකයක් ලබා ගැනීමට දිනක් දෙකක් ගත වන බැවින්, කාලය ගණන් වීමට පටන් ගැනීමට පෙරම මේ වැඩ අරඹන්න.

6

ගිවිසුමට අත්සන් තැබීම — දින 10ක් ඇතුළත

මෙය කඩයේදී, ඔබේ මුද්‍රාව සහ මුද්‍රා ලියාපදිංචි සහතිකය සමඟ, නැතහොත් කොන්සල් අත්සන් සහතිකය සමඟ සිදු කෙරේ.

7

පදිංචියට යාම

නිවාස සංකීර්ණයේ කළමනාකරණ කාර්යාලයේදී යතුරු භාර දෙනු ලැබේ.

කුලිය ගෙවීම, අලුත් කිරීම සහ පිටව යාම

කුලියත් පොදු සේවා ගාස්තුවත් ගෙවනු ලබන්නේ UR විසින් නම් කරන ලද මූල්‍ය ආයතනයක ගිණුමකින් ස්වයංක්‍රීයව අඩු කිරීම මගිනි; ණය කාඩ්පත් ගෙවීම් පිළිගනු නොලැබේ. ගිණුම සකස් කිරීම ගිවිසුම් ක්‍රියාවලියේම කොටසක් වන බැවින්, ඔබ සතුව ඇත්නම් බැංකු පොතත් බැංකු මුද්‍රාවත් රැගෙන එන්න.

අලුත් කිරීමේදී UR නිහඬව කුලීකරුවන්ට නැවත නැවත එන වියදමක් ඉතිරි කර දෙයි. ගිවිසුම සෑම වසරකම ස්වයංක්‍රීයව අලුත් වන අතර, අලුත් කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටියක්වත් අලුත් කිරීමේ ගාස්තුවක්වත් නැත.

පිටව යන විට, UR විසින් තමන්ගේම ප්‍රතිසංස්කරණ ප්‍රමිතීන්ට එරෙහිව ඒකකය තක්සේරු කර, අලුත්වැඩියා වියදම් අඩු කර ඇපකර මුදල, ගිවිසුම අවසන් වන දින සිට මූලධර්මයක් ලෙස දින 30ක් ඇතුළත ආපසු ලබා දෙයි. නිර්ණායක එසැණින් හදන ඒවා නොව කලින් ප්‍රකාශයට පත් කළ ඒවා බැවින්, පෞද්ගලික වෙළෙඳපොළට වඩා මෙහි ආරවුල් අඩුය — එසේ වුවද ඔබ තබා යන තත්ත්වය අනුව පිරිසිදු කිරීමේ සහ ප්‍රතිසංස්කරණ ගාස්තු තවමත් ඇති විය හැකිය.

පරීක්ෂා කර බැලීම වටින වට්ටම් වැඩසටහන්

UR විසින් කුලී අඩු කිරීමේ යෝජනා ක්‍රම කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක කරයි. ඒ එකකවත් ජාතිකත්වය කොන්දේසියක් නොවේ; ඒවා තීරණය වන්නේ වයස, පවුලේ සංයුතිය සහ ආදායම අනුවය.

ස්ථිර කාලීන යෝජනා ක්‍රම අලුත් නොවී අවසන් වන බැවින්, මිල පමණක් බලා තෝරා ගැනීමට පෙර බදු ගිවිසුමේ වර්ගය කියවන්න. වසර තුනක වට්ටමක් සැබෑ ඉතිරියකි; ඒ සමඟම එය වසර තුනක ඔරලෝසුවක්ද වේ.

භාෂා සහාය සහ විමසිය හැකි ස්ථාන

UR විසින් තම විදේශීය භාෂා පිටුවේ ඉංග්‍රීසි, සම්ප්‍රදායික චීන, සරල චීන, කොරියානු, පෘතුගීසි සහ වියට්නාම භාෂාවලින් තොරතුරු මාර්ගෝපදේශයක් පළ කර ඇත. ඊට අමතරව A Guide for Residents නමින් වඩාත් සම්පූර්ණ ඉංග්‍රීසි පදිංචිකරු අත්පොතක්ද ඇති අතර, එහි පදිංචියට යාමේ ක්‍රියාපටිපාටි, කුලී ගෙවීම, අලුත්වැඩියා, සුරතල් සතුන් හා උප බදු දීම වැනි සීමා, පිටව යාමේ ක්‍රියාපටිපාටි සහ ආපදා සූදානම ආවරණය වේ.

තනි විකුණුම් මධ්‍යස්ථානද විදේශීය භාෂාවලින් කවුන්ටර සේවා සපයයි. උදාහරණයක් ලෙස, UR නගෝයා විකුණුම් මධ්‍යස්ථානය ඉංග්‍රීසි, පෘතුගීසි, වියට්නාම සහ ස්පාඤ්ඤ භාෂාවලින් සහාය විය හැකි බව පවසන අතර, එය 10:00–18:00 දක්වා විවෘතව තිබේ; දෙසැම්බර් 29 සිට ජනවාරි 3 දක්වා සහ මැයි 3–5 දිනවල පමණක් වසා තැබේ. එහි යාමට පෙර ඔබට ආසන්නම මධ්‍යස්ථානය සඳහා ලැයිස්තුගත කර ඇති භාෂා සහාය පරීක්ෂා කරන්න.

බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලිය යුතු කරුණක්: බදු ගිවිසුම ඔබට සම්පූර්ණයෙන් තේරුම් ගත හැකි විය යුතු බව UR හි සුදුසුකම් නීතියෙන් ඉල්ලා සිටී. ජපන් ගිවිසුම් භාෂාව ඔබට තේරෙන්නේ නැත්නම්, විශ්වාසය මත අත්සන් කරනවා වෙනුවට පරිවර්තනය කර දිය හැකි කෙනෙකු කැඳවාගෙන යන්න. වචන ඔබටම තහවුරු කර ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, UR වෙබ් අඩවියේ 「UR賃貸住宅 外国籍」 යනුවෙන් සොයා බැලීමෙන් වත්මන් සුදුසුකම් පිටුව සොයාගත හැකිය.

UR වැරදි විසඳුමක් වන අවස්ථා

UR සර්වසාධාරණ විසඳුමක් නොවේ. එය වටා සැලසුමක් ගොඩනඟන්නට පෙර එහි සැබෑ සීමා දැනගැනීම වටී.

එසේ වුවද, රැකියාවක් ලබාගෙන, නාගරික ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කර, නේවාසික කාඩ්පතක් හිමි විදේශීය පදිංචිකරුවෙකුට, නිවසක් සෙවීම නතර කරවන බහුලම බාධක දෙක UR විසින් ඉවත් කරයි: මුදල් තාප්පය සහ ඇපකරු පිළිබඳ ප්‍රශ්නය.

නිතර අසන ප්‍රශ්න

ඔව්, ඔබ නේවාසික කාඩ්පතක් හිමි මධ්‍ය හා දිගු කාලීන පදිංචිකරුවෙකු නම්. ශිෂ්‍ය තත්ත්වය UR හි සුදුසුකම් ලබන ප්‍රවර්ග තුළට ඇතුළත් වේ. ආදායම් ප්‍රමිතිය තවමත් අදාළ වේ, නමුත් UR විසින් විකල්ප ඉදිරිපත් කර ඇත: වයස අවුරුදු 18 හෝ ඊට වැඩි ශිෂ්‍යයන්ට ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායම හෝ ඉතුරුම් ප්‍රමිතිය සපුරන සහාය දෙන ඥාතියෙකු හරහා සුදුසුකම් ලැබිය හැකි අතර, ඉතුරුම් මාර්ගය (මාසික කුලිය මෙන් 100 ගුණයක්) හෝ එකවර පෙර ගෙවීමේ ක්‍රමය මගින් ආදායම් අවශ්‍යතාවය සම්පූර්ණයෙන්ම ආදේශ කළ හැකිය.
මෙම තත්ත්වය UR හි ලේඛන ලැයිස්තුවෙන් ආවරණය වේ. වසරකට අඩු කාලයක් සේවයේ නියුතුව සිටින ඉල්ලුම්කරුවන්ට, පෙර වසරේ බදු අඩුකිරීමේ සහතිකය වෙනුවට UR නම් කළ ආදායම් සහතික පත්‍රය සහ තම සේවක හැඳුනුම්පතේ පිටපතක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය. සේවා ඉතිහාසය සම්පූර්ණයෙන්ම මඟහරින තවත් මාර්ග දෙකක් තිබේ: මාසික කුලිය මෙන් අවම වශයෙන් 100 ගුණයක ඉතුරුමක් පෙන්වන, පසුගිය දින හත ඇතුළත නිකුත් කළ බැංකු ශේෂ සහතිකයක්, නැතහොත් ආදායම් අවශ්‍යතාවයක් නොමැති එකවර ගෙවීමේ ක්‍රමය යටතේ කුලිය සහ පොදු සේවා ගාස්තු කලින් ගෙවීම.
නැත. ඇපකරුවෙකු අවශ්‍ය නොවන බව UR පවසන අතර, ඒ වෙනුවට ඇප සමාගමක් යොදා ගැනීමේ විධිවිධානයක්ද නොමැත. ඇපකරු වෙනුවට එන්නේ ඉල්ලුම්කරු පිළිබඳ ලේඛන පදනම් කරගත් තහවුරු කිරීමකි: ඔබේ පදිංචිය පිළිබඳ වාර්තාව, ඔබේ ආදායම හෝ ඉතුරුම් සාක්ෂි, සහ ඔබේ නේවාසික තත්ත්වය විදේශීය ජාතිකයන් සඳහා UR නම් කර ඇති සුදුසුකම් ලබන ප්‍රවර්ග තුනෙන් එකකට වැටෙන බවට තහවුරු කිරීම.
එකිනෙකාට ඥාතීන් නොවන තනි පුද්ගලයන්ට එකට වාසය කිරීමට ඉඩ දෙන නිවාස බෙදාගැනීමේ ක්‍රමයක් UR විසින් ක්‍රියාත්මක කරයි. ඒකකයේ වාසය කරන සියලු දෙනාම තනි ගිවිසුමක ඒකාබද්ධ ගිවිසුම් හිමියන් බවට පත් වේ. බෙදාගන්නා අය ගණන මූලධර්මයක් ලෙස දෙදෙනෙකු වන අතර, කාමර ගණන උපරිමය ලෙස ගෙන ඒකක වර්ගය අනුව තවත් අයට අවසර ලැබිය හැකිය; 1K, 1DK සහ 1LDK ඒකක දෙදෙනෙකුට සීමා වේ. සෑම ගිවිසුම් හිමියෙකුටම එම ඒකකයේ ප්‍රමිතිගත මාසික ආදායමෙන් අවම වශයෙන් අඩක ආදායමක් තිබිය යුතුය. නිශ්චිත දේපළක් සඳහා වන විස්තර UR විකුණුම් මධ්‍යස්ථානයකින් තහවුරු කරගන්න.
පදිංචියට යන විට අවශ්‍ය වියදම් වන්නේ මාස දෙකක කුලියට සමාන ඇපකර මුදල, එයට අමතරව ඔබ පදිංචියට යන මාසය සඳහා දින ගණන අනුව ගණනය කළ කුලිය සහ පොදු සේවා ගාස්තුව බව UR පවසයි. පදිංචියට යන විට UR විසින් රේකින්, තැරැව්කාර ගාස්තුවක්, ගිනි රක්ෂණ වාරිකයක්, යතුරු මාරු කිරීමේ ගාස්තුවක් හෝ පිරිසිදු කිරීමේ ගාස්තුවක් අය නොකරයි. ඔබ නිවසින් පිටව යන විට, ඒකකයේ තත්ත්වය අනුව ප්‍රතිසංස්කරණ සහ පිරිසිදු කිරීමේ වියදම් තවමත් ඇති විය හැකිය.

ජපානයේ වෘත්තීය ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති විදේශීය සේවකයන් සඳහා

TreeGlobalPartners හි සේවාව විදේශීය සේවකයන් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ ලබා දේ — කිසිදු ගාස්තුවක් නැත, සැඟවුණු ගාස්තු නැත. සත්‍යාපිත සේවායෝජකයන් සමඟ ජපානයේ ඔබේ සුදුසු රැකියා වෙනස්කිරීම හෝ නව රැකියාවක් සඳහා අපි සහාය වෙමු. වීසා අයදුම්පත්, තත්ත්ව වෙනස්කම් සහ ලියාපදිංචි සහාය ක්‍රියා පටිපාටි කණ්ඩායම් අනුබද්ධිත සමාගමක් වන Tree Administrative Scrivener Corporation හරහා හසුරුවනු ලැබේ.

TreeGlobalPartners සමඟ සාකච්ඡා කරන්න →

වගකීමෙන් නිදහස්වීම: මෙම ලිපියේ ඇති තොරතුරු 2026 ජූලි වන විට නිවැරදි වන අතර, එවකට බලපැවති පරිදි නාගරික පුනර්ජීවන ආයතනය (UR) විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සුදුසුකම් නීති, ආදායම් හා ඉතුරුම් ප්‍රමිතීන්, ලේඛන ලැයිස්තු, ගාස්තු සහ වට්ටම් වැඩසටහන් සමඟම, ආගමන සේවා නියෝජිතායතනය විසින් ක්‍රියාත්මක කරන පදිංචිය කළමනාකරණ රාමුවද පිළිබිඹු කරයි. කුලී, ආදායම් සීමා, වට්ටම් කොන්දේසි සහ ඉල්ලුම් කිරීමේ ක්‍රියාපටිපාටි දේපළ අනුව වෙනස් වන අතර වරින් වර සංශෝධනය කෙරේ; සමහර දේපළ තමන්ගේම කොන්දේසිද අදාළ කරයි. ඉල්ලුම් කිරීමට පෙර, නිශ්චිත ඒකකයක් සඳහා වන වත්මන් අවශ්‍යතා සෑම විටම UR වෙතින් සෘජුවම හෝ UR විකුණුම් මධ්‍යස්ථානයකදී තහවුරු කරගන්න. මෙම ලිපිය සාමාන්‍ය තොරතුරු පමණක් වන අතර නීතිමය උපදෙස් නොවේ.